SERVIZI DI PROGETTAZIONE, DL, COORDINAMENTO SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INERENTI GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE, RESTAURO, RISANAMENTO CONSERVATIVO E RIQUALIFICAZIONE DELL'EDIFICIO DENOMINATO PALAZZO PATRIGNANI

Domanda : Buongiorno, sul bando rettificato per quanto riguarda l'offerta tecnica, in merito alle relazioni per i tre servizi di progettazione su bene tutelato, è richiesto che i servizi comprendano CUMULATIVAMENTE la progettazione di opere architettoniche, strutture, impianti e DL. Con questo si intende che ognuno dei tre servizi deve comprendere tutti questi aspetti della progettazione, o come nel vecchio bando, che almeno uno comprenda la DL, almeno uno gli impianti, almeno uno opere architettoniche e strutturali?

Risposta : Si precisa ulteriormente che con il termine cumulativamente non si intende che ognuno dei tre servizi deve comprendere tutti i servizi di progettazione (opere architettoniche, strutture e impianti) e Direzione Lavori, bensì che i tre servizi, nel loro insieme, dovranno comprendere almeno un servizio di progettazione di opere architettoniche, almeno un servizio di progettazione strutture, almeno un servizio di progettazione impianti elettrici, almeno un servizio di progettazione impianti meccanici ed almeno un servizio di Direzione Lavori.

Domanda : In merito alla documentazione amministrativa da presentare, chiediamo se in caso di partecipazione in RTP non costituito, sia possibile presentare: - un unico Allegato A1) per l'intero il raggruppamento con le firme di tutti, - un unico Allegato A2) per l'intero raggruppamento con le firme di tutti, - un unico Allegato B) per l'intero raggruppamento con le firme di tutti, - un unica imposta di bollo per l'intero raggruppamento. Grazie

Risposta : Buongiorno, si conferma che è possibile quanto da voi indicato. Cordiali saluti

Domanda : Siamo a richiedere se, in merito al progetto preliminare a base di gara, sia stato rilasciato un parere da parte della Soprintendenza competente.

Risposta : La Soprintendenza ha espresso parere in merito alla documentazione tecnica del progetto di fattibilità tecnica ed economica (preliminare) ai sensi dell'art. 16 del D.M. 22 agosto 2017, n.154, recante "in linea di massima parere favorevole al progetto preliminare, conformemente alla copia depositata presso questo Ufficio, in quanto compatibili con l’assetto storico e architettonico del bene tutelato con le seguenti condizioni: - in merito alle opere di rinforzo dei solai lignei, anzichè l'intervento previsto all'intradosso, tramite profili in acciaio posizionati ai lati delle travi principali, si chiede di prevedere la realizzazione di opere di consolidamento estradossali, con sistemi di rimforzo collaboranti, e/o il recupero e sostituzione di elementi lignei degradati."

Domanda : Il mandatario di una RTP costituenda deve essere il professionista/i professionisti che svolgono i servizi relativi alla prestazione principale ID E.22?

Risposta : Buongiorno, come indicato al paragrafo 8.4 a pagina 22 del disciplinare, la mandataria nel raggruppamento verticale deve possedere il requisito relativo alla prestazione principale che è la S.04

Domanda : Spettabile Amministrazione, siamo a richiedere un chiarimento circa il calcolo del corrispettivo delle parcelle professionali. Dall’analisi dei corrispettivi a base di gara parzializzati per categorie, si rileva che l’importo relativo al coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione appare calcolato sul solo importo dei lavori edili (categoria E.22). Poiché l’attività di coordinamento sicurezza coinvolge tutte le lavorazioni previste in progetto (strutture, impianti, restauro, opere edili) si ritiene che erroneamente non siano stati considerati gli importi relativi alle altre categorie. Si chiedono chiarimenti in merito. Cordiali saluti.

Risposta : Buongiorno, si informa che si provvederà a ricalcolare la parcella con conseguente rettifica degli atti di gara e proroga per la presentazione delle offerte. Cordiali saluti

Domanda : siamo una società d’ingegneria che intende partecipare come raggruppamento temporaneo di professionisti includendo nel gruppo il geologo e il restauratore come figure richieste dal bando. Queste figure non partecipano alla verifica dei requisiti richiesti dal bando di cui ai punti 8.3 i) e 8.3 j) in quanto già verificate direttamente da noi (oltremodo né un geologo né un restauratore possono concorrere ai requisiti richiesti in quanto il loro campo di azione è diverso). A seguito di quanto citato sui raggruppamento orizzontali e verticali al punto 8.4 pag. 22 del bando, si chiede in quale dei due è possibile rientrare

Risposta : Il tipo di raggruppamento che si intende costituire (orrizzontale o verticale) dipende da come i vari componenti si qualificano per i servizi di cui ai punti 8.3 i) e 8.3j)

Domanda : 1) La figura del RESTAURATORE deve essere un “mandante” di un eventuale GRUPPO RTP costituendo o può essere solo indicato come collaboratore/esperto ? 2) Nella offerta tecnica al punto a) i tre servizi da portare devono obbligatoriamente essere come indicato :“I tre servizi potranno essere di progettazione esecutiva, di direzione lavori e sicurezza, ma almeno uno dovrà comprendere la progettazione esecutiva architettonica e strutturale, almeno uno dovrà comprendere la direzione lavori, almeno uno la progettazione esecutiva di impianti elettrici e di impianti meccanici” o potranno avere anche un altro ordine (esempio una Progettazione strutturale e relativa D.L. )? Solo un progetto architettonico ? ? Grazie per la Vs. attenzione Cordiali saluti

