Servizi per la gestione e l'adeguamento degli impianti di sicurezza, formazione dell'anagrafe, aggiornamento dati, flusso informativo e relative prestazioni accessorie edili in immobili di proprietà o in disponibilità del Comune di Modena

Domanda : 1) Primo quesito Considerato che al punto 7.3 “Requisiti di capacità tecnica e professionale”, il Disciplinare di gara richiede l’esecuzione nell’ultimo triennio di “servizi analoghi di gestione e adeguamento di impianti di sicurezza, di importo minimo complessivo, per il triennio, pari a € 2.000.000”; Considerato che a pagina 5 del Capitolato si precisa che “Nell’ambito delle categorie di abilitazione individuate saranno oggetto dell’appalto le attività riferite ai seguenti codici CPV: 50413200 Servizi di riparazione e manutenzione di impianti antincendio 50532000 Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari elettrici, apparecchiature e attrezzature connesse 50711000 Servizi di riparazione e manutenzione impianti elettrici di edifici 79993100 Servizi di gestione impianti 98341130 Servizi di custodia degli edifici 98341140 Servizi di vigilanza degli edifici 98395000 Servizi di fabbro” Considerato quindi che tutti i servizi appena elencati rientrano nell’ambito oggettivo dell’appalto. Si chiede di confermare che i “Servizi di riparazione e manutenzione impianti elettrici di edifici”, come indicati nel Capitolato, possano essere considerati “servizi analoghi” ai fini della dimostrazione del possesso del requisito richiesto all’art. 7.3 lettera e) del Disciplinare di gara. 2) Secondo quesito Considerato che: ? La lex specialis di gara non indica quali tra i servizi oggetto di gara siano da considerarsi principali e quali secondari; ? Tra i servizi oggetto di gara è previsto anche il “servizio di vigilanza degli edifici”; ? il disciplinare per tale servizio richiede, quale requisiti di ordine speciale: ì - il “Possesso di licenza prefettizia, di cui all’art. 134 del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza (T.U.L.P.S.) integrato con successive modifiche legislative, valida per la provincia di Modena, ovvero di licenza corredata di richiesta di estensione territoriale alla provincia di Modena trasmessa alla competente prefettura entro la data di scadenza del termine per presentare offerta, necessaria per il servizio di ricezione e gestione di segnali provenienti da sistemi di telesorveglianza e gestione degli interventi su allarme“ (punto 7.1 lettera c) del disciplinare) ìì - la “Certificazione di conformità ai requisiti richiesti dal Decreto del Ministro dell’Interno 1 ottobre 2010, n.269 rilasciato da organismo di certificazione indipendente iscritto nell’elenco tenuto dal Ministero dell’Interno – Dipartimento della pubblica sicurezza consultabile sul sito web www.poliziadistato.it” (punto 7.3 lett g) del disciplinare) ? il Disciplinare prevede che i predetti requisiti di cui ai punti 7.1 lett. c) e 7.3 lett. g), in caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo di imprese, possano essere posseduti dai soli componenti che svolgono l’attività di vigilanza armata oggetto di licenza prefettizia (cfr. disciplinare pag. 9); ? in base a tale ultima previsione è quindi permessa la costituzione di RTI verticali, lasciando intendere che il servizio di vigilanza armata sia un servizio secondario. Tutto ciò premesso e considerato, si chiede di confermare che 1) il servizio di vigilanza sugli edifici debba ritenersi secondario rispetto agli altri servizi oggetto della gara; 2) sia possibile partecipare alla gara tramite RTI verticale costituto da un’impresa mandataria che svolga esclusivamente l’attività di manutenzione degli impianti [qualificata interamente per il requisito 7.3 lett. e) ed f)] e da una mandante che svolga esclusivamente il servizio di vigilanza [qualificata interamente per i requisiti 7.1 lett. c) e 7.3 lett. g)].

Risposta : Al primo quesito si risponde confermando che i “Servizi di riparazione e manutenzione impianti elettrici di edifici”, come indicati nel Capitolato, possono essere considerati “servizi analoghi” ai fini della dimostrazione del possesso del requisito richiesto all’art. 7.3 lettera e) del Disciplinare di gara. Al secondo quesito si risponde: 1) il servizio di vigilanza sugli edifici è di importo quantitativamente inferiore rispetto agli altri servizi; 2) si conferma la possibilità di partecipare alla gara tramite un RTI verticale costituto come indicato nel quesito.

