PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER GLI “INTERVENTI DI EFFICIENTAMENTO ENERGETICO E MIGLIORAMENTO SISMICO DEI LABORATORI DEL CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE "L. SALVINI"

Domanda : uongiorno, in fase di compilazione del DGUE, nella Sezione D – “Informazioni concernenti i subappaltatori sulle cui capacità l’operatore economico non fa affidamento”, il sistema richiede l’indicazione del codice CPV relativo alle lavorazioni che si intendono subappaltare. Tuttavia, nel disciplinare di gara risulta indicato esclusivamente il codice CPV generale 45454000 - 4 45454000-4. Si chiede pertanto di chiarire le modalità corrette di compilazione della suddetta sezione e di indicare dove sia possibile reperire i codici CPV riferiti alle categorie scorporabili previste dall’appalto. Grazie.

Risposta :

La Stazione Appaltante ha provveduto ad indicare nel Disciplinare di gara il CPV della lavorazione prevalente. A livello normativo non sussiste alcun obbligo di indicazione del CPV delle categorie scorporabili. Qualora si ravvisino delle difficoltà nell'inserimento delle attività subappaltabili all'interno del DGUE, si consiglia agli operatori economici di allegare una dichiarazione integrativa ed esplicativa delle attività che si intendono subappaltare relativamente a ciascuna categoria.

Domanda : Con riferimento al modello delle Dichiarazioni integrative, si chiede di chiarire la corretta modalità di compilazione e sottoscrizione della sezione denominata “Dichiarazione resa dagli ulteriori soggetti previsti dall’articolo 94, comma 3, del D.Lgs. n. 36/2023”. In particolare, si chiede se la dichiarazione relativa all’insussistenza delle cause di esclusione possa essere resa e sottoscritta dal legale rappresentante dell’operatore economico per conto di tutti i soggetti indicati dall’art. 94, comma 3, oppure se debba essere compilata e firmata digitalmente singolarmente da ciascuno dei predetti soggetti. Si chiede inoltre di confermare se, nel primo caso, sia sufficiente che il legale rappresentante indichi nominativamente tutti i soggetti interessati nella dichiarazione. Si ringrazia per la disponibilità. Cordiali Saluti

Risposta :

Domanda : Buonasera, con riferimento alla sezione Elenco Prodotti nella quale è presente in campo Eventuale dichiarazione equivalenza CCNL si chiede se debba essere prodotta anche caso si applichi il CCNL F015 edilizia. Cordiali saluti.

Risposta : Come previsto nel Disciplinare di gara all'art. 4.3. il CCNL F015 Artigiano è considerato equivalente, come peraltro previsto dalla normativa (All. I.01), al CCNL F012 EDILI INDUSTRIE E COOPERATIVA. In caso di applicazione del CCNL F015 non è necessario presentare la dichiarazione di equivalenza ma è sufficiente indicare nella Dichiarazione integrativa il CCNL applicato.

Domanda : Buonasera, con riferimento alla sezione Elenco Prodotti si chiede un chiarimento in merito alla compilazione della tabella costi manodopera. Si chiede di indicare se la stessa debba essere compilata secondo un modello libero o se debba essere utilizzato un formato specifico, in questo caso se può essere allegato. Cordiali saluti

Risposta :

Domanda : Il sottoscritto Operatore Economico, chiede cortesemente alla Stazione Appaltante di sapere se, per la compilazione della sezione/voce denominata “Tabella voci di manodopera”, è previsto uno specifico modello o format da utilizzare (es. allegato in formato Word, Excel o PDF editabile) Qualora non sia previsto uno schema predefinito, si chiede di confermare che l’Operatore Economico possa predisporre e allegare una propria tabella riepilogativa dei costi di manodopera, redatta in formato chiaro e coerente con le indicazioni di gara e con le tabelle ministeriali/CCNL di riferimento. Si resta in attesa di cortese riscontro, al fine di garantire una corretta e uniforme compilazione dell’offerta. Distinti saluti

Risposta :

Domanda : Spett.le RUP, con riferimento alla procedura di gara in oggetto, si chiede cortesemente di chiarire se, nel caso di applicazione di un CCNL diverso da quello individuato dalla Stazione Appaltante negli atti di gara, sia ammessa, in fase di presentazione dell’offerta, la sola dichiarazione di equivalenza resa ai sensi del D.P.R. 445/2000 mediante apposita dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà. Si chiede inoltre di confermare se la relativa dimostrazione dettagliata dell’equivalenza, corredata dall’analisi comparativa degli istituti normativi ed economici del contratto applicato rispetto a quello indicato dalla Stazione Appaltante, possa essere prodotta successivamente, in sede di verifica della documentazione dell’operatore economico risultato aggiudicatario ovvero in fase di verifica dell’anomalia dell’offerta, qualora richiesta. Ringraziando per il chiarimento, si porgono cordiali saluti.

