Domanda : In merito alla procedura di gara in oggetto, con la presente si formulano i seguenti quesiti di natura tecnica e logistico-organizzativa relativi agli elementi del capitolato di gara e all'allegato "Disposizioni tecniche specifiche": 1.Materiali lignei e certificazione di Catena di Custodia (FSC/PEFC): Nelle Disposizioni tecniche specifiche (paragrafi "Materiali e finiture" e "Legno e materiali a base di legno dei prodotti realizzati") si richiede l'utilizzo di legno proveniente da foreste gestite in modo sostenibile, mediante attestati di conformità e certificati di catena di custodia (FSC, PEFC o equivalente) o, in alternativa, dichiarazione di legalità e tracciabilità. Si chiede di chiarire se la certificazione di Catena di Custodia sia richiesta per i soli componenti/pannelli a base di legno forniti dai produttori o se sia necessaria la certificazione della Catena di Custodia FSC/PEFC estesa fino all'operatore economico partecipante in qualità di distributore/fornitore. 2.Classe di reazione al fuoco dei pannelli e degli arredi: Si evidenzia che, a eccezione del materasso (per il quale è esplicitata la classe di reazione al fuoco 1 IM), nei documenti di gara non viene specificata la classe di reazione al fuoco richiesta per i pannelli lignei costituenti i mobili di cucina e camera da letto (es. classe 1 di reazione al fuoco). Si chiede di confermare se, vista la destinazione d'uso presso alloggi e unità abitative ad uso residenziale (pari o inferiori a 25 posti letto), sia sufficiente la conformità dei pannelli agli standard previsti dal D.M. 23 giugno 2022 (Criteri Ambientali Minimi per gli arredi per interni) e alla classe di emissione di formaldeide E1 (o inferiore), senza necessità di certificazione di reazione al fuoco in classe 1 per le strutture dei mobili. 3.Distribuzione territoriale e logistica delle consegne: Trattandosi di un Accordo Quadro di durata triennale che prevede la fornitura comprensiva di trasporto, facchinaggio, montaggio e posa in opera al piano, si richiede, al fine di stimare accuratamente l'impatto logistico ed economico: - Se le sedi e le abitazioni di destinazione siano tutte ubicate all'interno del territorio del Comune di Bologna (centro storico, zone a traffico limitato ZTL, quartieri periferici); - Se vi siano indicazioni di massima o stime preventive circa la tipologia di alloggi interessati (es. alloggi singoli diffusi, strutture collettive, piani elevati privi di ascensore). In attesa di un vostro cortese riscontro, si porgono distinti saluti.
Risposta : RISPOSTE (già trasmesse in riferimento a ciascun singolo chiarimento presentato in piattaforma):
1- Materiali lignei e certificazione di Catena di Custodia (FSC/PEFC).
La Catena di Custodia FSC/PEFC NON è richiesta al fornitore/distributore non trasformatore, a patto che i semilavorati/pannelli a base di legno acquistati siano debitamente certificati dal fabbricante originale e che la tracciabilità fino al prodotto finale sia garantita.
Per il distributore/commerciante che acquista prodotti finiti o semilavorati in legno imballati ed etichettati, senza sottoporli ad alcuna trasformazione, lavorazione o ri-etichettatura a proprio marchio, è sufficiente fornire i certificati di Catena di Custodia dei produttori dei pannelli/componenti lignei, unitamente alle fatture d'acquisto e documentazione di trasporto.
In particolare si riporta quanto indicato al punto 4.1.5 “Prodotti legnosi” del DM 23 giugno 2022 n. 254:
Criterio
I prodotti finiti sono realizzati con materiale legnoso ovvero fibra di legno proveniente da foreste gestite in maniera sostenibile ovvero può essere riciclato, ossia le due frazioni di legno sostenibile e legno riciclato possono essere presenti in percentuale variabile con somma 100%. L’operatore economico deve dimostrare il rispetto del criterio come di seguito indicato, producendo il relativo certificato nel quale siano chiaramente riportati, il codice di registrazione/certificazione, il tipo di prodotto oggetto del bando, le date di rilascio e di scadenza.
Verifica
a) Per la prova di origine sostenibile: una certificazione di prodotto quale quella del Forest Stewardship Council® (FSC®) o del Programme for Endorsement of Forest Certification schemesâ„¢ (PEFCâ„¢);
b) Per il legno riciclato, l’etichetta “FSC® Riciclato” o “FSC® Recycled” (che di per sé già attesta il 100% di contenuto di materiale riciclato), oppure “FSC® Misto” o “FSC® Mix” con indicazione della percentuale di riciclato con il simbolo del ciclo di Möbius all’interno dell’etichetta stessa o l'etichetta Riciclato PEFC che attesta almeno il 70% di contenuto di materiale riciclato. Il requisito può essere rispettato anche con la certificazione ReMade in Italy® con indicazione della percentuale di materiale riciclato in etichetta.
Per quanto riguarda le certificazioni FSC o PEFC, tali certificazioni, in presenza o meno di etichetta sul prodotto, devono essere supportate, in fase di consegna o montaggio, da un documento di vendita o di trasporto riportante la dichiarazione di certificazione (con apposito codice di certificazione dell’offerente) in relazione ai prodotti oggetto della fornitura. Nel caso in cui l'offerente sia un commerciante di arredi finiti, (ossia che l’offerente sia un distributore di arredi completi e non modificabili in sede di installazione), non certificato per la catena di custodia (CoC) degli schemi di certificazione indicati nel presente criterio, come prova della certificazione del prodotto offerto, devono essere presentati i seguenti documenti del produttore: copia dei suddetti certificati in corso di validità e l’offerta del prodotto finito con specifico riferimento al C.I.G. (Codice Identificativo Gara), al codice del prodotto in gara e alla denominazione del prodotto offerto. Sono ritenuti conformi al criterio gli arredi in possesso del marchio di qualità ecologica Ecolabel (UE).
2 - Classe di reazione al fuoco dei pannelli e degli arredi.
Si conferma che per le strutture dei mobili da cucina e camera da letto (pannelli lignei) destinati a unità abitative ad uso residenziale è sufficiente la conformità ai Criteri Ambientali Minimi (CAM Arredi - D.M. 23 giugno 2022 n. 254) e alla classe di emissione di formaldeide E1 (o E0,5/BIFMA), senza alcuna necessità di certificazione di reazione al fuoco (es. Classe 1 o B-s1, d0).
3 - Distribuzione territoriale e logistica delle consegne.
Trattandosi di una fornitura finalizzata all’accompagnamento all’autonomia abitativa, sia in fase di ingresso in alloggi autonomi sia in fase di ingresso o uscita da strutture o soluzioni abitative temporanee, non è possibile indicare preventivamente la localizzazione esatta o le caratteristiche specifiche dei singoli alloggi.
Tuttavia, a titolo indicativo per la stima dell'impatto logistico ed economico, si precisa che si tratta di unità abitative residenziali inserite nel normale tessuto urbano (appartamenti in condominio o fabbricati indipendenti) e le consegne e le pose in opera avverranno prevalentemente all’interno del territorio del Comune di Bologna (inclusi il Centro Storico e le relative Zone a Traffico Limitato - ZTL) e solo in via residuale ed eccezionale nell'ambito della provincia (Città Metropolitana di Bologna).