Risposta : 1) Come indicato per la figura del geologo in analogia si ritiene che il restauratore possa essere: - componente di un raggruppamento temporaneo; - associato di una associazione tra professionisti; - socio/amministratore/direttore tecnico di una società di professionisti o di ingegneria - dipendente oppure collaboratore con contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua, oppure consulente, iscritto all’albo professionale e munito di partiva IVA, che abbia fatturato nei confronti del concorrente una quota superiore al cinquanta per cento del proprio fatturato annuo, risultante dall’ultima dichiarazione IVA, nei casi indicati dal d.m. 2 dicembre 2016, n. 263. 2) In riferimento all'art. 17.a del Disciplinare di Gara, si chiarisce che i tre servizi di progettazione esecutiva e/o direzione lavori su bene tutelato ai sensi del D. Lgs. 42/2004, ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico, dovranno comprendere cumulativamente la progettazione esecutiva di opere architettoniche, strutture, impianti elettrici, impianti meccanici e la direzione dei lavori. Non è dunque obbligatorio che le prestazioni di progettazione architettonica e strutturale siano state svolte congiuntamente per il medesimo servizio.

Domanda : Con riferimento all'Art 17.a del Disciplinare di Gara si chiedono n. 3 servizi. I n. 3 servizi sono da intendersi ciascuno per singola categoria e non si prescrive la congiunzione della progettazione esecutiva architettonica con le strutture? Cioè un servizio solo esclusivamente per l'architettura, altro servizio solo per le strutture, altro servizio solo per gli impianti elettrici e meccanici.

Risposta : In riferimento all'art. 17.a del Disciplinare di Gara, si chiarisce che i tre servizi di progettazione esecutiva e/o direzione lavori su bene tutelato ai sensi del D. Lgs. 42/2004, ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico, dovranno comprendere cumulativamente la progettazione esecutiva di opere architettoniche, strutture, impianti elettrici, impianti meccanici e la direzione dei lavori. Non è dunque obbligatorio che le prestazioni di progettazione architettonica e strutturale siano state svolte congiuntamente per il medesimo servizio.

Domanda : Ogni soggetto partecipante deve presentare la certificazione di regolarità contributiva?

Risposta : La regolarità contributiva deve essere dichiarata dai partecipanti nell'apposita sezione del DGUE. La stazione appaltante farà le opportune verifiche tramite l'Ente competente. Il privato non deve consegnare la certificazione. Cordiali saluti

Domanda : A seguito della Risposta PI278295-19, chiediamo riscontro sulla possibilità di indicare il professionista in possesso di qualifica in tema di sostenibilità ambientale ISO 17024 all’interno del gruppo di lavoro come consulente esterno considerando che tra le figure minime di cui al punto 7.2 del disciplinare non è previsto.

Risposta : Si conferma la possibilità di indicare il professionista in possesso di qualifica in tema di sostenibilità ambientale ISO 17024 all’interno del gruppo di lavoro come consulente esterno

Domanda : Con riferimento al criterio di valutazione C si chiede di confermare che per il professionista in possesso di qualifica in tema di sostenibilità ambientale ISO 17024 è sufficiente l’indicazione all’interno del gruppo di lavoro come consulente esterno considerando che tra le figure minime di cui al punto 7.2 del disciplinare non è previsto. Si chiede infine se, al fine dell’attribuzione del punteggio premiante è ritenuto idoneo a tale figura un professionista certificato “EGE settore industriale” secondo la norma UNI 11339 e accreditato ai sensi della ISO 17024?

Risposta : Un professionista certificato “EGE settore industriale”, secondo la norma UNI 11339, è accreditato per la diagnosi energetica (Criterio 2.3.1 Diagnosi Energetica DM 11/01/2017) e dunque il possesso unicamente di tale requisito non rientra tra le capacità tecniche dei progettisti premianti di cui all'art. 2.6.1 del DM 11/01/2017, e di cui al punto 19.1 del Disciplinare di gara (Tabella C - criteri discrezionali di valutazione dell’offerta tecnica). Si richiama a tal proposito la nota di chiarimenti pubblicata sul sito del Ministero dell'Ambiente (https://www.minambiente.it/sites/default/files/archivio/allegati/faq_cam_edilizia_15.11.18.pdf) recante: "Criterio 2.6.1 Capacità tecnica dei progettisti D:Quali sono i professionisti accreditati ai fini dell’applicazione di questo criterio? R: Nell’ambito di questo criterio, che riguarda la professionalità dei progettisti, per “professionista accreditato” s’intende un professionista che ha sostenuto e superato un esame di accreditamento presso Organismi di livello nazionale o internazionale accreditati secondo la norma internazionale ISO/IEC 17024 –“Requisiti generali per gli Organismi che operano nella certificazione del personale” e abilitati al rilascio di una Certificazione energetico-ambientale degli edifici secondo i più diffusi rating systems (LEED, WELL, BREEAM, etc). Tali professionisti, che devono avere competenze generali sulla sostenibilità degli edifici e quindi non solo in ambito di efficienza energetica, in via esemplificativa, possono essere: LEED AP, WELL AP, BREEAM AP, etc. La stazione appaltante potrà verificare il requisito richiedendo lo specifico certificato di accreditamento ISO/IEC 17024 del suddetto Organismo."