PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA MANUTENZIONE ORDINARIA PROGRAMMATA DELLE AREE VERDI DEL COMUNE DI SASSUOLO - ANNI 2020-2021. LOTTO 1: PARCHI E GIARDINI, CIG 817914297E - LOTTO 2: AREE VERDI STRADALI E SCOLASTICHE.

Domanda : Comunicazione a tutti gli operatori economici offerenti relativamente all' "Allegato 4a) oppure allegato 4b) - prospetto costi della manodopera"

Risposta : Preso atto che, per mero errore materiale, nella busta “Documentazione Amministrativa” è stato richiesto di inserire, tra gli altri, l’ “Allegato 4a) oppure Allegato 4b) - prospetto costi della manodopera”, contenente la stima dei costi della manodopera, ai sensi dell’art. 95, comma 10, del Codice degli appalti. Si comunica a tutti gli operatori economici coinvolti che l’“Allegato 4a) oppure Allegato 4b) - prospetto costi della manodopera” NON sarà oggetto di apertura in fase di “Valutazione Amministrativa” da parte di questa Stazione Appaltante A tal fine, si richiede agli operatori che hanno già presentato offerta o che intendono presentare offerta di accertarsi che il documento caricato riporti l’esatta denominazione “Allegato 4a) oppure Allegato 4b) - prospetto costi della manodopera” oppure sia ugualmente ed univocamente identificabile come tale.

Domanda : Buon pomeriggio, con riferimento al punto 7.3 del disciplinare, si richiede chiarimento: a.2) possono essere ritenuti validi servizi svolti per ANAS? In attesa di una vostra cortese risposta Saluti

Risposta : In riferimento al quesito posto, si fa presente che il punto 7.3 – sottopunto a.2 - del disciplinare richiede al concorrente di aver eseguito, nell’ultimo triennio, n°3 servizi analoghi al servizio sfalcio erba aree verdi stradali e scolastiche. La personalità giuridica del committente (Pubblica Amministrazione/Enti Pubblici o committenti privati) rileva esclusivamente ai fini della tipologia di documentazione da consegnare a comprova del requisito, prima dell’aggiudicazione definitiva.

Domanda : Buongiorno, con riferimento al punto 12 del disciplinare (Pagamento contributo ANAC) dove si precisa che il contributo è dovuto per tutti i lotti nella misura di € 70, chiediamo di precisare se debbano essere pagati i contributi di entrambi i lotti oppure sia sufficiente pagare solo il contributo del lotto a cui si partecipa di € 35,00. Grazie

Risposta : In riferimento al quesito, si chiede di fare riferimento al chiarimento relativo ad un quesito analogo, pubblicato in data odierna (04/02/2020) ed identificato con Registro di sistema PI032003-20, che di seguito si riporta: Risposta : Si tratta di un refuso indicato nel bando e nel disciplinare. Si conferma che, come da Delibera ANAC n° 1174 del 19 dicembre 2018, "Gli operatori economici che partecipano a procedure di scelta del contraente per contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, suddivise in più lotti, devono versare il contributo, nella misura di cui all’art. 2, comma 1, corrispondente al valore di ogni singolo lotto per il quale presentano offerta." Pertanto, come previsto da suddetta delibera, si da' atto che il contributo ANAC dovuto dall'operatore economico che partecipa ad un solo dei due lotti, come previsto dalla presente procedura, è richiesto nella misura di euro 35 (trentacinque).

Domanda : Buonasera, in merito al contributo obbligatorio ANAC, sul bando di gara avete indicato un importo di 70 euro per ogni lotto, ribadito anche nel disciplinare. Selezionando sul portale ANAC uno dei due lotti, come previsto dal bando, il sistema prevede un pagamento di EURO 35,00, come previsto dalla stessa Autorità in base alla fascia di importo in questione. Rimaniamo in attesa di indicazioni. Grazie. Cordialità.

Risposta : Si tratta di un refuso indicato nel bando e nel disciplinare. Si conferma che, come da Delibera ANAC n° 1174 del 19 dicembre 2018, "Gli operatori economici che partecipano a procedure di scelta del contraente per contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, suddivise in più lotti, devono versare il contributo, nella misura di cui all’art. 2, comma 1, corrispondente al valore di ogni singolo lotto per il quale presentano offerta." Pertanto, come previsto da suddetta delibera, si da' atto che il contributo ANAC dovuto dall'operatore economico che partecipa ad un solo dei due lotti, come previsto dalla presente procedura, è richiesto nella misura di euro 35 (trentacinque).

