SERVIZI AUSILIARI PER L’ATTIVITÀ MUSEALE DELL’ISTITUZIONE BOLOGNA MUSEI. PERIODO 1 NOVEMBRE 2019 – 20 DICEMBRE 2021

Domanda : Nell'elenco di cui all'art. B3 - prestazioni oggetto dell'appalto - del capitolato non è presente alcun riferimento in merito al software di gestione biglietterie. Si chiede se la gestione del software delle biglietterie deve intendersi a carico dell'impresa.

Risposta : Come previsto all’art.B.3 lettera e) del capitolato speciale d’oneri, l’affidatario dovrà provvedere allo svolgimento del servizio di biglietteria dei Musei tramite il “sistema informatizzato in uso” per l’Istituzione Bologna Musei; pertanto non è previsto alcun costo a carico dell’affidatario per quanto attiene a tale software. Sono da intendersi invece a carico dell’impresa la “fornitura e la manutenzione dell’hardware necessario per le biglietterie nonché la fornitura in quantità congrua e concordata tra le parti dei prestampati”, come previsto all’art.B.3 lettera f) del suddetto capitolato.

Domanda : E' POSSIBILE PARTECIPARE AL BANDO DI GARA SE NON SI E' ANCORA IN POSSESSO DEGLI Estremi DI iscrizione ALLA WHITE LIST?

Risposta : Per le attività che sono oggetto del presente appalto, non è necessaria l’iscrizione all’elenco di cui all’art. 1 comma 52 della l.n. 190/2012 (c.d. white list).

Domanda : Ai fini della predisposizione della cauzione provvisoria nella seguente modalità: " in originale sotto forma di documento informatico, ai sensi del d. lgs. 82/2005 sottoscritto con firma digitale dal soggetto in possesso dei poteri necessari per impegnare il garante corredato da : i) autodichiarazione sottoscritta con firma digitale e resa, ai sensi degli art. 46 e 76 del D.P.R. n. 445/2000 con la quale il sottoscrittore dichiara di essere in possesso dei poteri per impegnare il garante; ii) ovvero, da autentica notarile sotto forma di documento informatico, sottoscritto con firma digitale ai sensi del su richiamato decreto", si chiede conferma che gli incisi "i) autodichiarazione sottoscritta con firma digitale e resa, ai sensi degli art. 46 e 76 del D.P.R. n. 445/2000 con la quale il sottoscrittore dichiara di essere in possesso dei poteri per impegnare il garante; ii) ovvero, da autentica notarile sotto forma di documento informatico, sottoscritto con firma digitale ai sensi del su richiamato decreto" siano alternativi tra loro.

Risposta : Si conferma che le due modalità indicate negli incisi i) e ii) sono alternative tra loro.

Domanda : Si chiede di ricevere copia della polizza o delle polizze che vengono citate al paragrafo B) RCO a pagina 6 del Capitolato; n assenza di tali copie, si chiede di indicare i massimali e di specificare in maniera più dettagliata i rischi derivanti da attività accessorie e complementari.

Risposta : In riferimento a quanto richiesto, si conferma che le informazioni indicate nel capitolato all'art. A.11 sono esaustive e riportano già tutte le informazioni necessarie per la predisposizione delle polizze assicurative che l'aggiudicatario dovrà produrre prima della stipula del contratto.

