Procedura aperta per l’affidamento dell’incarico di progettazione definitiva ed esecutiva, direzione lavori, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione e in fase di esecuzione, relativamente all’intervento di Palazzo Prosperi Sacrati

Domanda : Se si intende partecipare al bando di gara come RTP è necessario produrre la documentazione (modello 1,2,3,4 scansioneimposta di bollo e passoe) anche per tutti i mandanti dell'°RTP e caricarli singolarmente per ogni profilo Sater? Grazie per l'attenzione, buon lavoro

Risposta : L'art. 10 del disciplinare prevede che tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente: - dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore, nel caso di società; - da tutti i concorrenti, che intendono raggrupparsi, nel caso di raggruppamenti ancora da costituire. Pertanto anche le singole mandanti devono caricare sul SATER la documentazione amministrativa richiesta. Il passoe è unico per tutto il raggruppamento.

Domanda : Preg.mi, il Disciplinare di gara precisa che "la progettazione dovrà tra l'altro tenere conto di quanto previsto dal DM 24 Dicembre 2015 relativo all'adozione dei Criteri Ambientali Minimi e,sin dalle prime fasi del progetto,come in quella successiva di costruzione,si dovrà utilizzare l'approccio dei protocolli LEED-GBC,per arrivare a ottenere la certificazione quale strumento per qualificare e facilitare la dimostrazione di conformità ai CAM." In considerazione appunto della modalità LEED-GBC,che richiede una specifica prestazione di significativo rilievo economico non prevista dalla parcellazione ordinaria,si richiede se tale aspetto sia stato considerato nel calcolo dell'onorario professionale posto a base di contratto o,diversamente,se l'onere di tale specificità prestazionale sarà assunto direttamente dalla stazione appaltante. Un cordiale saluto e grazie.

Risposta : Stante il Decreto richiamato nel Disciplinare (Decreto 24 dicembre 2015 relativo all'adozione dei Criteri Ambientali Minimi), il progettista e' tenuto a rendicontare l'applicazione di detti Criteri mediante una relazione tecnica che deve essere verificata dalla stazione appaltante, oppure mediante l'applicazione di un protocollo di sostenibilità come ad esempio il LEED. I protocolli nazionali ed internazionali di certificazione di sostenibilità in edilizia sono compatibili con i CAM, e contestualmente presuppongono la verifica terza che certifica alla fine l'edificio, permettendo un percorso di pubblicazione, comunicazione e valorizzazione a livello nazionale ed internazionale del progetto e dell'opera. A Ferrara i casi di certificazione secondo protocolli LEED e GBC Historic Building stanno visibilmente aumentando (Meis, Palazzo Gulinelli, Castello Estense) e il territorio ferrarese si prefigura come una buona pratica di valenza internazionale. Tutto ciò premesso, si ritiene che l’utilizzo di un protocollo di sostenibilità sia da considerarsi come evoluzione dell’applicazione dei CAM, e sia quindi ricompreso nell’onorario professionale a base di gara (fatte salve le spese di accreditamento per la certificazione a carico della Stazione Appaltante, ed la possibilità di richiedere alle imprese, nella fase di aggiudicazione dei lavori, migliorie per meglio declinare il protocollo in fase esecutiva).

Domanda : E' possibile inserire referenze curriculari all'interno della documentazione tecnica di soggetti non partecipanti all'RTP? (consulenti esplicitati solo nella documentazione tecnica Rif.Quesito PI190741-20 Risposta PI192040-20)

Risposta : Nel DOSSIER DI PRESENTAZIONE" deve essere inserito il curriculum professionale sintetico solamente dei componenti del RTP; è possibile inserire referenze curriculari dei consulenti nella "RELAZIONE METODOLOGICA", dove si parla della struttura tecnico-organizzativa oppure anche in altre sezioni, a seconda della materia di cui si occupa il consulente, purché si rispetti il n. max di facciate.

Domanda : In caso di mancanza di firma elettronica digitale, è possibile consegnare la documentazione sottoscritta con firma chirografa con carta di identità allegata?

Risposta : Per quanto riguarda la firma digitale, il disciplinare la richiede. Comunque se è scaduta e in attesa di rinnovo, è possibile caricare su SATER con firma chirografa con scansione documento identità allegato. Non sappiamo se il sistema SATER accetti l'inserimento senza firma digitale, a tal proposito consultare guida SATER. Inoltre è opportuno allegare domanda di rinnovo firma digitale, che potrebbe servire in caso di aggiudicazione.