Risposta :

Come previsto nel Disciplinare di gara, nel caso in cui il concorrente applichi un CCNL diverso da quello indicato dalla Stazione Appaltante, dovrà dichiararlo nella busta amministrativa compilando il p.to 3 del modello "Dichiarazione integrativa-Istanza di partecipazione" pubblicato tra i documenti di gara. L'operatore economico dovrà altresì inserire all'interno della busta economica il modello "Dichiarazione di equivalenza delle tutele" compilato e firmato sulla base dei parametri previsti dall'art. 4 dell'Allegato I.01 al Codice, indicando nel dettaglio le tutele economiche e normative previste dal CCNL applicato ai propri lavoratori, ai fini della dimostrazione che il diverso CCNL adottato sia in grado di garantire tutele equiparabili. La dimostrazione dell'equivalenza va pertanto pertanto prodotta all'interno della busta economica utilizzando l'apposito modulo predisposto dalla Stazione Appaltante.

Domanda : Spettabile Rup, Si chiede cortesemente se sia possibile indicare gli estremi del conto di tesoreria (IBAN e intestazione) da utilizzare nel caso in cui l'operatore economico intenda costituire la cauzione provvisoria mediante versamento bancario, al fine di procedere correttamente all'adempimento richiesto. Si ringrazia fin d'ora per la disponibilità e si resta in attesa di un cortese riscontro.

Risposta :

Domanda : "L’offerta tecnica dovrà essere sottoscritta, dal legale rappresentante nonché da parte di un professionista abilitato iscritto all’ordine professionale da almeno 5 anni". Si chiede se è necessaria l'iscrizione all'ordine professionale o trattasi di refuso. In caso sia necessaria si chiede se il soggetto può essere un incaricato esterno alla ditta.

Risposta : Si conferma che l'offerta tecnica deve essere sottoscritta dal legale rappresentante nonché da un professionista abilitato iscritto all’ordine professionale da almeno 5 anni che può essere anche un incaricato esterno alla ditta.

Domanda : Si richiede se il sub criterio A1 sia relativo esclusivamente alla copertura o anche per altri elementi oggetto di intervento : muratura, infissi, vetrate, portoni, cappotto , ecc

Risposta : Si conferma che il criterio A1 è attinente alla copertura, ed il criterio A2 si riferisce ad altri aspetti a completamento e finitura dell'opera nel suo complesso (anche al suo interno)

Domanda : Buongiorno, con la presente siamo a chiedere chiarimenti in merito: 1) (se applicabile) di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, a norma dell’art. 47 comma 4 del D.L. 31 maggio 2021 n. 77 convertito nella L. 29 luglio 2021 n. 108, ad assicurare che il 12,00% delle assunzioni necessarie all’esecuzione del contratto ed alle prestazioni ad esso connesse o strumentali sia destinato all’occupazione giovanile e l'8,00% all’occupazione femminile; visto che il precedente impegno non è riportato nell'istanza di partecipazione, la scrivente chiede se, è obbligatorio tale impegno e se si possa aggiungere alla domanda di partecipazione. 2) tabella dei costi manodopera, la S.A metterà a disposizione un allegato da compilare?

Risposta : Buongiorno,

Domanda : Si chiedono chiarimenti riguardo al documento da inserire nel campo obbligatorio "tabella costi manodopera". Non è presente, tra gli allegati, un modello da utilizzare. In attesa di riscontro, distinti saluti

Risposta : In conformità a quanto stabilito dall’art. 22, lett. c) del Disciplinare di gara, all’offerta economica dovrà essere allegato un documento dettagliato dei costi della manodopera, predisposto direttamente dal concorrente. La stazione appaltante non fornisce un fac-simile, lasciando ai concorrenti la libertà di utilizzare un proprio modello.