Domanda : La scrivente società è con la presente a formulare il seguente chiarimento. In relazione alla risposte ai chiarimenti richiesti e precisamente in merito alle seguenti domande e risposte: Quesito: In relazione alla procedura di gara in oggetto con la presente si chiede conferma che ai fini del soddisfacimento del requisito di cui al paragrafo 7.3 del Disciplinare di gara [Il concorrente deve aver svolto, per un unico committente, almeno un servizio analogo a quello oggetto dell’appalto, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, e di importo non inferiore a Euro 791.000,00. Per servizio analogo si intende un servizio complesso che ricomprenda le diverse tipologie di prestazioni necessarie alla gestione di una sede museale. Pertanto, perché un servizio possa considerarsi analogo a quelli oggetto della presente gara, risulta necessario che comprenda almeno i servizi individuati come prestazioni principali] sia considerato valido e sufficiente aver svolto un servizio analogo in esecuzione di più contratti che nel corso della sua intera durata, non inferiore a due anni riferito a qualsivoglia periodo di riferimento, abbia maturato un fatturato superiore a € 791.000,00. In attesa di un cortese cenno di riscontro alla presente, porgiamo distinti saluti. Risposta: In riferimento a quanto richiesto, si conferma che risulta valido e sufficiente aver svolto per un unico committente almeno un servizio analogo a quelli oggetto dell’appalto, come definito nel capitolato, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, in qualsiasi periodo di riferimento, per un importo non inferiore a euro 791.000,00. Quesito: Con la presente siamo a richiedere un chiarimento in merito alla procedura di gara “Gara europea a procedura aperta per l’Appalto relativo all’aggiudicazione dei servizi ausiliari per l’attività museale dell’istituzione Bologna Musei. Periodo 1 novembre 2019 – 20 dicembre 2021” CIG: 79103757F3. Il punto 7.3 del Disciplinare di gara – Requisiti di Capacità Tecnica e Professionale riporta la seguente indicazione: “Il concorrente deve aver svolto, per un unico committente, almeno un servizio analogo a quello oggetto dell'appalto, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, e di importo non inferiore a Euro 791.000,00.” L’importo indicato, pari a € 791.000,00, è da intendersi come fatturato complessivo dei due anni di servizio o come valore di una singola annualità? Risposta: Si conferma che l’importo pari a euro 791.000,00, indicato al punto 7.3 del Disciplinare di gara – Requisiti di Capacità Tecnica e Professionale, è da intendersi come fatturato complessivo dei due anni di servizio richiesti. Atteso che le risposte al primo e al secondo quesito sono in contraddizione tra loro, in quanto nel primo quesito viene confermato “che risulta valido e sufficiente aver svolto per un unico committente almeno un servizio analogo a quelli oggetto dell’appalto, come definito nel capitolato, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, in qualsiasi periodo di riferimento, per un importo non inferiore a euro 791.000,00”, la risposta al secondo quesito, invece, fa intendere che l’importo di € 791.000,00 deve riferirsi a due anni. Pertanto, ai fini del rispetto dei principi di libera concorrenza, di favor partecipationis e di par conditio fra i concorrenti, si chiede conferma della sola validità della risposta al primo chiarimento. In attesa di un cortese cenno di riscontro, si porgono distinti saluti.

Risposta : Si conferma quanto indicato nel Chiarimento N. 1, specificando che i due anni di servizio citati nel chiarimento N. 2 (in risposta a precisa domanda) sono da intendersi quale durata minima del servizio, e i 791.000 euro quale valore complessivo del servizio, da ottenersi eventualmente anche in un periodo superiore ai due anni, purché, si ribadisce, sussista il requisito della continuità.

Domanda : Si chiede di specificare se è necessario allegare i CV del personale

Risposta : Per consentire alla Commissione di valutare le competenze secondo le indicazioni previste dal Disciplinare di gara per l'attribuzione dei punteggi del criterio relativo al personale impiegato, il concorrente dovrà indicare un profilo tipo, le tipologie di titoli e di esperienze in possesso del personale che intende occupare. Non è necessario, quindi, inserire i curricula del personale, se non eventualmente a titolo esemplificativo.

Domanda : Per quanto riguarda la lunghezza concessa per l’offerta tecnica, il termine usato di “cartella” comprende anche la caratteristica standard di 30 righe di 60 battute a foglio?

Risposta : Si conferma che, per quanto riguarda la lunghezza della relazione che costituisce l’offerta tecnica, le cartelle dovranno avere caratteristiche standard.