Domanda : Se nell'RTP è presente uno studio tecnico, il mod. 1 di istanza alla partecipazione ed il modello DGUE dovranno essere compilati anche da tutti i professionisti associati dello studio tecnico benché non coinvolti nella progettazione? Qualora sì, il versamento del F23 marca da bollo, deve essere effettuato da ogni dichiarante?

Risposta : Come previsto dall'art. 11 del disciplinare, dopo il punto 1.14.4, si precisa che nel caso di società di professionisti o studio associato, l'istanza e il DGUE devono essere sottoscritti dal legale rappresentante, e ogni componente deve presentare il proprio mod.1 e mod. DGUE. Per il bollo il disciplinare prevede che anche le istanze dei consorziati e dei componenti le società di professionisti e studio associato dovranno essere in regola con le norme sul bollo.

Domanda : Gentilissimi in merito all’intervento di "riparazione e miglioramento strutturale post sisma" finanziato dalla Regione attualmente in fase di progettazione esecutiva, si chiede di chiarire se l’importo di Euro 1.300.000 stanziato per tale intervento sia escluso dall’importo di Euro 5.000.000 stanziato per il recupero funzionale dell’edificio (progettazione e DL) ovvero se al contrario sia ricompreso in tale cifra. inoltre, si chiede di mettere a disposizione dei concorrenti il progetto Definitivo di tale intervento di miglioramento, qualora possibile. In attesa di un cortese celere riscontro, si ringrazia anticipatamente Cordiali saluti

Risposta : L'importo di Euro 1.300.000 per l'intervento di Riparazione e miglioramento strutturale post sisma finanziato dalla Regione non è ricompreso nell'importo di Euro 5.000.000 finanziato con contributo FSC 2014-2020 Piano Operativo “Cultura e Turismo”: sono 2 finanziamenti separati. Per quanto riguarda il progetto di Riparazione e miglioramento strutturale post sisma si mettono a disposizione alcune tavole del progetto preliminare i cui interventi rimarranno invariati anche nel progetto esecutivo. Vedasi allegati: - Tav. SR05 Rilievo delle strutture – Piano ammezzato e nobile - Tav. SR06 Rilievo delle strutture – Piano controsoffitto e coperture - Tav. S01 Intervento sulle murature e piattabande – Piano terra, ammezzato e nobile - Tav. S02 Intervento di ripristino archi e catene - Tav. S03 Interventi sulla scala elicoidale interna - Tav. S05 Schemi di consolidamento pianta piano nobile - Tav. S07 Iniezioni in facciata – Prospetti Est ed Ovest - S08 Nesso di Causalità - S09 Documentazione fotografica delle lesioni - S10 Relazione preliminare di inquadramento strutturale Per quanto attiene lo sviluppo del progetto esecutivo del consolidamento della volta del salone del piano nobile ed il controventamento della struttura di copertura, la Regione, in fase di istruttoria, ha chiesto una modifica del progetto preliminare presentato. Tutto ciò premesso, si precisa che nel progetto oggetto della presente gara dovranno essere ricomprese sia tutte le opere strutturali sul piano ammezzato che quelle per le nuove scale di distribuzione, oltre ad eventuali interventi strutturali previsti dalla proposta metodologica.

Domanda : Relativamente ai progetti/realizzazioni da documentare nel Dossier di Presentazione, il disciplinare fa riferimento ad "almeno 3 progetti". E' quindi possibile presentare anche un numero superiore a 3 progetti? Cordiali saluti

Risposta : Abbiamo già dato risposta a questo quesito e cioè che devono essere presentate 3 schede (non di più e non di meno).

Domanda : Chiarimento Documentazione amministrativa - si richiede se nel caso di raggruppamento temporaneo il Documento relativo al versamento del bollo (mod. 5) deve essere compilato uno per ciascuno dei componenti del raggruppamento o se deve esserne prodotto solo uno per la presentazione della gara a nome della mandataria

Risposta : Come precisato all'art. 11 del disciplinare di gara, nel caso di raggruppamenti temporanei, o GEIE, ciascun operatore economico partecipante deve presentare un’istanza e un DGUE distinto (Mod. 1 e Mod. 2 DGUE), debitamente sottoscritti; ne segue che il documento relativo al versamento del bollo deve essere presentato da ciascuno dei componenti del raggruppamento, dal momento che è relativo alla singola istanza presentata.

Domanda : Alla pagina 15 del disciplinare, all'interno della relazione metodologica, viene richiesta la produzione del cronoprogramma dello svolgimento dei lavori. E' noto che tale elaborato grafico viene considerato come indicatore di livelli economici e va a violare il principio di separazione tra qulità tecnica (notoriamente attribuita alla busta B) ed economica (notoriamente alla busta C). tale difetto può essere causa di esclusione dalla gara. Il cronoprogramma richiesto deve esplicitare tempi precisi e puntuali o deve rappresentare lo svolgimento del lavoro senza dare precisa indicazione di tempi ipotizzati?