Domanda : 7.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale a) Esecuzione negli ultimi tre anni dei seguenti servizi/forniture analoghi. Non viene specificato se gli ultimi tre esercizi sono da riferirsi a 2019-2018-2017 oppure al triennio 2018-2017-2016.

Risposta : Al punto 7.3 del disciplinare di gara si legge: "Il concorrente deve aver eseguito nell’ultimo TRIENNIO: a.1 per il lotto 1: n°3 servizi analoghi al servizio sfalcio erba parchi e giardini; a.2 per il lotto 2: n°3 servizi analoghi al servizio sfalcio erba aree verdi stradali e scolastiche." Per "ultimo triennio" si intendono i 3 (tre) anni antecedenti alla pubblicazione del bando (2019-2018-2017).

Domanda : 1) La comprova del requisito di cui al punto 7.3 a (esecuzione negli ultimi tre anni di servizi analoghi) deve essere fornita già in fase di gara o solo in seguito in caso di aggiudicazione? 2) Nel caso in cui non si disponesse dei certificati di buona esecuzione, può essere presentata copia del contratto a comprova? 3) Che importo devono avere i servizi analoghi svolti ? Grazie

Risposta : Nel Disciplinare di gara non è previsto un preciso importo economico da raggiungere per dimostrare il possesso del requisito di cui al punto 7.3 a) del Disciplinare stesso. Resta inteso che si richiede all’operatore economico concorrente di essere opportunamente strutturato ed in grado di assolvere all’esecuzione dei servizi con adeguata attrezzatura tecnica e personale opportunamente formato, nel rispetto delle tempistiche indicate nel rispettivo cronoprogramma ed in ottemperanza a quanto disposto nel Capitolato Speciale d’Appalto. Ai sensi di quanto previsto nel Disciplinare di gara al punto 7.3, la comprova del requisito è fornita mediante autocertificazione in sede di gara e consegna della documentazione comprovante quanto dichiarato prima dell’aggiudicazione definitiva. Le disposizioni relative alla comprova del requisito di cui al punto 7.3 a) del Disciplinare di gara sono contenute al punto 7.3 del medesimo Disciplinare, che di seguito si riporta: La comprova del requisito è fornita secondo le disposizioni di cui all’art. 86 e all’allegato XVII, parte II, del Codice. In caso di servizi/forniture prestati a favore di pubbliche amministrazioni o enti pubblici mediante una delle seguenti modalità: - originale o copia conforme dei certificati rilasciati dall’amministrazione/ente contraente, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione; - in caso di prestazioni effettuate per il Comune di Sassuolo o la Sassuolo Gestioni Patrimoniali s.r.l., provvederà direttamente la Stazione appaltante. In caso di servizi/forniture prestati a favore di committenti privati, mediante una delle seguenti modalità: - originale o copia autentica dei certificati rilasciati dal committente privato, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione.

Domanda : Chiarimento requisito di capacità tecnica e professionale: Buongiorno, con la presente si richiede se per la dimostrazione del requisito di capacità tecnica e professionale, con i tre servizi analoghi sia necessario raggiungere un preciso importo economico. Grazie saluti

Risposta : Nel Disciplinare di gara non è previsto un preciso importo economico da raggiungere per dimostrare il possesso del requisito di cui al punto 7.3 a) del Disciplinare stesso. Resta inteso che si richiede all’operatore economico concorrente di essere opportunamente strutturato ed in grado di assolvere all’esecuzione dei servizi con adeguata attrezzatura tecnica e personale opportunamente formato, secondo le tempistiche previste dal rispettivo cronoprogramma ed in ottemperanza a quanto disposto nel Capitolato Speciale d’Appalto.

Domanda : A chi è affidata attualmente la gestione del servizio ? Grazie

Risposta : La gestione del servizio per l’anno 2019 è stata affidata ai seguenti operatori economici: - lotto 1 (parchi e giardini): Onyvà Cooperativa Sociale, con sede in Modena, CF e P. IVA 01029190368 - lotto 2 (aree verdi stradali e scolastiche): Bioverde Servizi S.r.l., con sede in San Cesario sul Panaro (MO), CF e P. IVA 02582420366. Cordiali saluti.