Domanda : 1. RICHIESTA DI CHIARIMENTO: MODULO OFFERTA ECONOMICA Nell’Allegato “C” Elenco delle consistenze – Impianti per Immobile manutenzione” troviamo in elenco l’utenza: “Via S. Caterina n.120 - Centro occupazione Quinterno Che invece risulta mancante nell’Allegato “E” Tabella offerta prezzi per singolo impianto, Chiediamo alla Stazione Appaltante di fornire chiarimento in merito. 2. RICHIESTA DI CHIARIMENTO: UTENZE OGGETTO D’APPALTO All’interno dell’Allegato “E” Tabella offerta prezzi per singolo impianto sono indicate le seguenti utenze: • Corso Cavour- Nei Giardini Pubblici- Serra Vigarani • Via Pomposiana,325 -Centro Polifunzionale Protezione Civile Chiediamo conferma che, dette utenze, rientrino all’interno delle consistenze immobiliari per cui si richiedono i servizi di vigilanza, controllo e manutenzione oggetto del presente appalto. 3. RICHIESTA DI CHIARIMENTO: IMPORTO CONTRATTUALE Nel Bando di gara, all’art. II.2.13), si legge: Il valore stimato di 2 281 375,00 EUR è comprensivo di oneri DUVRI, pari a 25 615,00 EUR Quest’ultimo valore quadriennale combacia con quanto riportato nelle tabelle che troviamo: • nel Disciplinare di gara a pag. 4 con il riepilogo degli importi per singolo SERVIZIO, r • nella Relazione Generale a pag. 5 con il Quadro economico di spesa. Tali importi non trovano un riscontro matematico con quanto riportato alla voce II.1.5) Valore totale stimato del Bando di gara, in cui si legge: Valore, IVA esclusa: 3 707 235.00 EUR Chiediamo alla Stazione Appaltante di fornire delucidazioni in merito. 4. RICHIESTA DI CHIARIMENTO: REVISIONE DEI PREZZI Nei documenti di gara non si trovano riferimenti circa le modalità di revisione dei prezzi. Chiediamo alla Stazione Appaltante di fornire delucidazioni in merito. 5. RICHIESTA DI CHIARIMENTO: IMPORTO CONTRATTUALE In seguito alla lettura del Capitolato speciale di Appalto, in particolare dell’art. 8 “CAUZIONI, GARANZIE E COPERTURE ASSICURATIVE”, capoverso 4) in cui si legge: “….A tal fine l’Appaltatore dovrà stipulare presso una primaria compagnia Assicurativa una idonea polizza assicurativa per i rischi derivanti dalla responsabilità civile verso terzi, polizza da presentare alla Committenza con i seguenti massimali minimi: • euro 10.000.000,00 per catastrofe; • euro 6.000.000,00 per persone; • euro 3.000.000,00 per cose.” CHIEDIAMO di confermare che, la Stazione Appaltante consideri come conforme alle richieste, la presentazione della copia conforme all’originale della polizza RC generale dell’Impresa che prevede un massimale non inferiore a quelli minimi indicati, completa della copia della quietanza del premio per l’anno in corso a garanzia dell’efficacia della copertura. Certi di un Vostro sollecito riscontro, cogliamo l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti.

Risposta : 1. L'allegato “E” è l'elenco corretto delle consistenze. L'immobile citato nel quesito deriva, pertanto, da un errore materiale. 2. Si conferma quanto riportato nell'allegato “E”. 3. Come precisato nel disciplinare di gara all'ultimo capoverso del paragrafo 4.2, l'importo di 3.707.235,00 è pari al valore massimo stimato ai fini dell'art. 35, comma 4, del D.Lgs. n. 50/2016, quindi comprensivo di eventuali opzioni e rinnovi del contratto ed è comprensivo inoltre degli oneri per la sicurezza. 4. Non sono previste clausole di revisione dei prezzi. 5. La polizza prevista all'art. 8 del capitolato speciale d'appalto deve essere stipulata specificamente per questo contratto. Qualora l'impresa aggiudicataria sia già provvista di idonea polizza assicurativa a copertura dei rischi di responsabilità civile verso terzi specificati dall'art. 8 del capitolato speciale d'appalto, dovrà produrre un'appendice alla stessa nella quale si espliciti che il servizio oggetto dell'appalto in questione rientra nel novero delle attività garantite dalla polizza e che il massimale previsto non è inferiore a quello richiesto dal capitolato speciale d'appalto.

