Materiale diagnostico citogenetica. Ed. 2

Domanda : in riferimento alla presente procedura, si presenta il seguente chiarimento: DOMANDA: In riferimento al Vs. Allegato 9 Fac simile Giustificazioni offerta economica, si prega di confermare che sia possibile non presentare lo schema delle "principali voci di costo" in fase di sottomissione dell'offerta.

Risposta : RISPOSTA: Si conferma, ma si chiede comunque di adempiere alla richiesta della Stazione Appaltante al fine di accelerare le tempistiche procedimentali dell'aggiudicazione dell'appalto.

Domanda : in riferimento alla presente procedura, si presenta la seguente richiesta di chiarimento: DOMANDA: si prega di confermare che sia possibile allegare dichiarazioni di conformità CE dei prodotti e della strumentazione predisposte dalla Ditta Fabbricante, depliants illustrativi ed eventuale copia delle etichette in lingua inglese, trattandosi di documentazione predisposta da Istituzioni scientifiche e/o da Casa Madre, aventi sede all’estero.

Risposta : RISPOSTA: si conferma

Domanda : in riferimento a pag. 16 del Disciplinare di gara "Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana, ad eccezione della documentazione tecnica e scientifica (certificazioni, letteratura scientifica e studi, ecc. ecc.) che se redatta in inglese (in casi specifici è possibile indicare eventuali altre lingue comunitarie) può essere presentata senza bisogno di traduzione. In tutti gli altri casi i documenti devono essere corredati da traduzione giurata in lingua italiana." al fine di velocizzare e rendere più snello il processo di predisposizione della documentazione tecnica, si chiede di confermare che, in caso di documenti in lingua inglese, sia possibile corredare tale documentazione da traduzione semplice e relativa dichiarazione, ai sensi del DPR 445/2000, che ne attesti la conformità alla lingua originaria.

Risposta : Si conferma.

Domanda : in riferimento a pag. 16 del Disciplinare di gara "Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana, ad eccezione della documentazione tecnica e scientifica (certificazioni, letteratura scientifica e studi, ecc. ecc.) che se redatta in inglese (in casi specifici è possibile indicare eventuali altre lingue comunitarie) può essere presentata senza bisogno di traduzione. In tutti gli altri casi i documenti devono essere corredati da traduzione giurata in lingua italiana. " si chiede di confermare la possibilità di allegare le Dichiarazioni di Conformità CE redatte da Casa Madre in lingua originale (inglese) corredate da dichiarazione resa dalla ditta concorrente, in lingua italiana, ai sensi del D.P.R. 445/2000, riportante che la strumentazione ed i reagenti offerti sono conformi alla normativa vigente.

Risposta : Si conferma.

Domanda : Richiesta di chiarimento Lotto 5- DOMANDA: Si richiede se sia possibile per il lotto 5 (Sonde FISH Oncoematologiche) la fornitura anche di alcune sonde RUO.

Risposta : RISPOSTA: Le sonde offerte nel lotto 5 devono essere con marchio CE-IVD come da richiesto da Capitolato.

Domanda : il presente per richiedere: DOMANDA 1): conferma che l'importo dell'imposta di bollo da versare sia pari a € 16,00 DOMANDA 2): conferma che la succitata imposta di bollo possa essere versata tramite modulo F24 Elide

Risposta : RISPOSTA 1: si conferma

Domanda : in merito alla garanzia provvisoria richiesta pari all'1%, relativa al Lotto 5 indicato nel file "Tabella n. 1 - Importo economico dell appalto", si chiede se corretto calcolarla sull'importo comprensivo di tutte le opzioni di euro 1.176.450,00 € anzichè sull'importo di euro 138.000 valore a base d'asta del lotto TRIENNALE in Euro IVA esclusa

Risposta :

Si chiarisce che gli importi della garanzia provvisoria sono stati calcolati in conformità a quanto disposto dal nuovo Codice degli Appalti (D.Lgs. 36/2023), ed in particolare dall’Art. 106 comma 1, che recita espressamente: “L’offerta è corredata da una garanzia provvisoria pari al 2 per cento del valore complessivo della procedura indicato nel bando o nell’invito”. Questa Stazione Appaltante ha disposto, come esplicitato all’Art. 10 del Disciplinare di Gara, la riduzione della garanzia provvisoria al 1% del valore complessivo dell’appalto per ciascun lotto, in considerazione della natura, delle prestazioni oggetto di fornitura e del connesso grado di rischio, nonché, al fine di favorire la partecipazione delle PMI.