Domanda : Buongiorno, Con la presente siamo a richiedere un chiarimento in merito alla procedura di gara “Gara europea a procedura aperta per l’Appalto relativo all’aggiudicazione dei servizi ausiliari per l’attività museale dell’istituzione Bologna Musei. Periodo 1 novembre 2019 – 20 dicembre 2021” CIG: 79103757F3. In riferimento a quanto riportato dal documento ALLEGATO2 _ DATI PERSONALE avremo bisogno di ulteriori indicazioni in merito agli operatori attualmente impiegati nelle strutture oggetto di gara. In particolare, si richiede per singolo operatore indicazione del CCNL applicato, delle mansioni svolte e delle seguenti indicazioni: o monte ore settimanale o Livelli di inquadramento, scatti di anzianità e quando sono previsti i prossimi scatti o Eventuali indennità, superminimi o altri addizionali alla retribuzione o Conferma dei requisiti indicati dalla documentazione di gara: conoscenza lingue straniere, esperienza pregressa nel ruolo, etc. Restiamo in attesa di un Vostro cortese riscontro. Cordiali saluti

Risposta : Per la risposta vedasi file allegato

Domanda : Buongiorno, Con la presente siamo a richiedere un chiarimento in merito alla procedura di gara “Gara europea a procedura aperta per l’Appalto relativo all’aggiudicazione dei servizi ausiliari per l’attività museale dell’istituzione Bologna Musei. Periodo 1 novembre 2019 – 20 dicembre 2021” CIG: 79103757F3. Chi sono gli attuali gestori del servizio oggetto di gara? Restiamo in attesa di un Vostro cortese riscontro. Cordiali saluti

Risposta : Per la risposta vedasi file allegato

Domanda : Buongiorno, Con la presente siamo a richiedere un chiarimento in merito alla procedura di gara “Gara europea a procedura aperta per l’Appalto relativo all’aggiudicazione dei servizi ausiliari per l’attività museale dell’istituzione Bologna Musei. Periodo 1 novembre 2019 – 20 dicembre 2021” CIG: 79103757F3. Il punto 7.3 del Disciplinare di gara – Requisiti di Capacità Tecnica e Professionale riporta la seguente indicazione: “Il concorrente deve aver svolto, per un unico committente, almeno un servizio analogo a quello oggetto dell'appalto, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, e di importo non inferiore a Euro 791.000,00.” L’importo indicato, pari a € 791.000,00, è da intendersi come fatturato complessivo dei due anni di servizio o come valore di una singola annualità? Restiamo in attesa di un Vostro cortese riscontro. Cordiali saluti

Risposta : Per la risposta vedasi il file allegato

Domanda : In relazione alla procedura di gara in oggetto con la presente si chiede conferma che ai fini del soddisfacimento del requisito di cui al paragrafo 7.3 del Disciplinare di gara [Il concorrente deve aver svolto, per un unico committente, almeno un servizio analogo a quello oggetto dell'appalto, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, e di importo non inferiore a Euro 791.000,00. Per servizio analogo si intende un servizio complesso che ricomprenda le diverse tipologie di prestazioni necessarie alla gestione di una sede museale. Pertanto, perché un servizio possa considerarsi analogo a quelli oggetto della presente gara, risulta necessario che comprenda almeno i servizi individuati come prestazioni principali] sia considerato valido e sufficiente aver svolto un servizio analogo in esecuzione di più contratti che nel corso della sua intera durata, non inferiore a due anni riferito a qualsivoglia periodo di riferimento, abbia maturato un fatturato superiore a € 791.000,00. In attesa di un cortese cenno di riscontro alla presente, porgiamo distinti saluti.

Risposta : In riferimento a quanto richiesto, si conferma che risulta valido e sufficiente aver svolto per un unico committente almeno un servizio analogo a quelli oggetto dell’appalto, come definito nel capitolato, di durata continuativa (anche in esecuzione di più contratti) non inferiore a due anni, in qualsiasi periodo di riferimento, per un importo non inferiore a euro 791.000,00.