AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI SUPPORTO EDUCATIVO SCOLASTICO A FAVORE DI BAMBINI ED ALUNNI DIVERSAMENTE ABILI CERTIFICATI RESIDENTI NEL COMUNE DI CATTOLICA PER IL PERIODO 01.09.2020/31.08.2022, CON FACOLTA' DI RINNOVO PER ULTERIORI 24 MESI

Domanda : Buongiorno, la scrivente Cooperativa Sociale è a richiedere i seguenti chiarimenti in merito alla procedura in oggetto: 1.Si richiede se sia possibile inserire in Offerta Tecnica tabelle e/o grafici con tipologia di carattere e/o dimensione del carattere differenti da quanto previsto a pagina 29 del Disciplinare al punto 20.a) 2.In riferimento al costo del pasto consumato dall'Educatore in caso di rientri pomeridiani e di assistenza prestata durante la refezione a carico della Cooperativa (art. 6 punto 8 a pagina 3 del Capitolato), si richiedono cortesemente il costo unitario del pasto attuale e il numero dei pasti rimborsati nell'anno scolastico 2019-2020 Cordiali saluti.

Risposta : Buongiorno, in merito a quanto richiesto si comunica: 1) le eventuali rappresentazioni grafiche non concorrono a determinare il numero di facciate richieste per la relazione tecnica (art. 20 lett. a) del disciplinare di gara); non sono, pertanto, richiesti neanche le stesse dimensioni e lo stesso carattere; 2) il costo unitario del pasto è pari ad €. 5,30= e non vi è stato alcun rimborso dei pasti nell'a.s. 2019/2020

Domanda : In riferimento alle referenze bancarie ed alle vostre precisazioni di cui al chiarimento punto 5 del quesito PI081043-20 e quesito PI091659-20, contattate le banche che hanno provveduto al rilascio delle referenze bancarie, siamo a richiedere, nella eventualità non fosse possibile ottenere copia del documento di identità del Funzionario che ha rilasciato la referenza, se una dichiarazione della Banca che attesta i poteri di firma del Funzionario stesso soddisfano le vostre richieste. Ringraziando per la collaborazione , resto in attesa di riscontro della presente. Distinti Saluti Ufficio Appalti

Risposta : Buonasera, si conferma quanto da voi richiesto.