Domanda : in relazione alla presente procedura si chiede di poter offrire confezionamenti diversi rispetto a quelli indicati. Nello specifico: DOMANDA 1: LOTTO 1 riga 6 (confezionamento richiesto 100 ml) SI CHIEDE DI POTER OFFRIRE UN CONFEZIONAMENTO DA 500 ml DOMANDA 2: LOTTO 1 riga 10 (confezionamento richiesto da 5 ml a 20 ml) SI CHIEDE DI POTER OFFRIRE UN CONFEZIONAMENTO DA 100 ml DOMANDA 3: LOTTO 1 riga 12 si chiede di specificare se la descrizione può essere intesa come Trypsin 0.05% - EDTA 0.02% in PBS

Risposta : RISPOSTA 1: Per tale prodotto è richiesto il confezionamento da 100 ml (riga 6) e da 500 ml (riga 7). Necessitiamo di entrambi i confezionamenti.

Domanda : in merito alla procedura in oggetto, vorremmo richiedere alcuni chiarimenti in relazione ai criteri di valutazione attribuiti al lotto 5. In particolare: DOMANIDA 1: 1) Saranno attribuiti 7 punti alle ditte che offrono i vetrini di controllo per la sonda CEP X/Y. Per quanto in nostra conoscenza, tra i principali fornitori di sonde per FISH sul mercato italiano, solo una Ditta offre questa soluzione. Ci sembra pertanto improprio attribuire 7 punti all'Azienda che è in grado di offrire tale prodotto. Chiediamo pertanto, se non di eliminare questo parametro, almeno di limitare il punteggio attribuito in fase di valutazione dell'offerta tecnica. DOMANDA 2: 2) Saranno attribuiti 5 punti alle ditte che offrono i prodotti con protocollo di ibridazione a 37°C. Una soluzione offre la possibilità di utilizzare un protocollo di ibridazione rapido per tutte le sonde proposte (2 ore di ibridazione). Questa soluzione però, riducendo di molto i tempi di esecuzione, necessità di una temperatura di ibridazione differente. Resta comunque inteso che le stesse sonde possono essere utilizzate con il protocollo standard e ibridazione a 37°C ma volendo beneficiare di questa caratteristica migliorativa, il protocollo dovrà essere necessariamente cambiato. Chiediamo quindi di prendere in considerazione questo aspetto in fase di valutazione dell'offerta tecnica. DOMANDA 3: 3) Disponibilità di un kit unico di confezionamento delle sonde della LLC: LSI p53/LSI ATM e LSI D13S319/LSI 13q34/CEP12. Saranno attribuiti 3 punti alle ditte che offrono un kit unico. Anche in questo caso, per quanto in nostra conoscenza, tra i principali fornitori di sonde per FISH sul mercato italiano, solo una Ditta offre questa soluzione. L'attribuzione di punteggi specifici ad una singola Azienda, sembra contraria al principio di equivalenza proprio delle procedure di gara.

Risposta : RISPOSTA 1: Si conferma quanto in capitolato: in previsione del trapianto allogenico in Romagna, la presenza di vetrini di controllo è un importante requisito di qualità per l'avvio di un nuovo test.

Domanda : si chiede se possibile utilizzare un modulo differente a quello da Voi richiesto (2.1 Dichiarazione sostitutiva familiari conviventi) contenente comunque tutte le informazioni richieste.

Risposta :

Si conferma.