Domanda : In seguito ad attenta lettura dei documenti di gara, ed in particolare del Disciplinare di gara siamo a chiedere il seguente chiarimento in merito all’art. 16. CONTENUTO DELLA BUSTA “OFFERTA TECNICA”, pag. 21, in cui si legge: “Sia la relazione tecnica che ciascuna delle quattro schede analitiche dovranno essere composte, per ogni criterio, al massimo da dieci facciate formato A4 e, se contenenti testo, con 40 righe per ciascuna delle 10 pagine, con carattere Times New Roman, di dimensione 12, in formato digitale.” Successivamente al Criterio 3 Sistema di gestione aziendale e delle qualifiche professionali (CURRICULA VITAE) del personale dedicato all’esecuzione del servizio, terzo capoverso, di pag. 23, viene indicato: “Qualifiche professionali dei dipendenti con particolare riferimento al responsabile di commessa e agli operai (antincendio rischio alto, primo soccorso, abilitazioni ad operare in spazi confinati, corsi da preposto in materia di sicurezza, abilitazioni PES/PAV, ecc…), da fornirsi come specificato nell’art.7 e 7bis del presente capitolato;” In seguito a pag. 24, viene specificato: “I curricula vitae, redatti in carattere Times New Roman corpo e debitamente sottoscritti dagli interessati, dovranno essere contenuti in 3 facciate formato A4. I CV scansionati un unico file insieme ai documenti di identità in corso di validità dei sottoscrittori.” Chiediamo: • Di confermare che il contenuto dell’offerta tecnica s’intenda composto complessivamente da nr 5 documenti (nr 1 relazione tecnica + nr 4 schede analitiche riferite ai criteri di cui al Disciplinare art. 18.1) di “massimo dieci facciate formato A4 ciascuno e, se contenenti testo, con 40 righe per ciascuna delle 10 pagine, con carattere Times New Roman, di dimensione 12, in formato digitale”, per complessive nr 50 facciate di offerta tecnica, • di confermare che i CV da allegare al criterio 3 siano solo quelli delle figure del Responsabile Tecnico dell’appalto e del Responsabile di commessa (art. 7 del CSA). • che i CV s’intendano come Allegati al criterio 3, quindi esclusi dalla contingenza del limite delle “dieci facciate formato A4 e, se contenenti testo, con 40 righe per ciascuna delle 10 pagine, con carattere Times New Roman, di dimensione 12” • Che il limite di nr “3 facciate formato A4” sia riferito a ciascun Curriculum Vitae Certi di un Vostro sollecito riscontro, cogliamo l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti.

Risposta : Il contenuto dell’offerta tecnica dovrà essere composto complessivamente da 5 documenti, di cui una relazione tecnica e quattro schede analitiche, ciascuna di queste riferita a ciascuno dei criteri di cui al art. 18.1 del disciplinare di gara. Ognuno di questi cinque documenti dovrà essere composto al massimo da dieci facciate formato A4 e, se contenenti testo, con 40 righe per ciascuna delle 10 pagine, con carattere Times New Roman, di dimensione 12, in formato digitale. L'offerta tecnica, quindi potrà essere composta complessivamente di 50 (cinquanta) facciate. I curricula vitae da allegare alla scheda riferita al criterio n. 3 sono quelli delle figure del Responsabile tecnico dell’appalto e del Responsabile di commessa, come indicato nell'art. 7 del capitolato speciale d'appalto, come pure quelli di tutti i dipendenti che si intende assegnare al presente appalto come indicato nell'art. 7 bis del capitolato speciale d'appalto. I curricula vitae s’intendono come allegati alla scheda analitica riferita al criterio n. 3, quindi sono esclusi dalla contingenza del limite delle “dieci facciate formato A4 e, se contenenti testo, con 40 righe per ciascuna delle 10 pagine, con carattere Times New Roman, di dimensione 12" Il limite di “3 facciate formato A4” indicato nel disciplinare di gara è riferito a ciascun curriculum vitae.

Domanda : Buonasera, si chiede, in caso di Consorzio Stabile art. 45, lettera c), comma 2 del Dlgs. 50/2016 che intende partecipare alla procedura per le proprie Imprese Socie Consorziate, come quest'ultime debbano predisporre il proprio DGUE visto che tra la modulistica non è presente un modello DGUE da poter utilizzare. Grazie Cordiali saluti

Risposta : Il Consorzio può utilizzare in SATER l'area strutturata di RTI e compilare quindi il DGUE della ditta mandataria per il Consorzio e della ditta mandante per la Consorziata esecutrice, oppure può allegare un DGUE compilato e sottoscritto dalla consorziata esecutrice, non utilizzando quello strutturato su SATER.