Domanda : La scrivente Società Cooperativa Sociale, con la presente è a chiedere i seguenti chiarimenti in merito alla gara di cui all’oggetto: 1. Stante l’obbligo di riassorbimento del personale sancito all’art 37 del CCNL delle Cooperative Sociali, si chiede di integrare L’elenco non nominativo del personale della SOCIETA’ ANCORA SERVIZI con l’indicazione del personale in possesso del titolo di educatore professionale 2. Inottemperanza alla legge 241/90 e s.m.i si chiede di conoscere quali siano gli attuali prezzi di gestione o in alternativa di avere copie delle precedenti delibere di aggiudicazione del gestore del servizio SOCIETA’ ANCORA SERVIZI 3. La base d’asta oraria tiene conto del rinnovo CCNL che andrà a regime a settembre 2020 ma solo del secondo step di adeguamento al 01/04/2020. Come intende procedere la Stazione appaltante a favore dell’impresa aggiudicataria per adeguare i prezzi in applicazione delle nuove disposizioni contrattuali (step a Settembre 2020)? 4. Si chiede inoltre quante delle ore del monte ore è stato considerato al D1 e quante al D2 per determinare il costo della manodopera di € 899.976,00? 5. Si richiede se in merito alle modalità di presentazione delle referenze bancarie sia ammissibile – ai fini del soddisfacimento del requisito – la scansione delle referenze bancarie firmate digitalmente dal Legale Rappresentante della Scrivente in quanto gli istituti di credito di cui la Scrivente è cliente possono produrre le referenze solo in formato cartaceo e non in formato digitale con firma digitale dell’emittente. Diversamente si chiede come debba agire la Scrivente per la produzione di tali documenti e il soddisfacimento del requisito citato. 6. In riferimento ai requisiti di carattere economico – finanziario di cui alle lettere b2) e b3) del Disciplinare (pag. 9) siamo a precisare che il bilancio dell’anno 2019 non risulta ancora depositato ed approvato, come previsto dalla Legge, pertanto con la presente siamo a richiedere di confermare che il triennio di riferimento risulta essere 2016/2017/2018, confermate? 7. In riferimento alle comprove dei requisiti di carattere economico e finanziario, indicati a pag. 9 del Disciplinare, siamo a richiedere di confermare che le stesse saranno richieste all’impresa aggiudicataria e che in sede di partecipazione è sufficiente l’autodichiarazione ai sensi del DPR 445/2000 8. In riferimento ai requisiti di carattere tecnico e professionale di pag. 9 del Disciplinare siamo a richiedere: - di confermare che servizi svolti nel corso del quinquennio indicato, ma di durata inferiore (esempio servizio della durata negli a.s. 2016/17 + 2017/18 + 2017/2019) soddisfano i requisiti richiesti? - Che appalti che comprendono più servizi (esempio “Servizi di assistenza educativa ad alunni portatori di handicap, pre e post scuola”), si deve indicare l’importo solo relativo al servizio analogo al servizio oggetto di gara oppure confermate, visto che non è richiesto un importo minimo, che si può indicare l’importo complessivo dell’A.S.? 9. In merito alle comprove dei requisiti di capacità di carattere tecnico-professionale siamo a richiedere di confermare che le stesse saranno richieste all’impresa aggiudicataria e che in sede di partecipazione è sufficiente l’autodichiarazione ai sensi del DPR 445/2000. In merito alle certificazioni rilasciate da diverse Amministrazioni o Enti pubblici, si precisa che la Legge 183/2011, art. 15 c 1 prevede che “Le certificazioni rilasciate dalla pubblica amministrazione in ordine a stati, qualità personali e fatti sono valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati. Nei rapporti con gli organi della pubblica amministrazione e i gestori di pubblici servizi i certificati e gli atti di notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni di cui agli articoli 46 e 47”. Dal momento che le attestazioni di buon esito richieste non possono essere prodotte dalla concorrente in quanto devono essere richieste dalla Vs. Amministrazione, si chiede se al posto delle certificazioni la Scrivente possa produrre autocertificazione ai sensi del DPR 445/2000; diversamente, si chiede come debba agire la Scrivente per la dimostrazione dei requisiti richiesti al fine della partecipazione alla procedura in oggetto. 10. In riferimento alla garanzia provvisoria: (art. 15 del disciplinare) - Siamo a richiedere di indicare l’importo considerato per determinare la garanzia di € 29.207,64 - Siamo a richiedere di confermare che si tratta di un refuso l’indicazione “compresi gli oneri di sicurezza” indicati al punto 1) dell’art. 15 di pag. 12 - Siamo a richiedere di confermare che il documento informatico sottoscritto con firma digitale dal soggetto in possesso dei poteri necessari per impegnare il garante, corredata dalla sola autodichiarazione sottoscritta con firma digitale e resa ai sensi degli art. 46 e 47 del DPR 445/2000 con il quale il sottoscrittore dichiara di essere in possesso dei poteri per impegnare il garante, SODDISFA QUANTO RICHIESTO 11. In merito alla richiesta di pag. 29 del Disciplinare relativamente al punto b) dell’art. 20 “attestazione di regolare esecuzione del servizio, siamo a richiedere di confermare che l’attestazione della regolare esecuzione del servizio può essere resa dall’operatore economico in sede di partecipazione con autodichiarazione ai sensi del DPR 445/2000. In merito alle certificazioni rilasciate da diverse Amministrazioni o Enti pubblici, si precisa che la Legge 183/2011, art. 15 c 1 prevede che “Le certificazioni rilasciate dalla pubblica amministrazione in ordine a stati, qualità personali e fatti sono valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati. Nei rapporti con gli organi della pubblica amministrazione e i gestori di pubblici servizi i certificati e gli atti di notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni di cui agli articoli 46 e 47”. Dal momento che le attestazioni di buon esito richieste non possono essere prodotte dalla concorrente in quanto devono essere richieste dalla Vs. Amministrazione, si chiede se al posto delle certificazioni la Scrivente possa produrre autocertificazione ai sensi del DPR 445/2000; diversamente, si chiede come debba agire la Scrivente per la dimostrazione dei requisiti richiesti al fine della partecipazione alla procedura in oggetto. 12. Siamo a richiedere di indicare l’importo delle spese contrattuali 13. Siamo a richiedere se le ore relative alla realizzazione del PEI sono comprese nel monte ore complessivo di 46.200? Potete indicare la media annua delle ore per PEI? 14. Si chiede conferma che non è previsto sopralluogo obbligatorio Ringraziando anticipatamente per la gentile attenzione che vorrete riservare ai nostri dubbi e rimanendo a disposizione per ulteriori chiarimenti, porgiamo cordiali saluti.

Risposta : Buongiorno, in allegato le risposte ai quesiti inviati.

Domanda : In merito al contenuto della Busta B - offerta tecnica, si chiede se sono ammessi e valutati eventuali ALLEGATI al progetto, in particolare i CV del personale.

Risposta : Buongiorno, in merito a quanto richiesto si comunica che eventuali allegati alla relazione tecnica, anche se costituiti da curriculum del personale, NON SONO AMMESSI e, se presentati, NON SARANNO OGGETTO DI VALUTAZIONE.