Domanda : Con la presente si chiede cortesemente di voler mettere a disposizione le tavole progettuali in formato .dwg, qualora disponibili. La documentazione in tale formato risulterebbe utile per una più accurata analisi tecnica dell’impresa e per la corretta predisposizione dell’offerta. In attesa di riscontro si porgono distinti saluti

Risposta :

Domanda : Oggetto: Dichiarazione di equivalenza del CCNL ex art. 11 Dlgs 36/2023 Con riferimento alla procedura di gara in oggetto, si chiede cortesemente un chiarimento in merito alla disciplina relativa al contratto collettivo applicabile. Il disciplinare di gara indica quale CCNL applicabile il F012-CCNL Edili Industrie e Cooperative e precisa altresì che, ai sensi dell'art 3, comma 2 dell'Allegato I.01 al Dlgs 36/2023, sono ritenuti equivalenti, tra gli altri, il CCNL F018 Confapi Aniem. La scrivente impresa applica il CCNL F018-Edili PMI Confapi, espressamente indicato dal disciplinare di gara tra i contratti collettivi ritenuti equivalenti. Si chiede pertanto di confermare se: - sia sufficiente indicare nella Dichiarazione integrativa al DGUE il CCNL F018 applicato, senza necessità di produrre un'ulteriore dichiarazione analitica di equivalenze delle tutele; - oppure se, nonostante il preventivo riconoscimento di equivalenza contenuto nel disciplinare, debba comunque essere predisposta e inserita nella busta economica la dichiarazione di equivalenza delle tutele economiche e normative previste dall'art. 11 del Dlgs 36/2023 e dagli artt 3, 4 e 5 dell'Allegato I.01. Si ringrazia per il cortese riscontro.

Risposta : Come previsto nel Disciplinare di gara all'art. 4.3. il CCNL F018 CONFAPI ANIEM è considerato equivalente, come peraltro previsto dalla normativa (All. I.01), al CCNL F012 EDILI INDUSTRIE E COOPERATIVA. In caso di applicazione del CCNL F018 non è necessario presentare la dichiarazione di equivalenza ma è sufficiente indicare nella Dichiarazione integrativa il CCNL applicato.

Domanda : Spett.le S.A., la presente per richiedere se sia possibile effettuare un sopralluogo. In attesa di gentile riscontro, cordiali saluti

Risposta :

Domanda : SALVE, Per il criterio A: sub-criteri A1, A2, A3, dovrà essere predisposta relazione tecnica su formato A4, compilata in carattere Arial 12, interlinea 1,5, max 5 pagine; deve essere presente computo metrico delle proposte presentate, le relazioni potranno essere corredate da tavole grafiche esplicative e schede tecniche senza limiti dimensionalI , SI CHIEDE SE LE 5 PAGINE SONO PER OGNI CRITERIO OPPURE 5 IN TOTALE PER A.1-A.2-A.3 IN QUANTO 5 PAGINE PER IL SOLO CRITERIO A.1 SEMBRANO POCHE. SALUTI

Risposta : Buongiorno, si comunica che ogni sub-criterio dovrà avere la sua relazione di 5 pagine, il suo computo, le sue schede e i suoi elaborati.

Domanda : Spett.le Stazione Appaltante, in riferimento al punto 4.3 del Disciplinare di gara, ove è indicato come contratto collettivo applicabile il codice F012 “CCNL Edili – Industrie e Cooperative”, con equivalenti F015 “Artigiano” e F018 “CONFAPI ANIEM”, si chiede il seguente chiarimento. L’operatore economico scrivente applica ai propri dipendenti il CCNL Edilizia Industria, codice F011 (impresa edile non cooperativa), che risulta contrattualmente equivalente al CCNL Edili Industria indicato al punto 4.3, ma è codificato diversamente nei sistemi contributivi/previdenziali. Si chiede pertanto di confermare che: l’indicazione in offerta del CCNL Edilizia Industria codice F011 sia da ritenersi ammissibile ai fini della partecipazione, in quanto riconducibile al medesimo settore contrattuale rispetto al F012 indicato nel disciplinare; nel caso in cui codici diversi (F011/F012) siano comunque considerati equivalenti, l’operatore economico possa limitarsi a indicare il proprio CCNL F011 nella Dichiarazione integrativa al DGUE, senza necessità di produrre ulteriore dichiarazione di equivalenza ex art. 11, comma 4, del D.Lgs. 36/2023; oppure, qualora ritenuto necessario, che la dichiarazione di equivalenza delle tutele sia ritenuta sufficiente a giustificare l’utilizzo del codice F011 rispetto al F012 riportato nel disciplinare.

Risposta : Poiché i codici attribuiti dal CNEL hanno sostituito a tutti gli effetti i precedenti codici INPS per l'identificazione dei CCNL del settore edile, in particolare il codice F012 ha assorbito i precedenti F011 e F016, l'operatore economico dovrà indicare in offerta il codice aggiornato F012, senza necessità di dichiarazione di equivalenza, a condizione che il CCNL applicato coincida sostanzialmente con quello sopra descritto. Qualora invece applichi un CCNL realmente diverso, dovrà indicarlo come tale e allegare, in busta economica, la dichiarazione di equivalenza delle tutele ex art. 11, comma 4, del Codice.