Risposta : Viene richiesto in questa fase un cronoprogramma sommario con indicazione dei tempi di attuazione dell'intervento, in relazione alle lavorazioni previste dalla soluzione progettuale proposta.

Domanda : E' richiesta dalla spett.le staz. appaltante, prendendo in considerazione una eventuale RTP, la presenza di un geologo?

Risposta : No, la figura del geologo non è tra le professionalità essenziali richieste.

Domanda : E' ammessa la presenza di un consulente scientifico non abilitato ad ordine professionale in quanto collaboratore professore di pubblica amministrazione? se sì, è dichiarabile come consulente dell'RTP?

Risposta : Tutti i consulenti sono ammessi, fatto salvo che la responsabilità rimane in capo ai professionisti firmatari del progetto, che devono possedere i requisiti di abilitazione previsti dalla normativa.

Domanda : Rif.Quesito PI167815-20 In quale maniera il consulente del raggruppamento verrà dichiarato nei documenti a base di gara?

Risposta : Il consulente del raggruppamento può essere indicato in diversi punti della relazione metodologica, ad es. dove si parla della struttura tecnico-organizzativa oppure della qualità del progetto in relazione alla sostenibilità (se si tratta del consulente per i protocolli Leed-Gbc).

Domanda : Si richiede, se disponibile come documento allegato allo Studio di Fattibilità a base gara, un cronoprogramma di massima dell'intervento e le prime indicazioni del piano della Sicurezza

Risposta : Si allega il cronoprogramma di massima delle opere da progetto preliminare. Per quanto concerne le prime indicazioni del Piano Sicurezza, si è ritenuto di demandarne la definizione ad una fase successiva di progettazione in quanto dovrà necessariamente considerare le interazioni con l'intervento di "riparazione e miglioramento strutturale post sisma" finanziato dalla Regione attualmente in fase di progettazione esecutiva.

Domanda : Buongiorno, seguito del quesito di cui sopra ( PI174707-20) è consentito presentare tra i servizi di punta, un museo in categoria E.22?

Risposta : Sì, è consentito poichè la categoria E.22 ha un grado di complessità maggiore rispetto alla categoria E.13.

Domanda : Si richiede, se disponibile, una relazione storico o storico critica redatta in fase di Studio di Fattibilità o a disposizione della Stazione Appaltante. Si richiede inoltre il report dei sondaggi strutturali e stratigrafici eseguiti

Risposta : Si rendono disponibili la relazione generale e la documentazione fotografica del progetto preliminare di "Riparazione e miglioramento strutturale post sisma". Per quanto riguarda i sondaggi strutturali e stratigrafici non si ritiene necessario in questa fase fornire ulteriore documentazione oltre a quella già contenuta nel progetto di fattibilità tecnica ed economica a base di gara.

Domanda : Buongiorno, si chiede il motivo per cui la categoria d'opera edilizia è la E.13 anziché la E.22 (immobile vincolato).

Risposta : Si è applicata la categoria E13 poiché l'edificio ospitera' un'attività museale/spazi espositivi e servizi connessi e quindi si è privilegiata la funzione rispetto al "contenitore" che, sebbene tutelato, all'interno ha perso, a causa di usi incongrui, molti degli elementi di pregio. Il RUP

Domanda : Si chiede se è possibile allegare al bando il progetto preliminare dell'intervento, in modo da poter avere le informazioni necessarie per la redazione della relazione metodologica

Risposta : Gli elaborati del progetto di fattibilità tecnica economica fanno parte degli elaborati in pubblicazione

Domanda : Con la presente si chiede se i professionisti che si occuperanno dell'approccio dei protocolli Leed-Gbc possano essere dei consulenti del raggruppamento.

Risposta : Si, possono essere anche consulenti esterni al raggruppamento, ma la documentazione prodotta dovra' essere controfirmata dai professionisti del raggruppamento.

Domanda : Si chiede conferma che la stazione appaltante metterà a disposizione il rilievo (non essendo previsto tra le prestazioni a base di gara) e in quale formato (DWG o modello BIM)

Risposta : La stazione appaltante metterà a disposizione in formato aperto o da concordare il rilievo realizzato con laser scanner al fine di ottenere una nuvola di punti dell'edificio in oggetto che l'appaltatore potrà utilizzare importandola all'interno di un modello globale in ambiente BIM per permettere di ricostruire correttamente tutte le informazioni architettoniche, strutturali e impiantistiche.distinti saluti