Domanda : In riferimento al contenuto della Busta – Offerta tecnica di cui all’art. 20 del Disciplinare, con la presente si chiede: - Cortese conferma che la dichiarazione sostitutiva di cui al punto sub b) dell’art. 20 resa ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR 445/2000 attestate i servizi svolti coincida con il punto C “Esperienza maturata” di cui alla tabella dell’art. 22.1.1 “Valutazione dell’offerta tecnica” – pag. 33 del Disciplinare; - Cortese conferma che il suddetto elemento valutativo C “Esperienza maturata”, reso sotto forma di dichiarazione come da art. 20 sub b), NON sia ricompreso nel limite massimo di 14 facciate; - Cortese conferma che il predetto limite di 14 facciate vada inteso solo per l’insieme degli elementi di valutazione A e B dell’offerta tecnica; - Cortese conferma che anche l’eventuale dichiarazione “Segreti tecnici e commerciali” sia oltre le 14 facciate di cui sopra. In caso contrario, si chiedono delucidazioni sulle corrette modalità da seguire per la redazione dell’offerta tecnica e si chiede se il documento di identità del sottoscrittore della dichiarazione, da allegare necessariamente alla dichiarazione stessa, sia sempre compresa nelle 14 facciate oppure no. Grazie.

Risposta : Buongiorno, in merito a quanto da voi richiesto si comunica che: - la dichiarazione sostitutiva di cui al punto b) dell'art. 20 coincide con il criterio di valutazione C di cui alla tabella dell'art. 22.1.1; - tale dichiarazione NON E' RICOMPRESA nel limite massimo di 14 facciate; - l'eventuale dichiarazione dei segreti tecnici e commerciali NON RIENTRA nel limite delle 14 facciate; - la copia del documento di identità NON RIENTRA nel limite delle 14 facciate.

Domanda : si precisa che ai sensi di quanto previsto all'art. 11.2 del disciplinare punto b viene richiesto ai concorrenti di presentare una sola referenza bancaria (ref. idonea referenza bancaria...tale referenza bancaria...). Si chiede pertanto, sulla base di quanto da voi riscontrato nei chiarimenti pubblicati, se la sopracitata previsione del disciplinare sia da intendersi rettificata. Nel caso in cui, invece, venga correttamente confermato quanto previsto negli atti di gara, si chiede conferma che nel caso in cui il concorrente non sia in grado, per giustificati motivi, di produrre tale idonea referenza bancaria sia possibile, ai sensi dell’art. 86 comma 4-5 del codice appalti, a dimostrazione del possesso di mezzi finanziari congrui per l’esecuzione dell’appalto, presentare i bilanci relativi agli ultimi tre anni (2016-2018)

Risposta : Buongiorno, in merito a quanto sopra si comunica che è stata richiesta ai concorrenti una sola referenza bancaria a comprova dei requisiti economici-finanziari. Nel caso che, per giustificati motivi espressamente dichiarati, non fosse possibile presentare la suddetta referenza bancaria, è possibile, ai sensi dell'art. 86, comma 4 del D.Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii., comprovare il requisito mediante la presentazione dei bilanci approvati degli ultimi tre esercizi (2017/2018/2019). Nel caso il bilancio 2019 non fosse ancora approvato è possibile presentare i bilanci 2016/2017/2018.

Domanda : conferma che ciascun dichiarante potrà allegare un solo documento di riconoscimento in corso di validità anche in presenza di più dichiarazioni su più documenti distinti conferma che il triennio precedente relativo alla capacità economico finanziaria (fatturato globale) sia da intendersi il triennio 2016 - 2017- 2018 posto che, ad oggi, non è stato ancora approvato e depositato il bilancio relativo all'anno 2019 si chiede conferma che per comprovare il requisito di carattere tecnico professionale sia sufficiente aver svolto almeno tre servizi di supporto educativo- assistenziali a favore di alunni diversamente abili in un periodo di tempo ricompreso nell'arco del quinquennio richiesto

Risposta : Buongiorno, in merito ai suddetti quesiti si comunica quanto segue: - si conferma che basta allegare un solo documento di riconoscimento in corso di validità all'interno della busta amministrativa, anche in presenza di più dichiarazioni e documenti; - il triennio relativo alla capacità economico-finanziaria di cui ai punti b2) e b3) è quello indicato dal disciplinare e cioè 2017-2018-2019. In mancanza di approvazione e deposito del bilancio 2019, occorre allegare apposita dichiarazione e fare riferimento al triennio 2016-2017-2018; - in merito al requisito tecnico-professionale si conferma quanto stabilito dal disciplinare: aver svolto almeno tre servizi di supporto educativo-assistenziali a favore di alunni diversamente abili certificati nell'arco del quinquennio indicato.