Salta al contenuto

Dati del bando

PROCEDURA APERTA AI SENSI DEGLI ARTT.LI 54 E 60 DEL DLG 50/2016 PER LA CONCLUSIONE DI UNA CCORDO QUADRO PER L'AFFIDAMENTO DEI LAVORI DI MANUTENZIONE DEL VERDE DEL PARCO STORICI DI VILLA SORRA DI CASTELFRANCO EMILIA ANNI 2022/2023/2024
Ente appaltanteCOMUNE DI CASTELFRANCO EMILIA
Stato proceduraChiuso
Importo appalto522.576,00 €
Criterio di aggiudicazionePrezzo più basso
Data di pubblicazione a sistema12/01/2022
Termine richiesta chiarimenti08/02/2022 12:00
Termine presentazione delle offerte16/02/2022 13:00
Apertura busta amministrativa17/02/2022 09:00
Data chiusura procedura14/03/2022
Requisiti di sostenibilità ambientalesi

E' PREVISTA L'APPLICAZIONE DI CAM SPECIFICI

Requisiti di sostenibilità socialeno

Allegati

Referenti

Prandi Monica

telefono: 059959226

Borghi Cristina

telefono: 059959292

Roccato Elisabetta

telefono: 059959371

Cig

Lotto 1Accordo quadro per lavori di manutenzione del verde del parco storico di Villa Sorra di Castelfranco Emilia anni 2022/2023/2024

CIG: 9042274090
OpenData ANAC

Chiarimenti

Chiarimento PI030287-22

Ultimo aggiornamento: 08/02/2022 13:32

Domanda : QUESITO UNO: L’ART. 36.2 DEL CAPITOLATO DI APPALTO PARLA DI “custodia, conservazione e manutenzione” PERSINO DEI “macchinari, attrezzature o a piè d’opera dei materiali e dei manufatti esclusi dall’appalto”. SI RIBADISCE CHE L’ART. 2051 C.C. INERENTE PROPRIO LA CUSTODIA NON TROVA APPLICAZIONE PER COSTANTE GIURISPRUDENZA, QUANDO SI TRATTA DI BENI DI VASTE DIMENSIONI E APERTI AL PUBBLICO, ESSENDO IMPOSSIBILE ESERCITARE UN POTERE DI CONTROLLO E DI VIGILANZA. DIFATTI. NON E’ NEMMENO PREVISTO ALCUN PREZZO PER IL SERVIZIO DI GUARDIANIA. 1) QUINDI, STANTE LA NON APPLICABILITA’ DELL’ART. 2051 CC E NON ESSENDO OGGETTO DI APPALTO ALCUN SERVIZIO DI GUARDIANIA, COSA SI INTENDE PER SORVEGLIANZA E CUSTODIA DEL CANTIERE ? 2) E COME DOVREBBE SVOLGERSI TALE CUSTODIA E SORVEGLIENZA IN PARTICOLARE NEI PERIODI IN CUI L’AREA NON E’ OGGETTO DI CANTIERE O COMUNQUE AL DI FUORI DELL’ORARIO IN CUI SI STA SVOLGENDO IL LAVORO? 3) COSA SI INTENDE PER CANTIERE? 4) NEI CASI DI TAGLIO DELL’ERBA AD ESEMPIO, IN COSA CONSISTEREBBE LA CUSTODIA E SORVEGLIANZA? 5) OVVERO NEI CASI DI ULTERIORI INCARICHI RELATIVI ALLA MANUTENZIONE SI SPECIFICHI COSA SI INTENDE PER SORVEGLIANZA O MANUTENZIONE; 6) LA CUSTODIA E SORVEGLIANZA, NON ESSENDO LA GUARDIANIA OGGETTO DELL’APPALTO, COME VERRA’ PAGATA? VI SARA’ UNA VOCE APPOSITA NEI CONTRATTI DISCENDENTI?E QUALE SARA’ L’IMPORTO?

Risposta :

Il Capitolato speciale d’Appalto prevede all’art. "36.2 Sorveglianza, custodia e manutenzione del cantiere, delle opere eseguite e dei materiali" e si esplicita, nel caso di specie, in relazione alle due differenti tipologie di aree oggetto di lavorazione cosi come di seguito precisato:

Le aree oggetto di appalto si differenziano in:

· un’area circoscritta e non aperta al pubblico, se non sotto sorveglianza del personale del comune, comunemente denominata Giardino Storico Villa Sorra;

· un’area aperta al pubblico, destinata a parco, comunemente denominata Parco di Villa Sorra;


Nel caso in cui le lavorazioni oggetto del Contratto discendente si svolgano presso il Giardino Storico, essendo i luoghi in parte delimitati da barriere naturali (canali) ed in parte da barriere artificiali (recinzioni), quindi complessivamente comunque delimitate e accessibili solo dall’ingresso carraio, la sorveglianza, custodia e manutenzione del cantiere, delle opere eseguite e dei materiali si devono intendere relativi alle parti circoscritte dalle succitate barriere e per le quali è prevista la normale custodia del cantiere di lavorazione a carico dell’impresa esecutrice ovviamente per i soli giorni ed ore di lavorazione in quanto non vi saranno interferenze con attività dell’ente e, quindi, di prassi prevista per ogni qualsivoglia cantiere e non remunerata.

Nel caso in cui le lavorazioni oggetto del Contratto discendente si svolgano presso il Parco di Villa Sorra, essendo i luoghi non delimitati da barriere naturali (canali) e da barriere artificiali (recinzioni), quindi complessivamente aperti al pubblico ed accessibili, la sorveglianza, custodia e manutenzione del cantiere, delle opere eseguite e dei materiali si devono intendere relativi alle normali lavorazioni previste in aree aperte al pubblico come un qualsiasi parco pubblico restando l’impresa responsabile di eventuali danni o danneggiamenti da essa procurati a persone o cose presenti nell’area oggetto di intervento, anche in questo caso non si prevede alcuna remunerazione.

In entrambi i casi si applica quanto definito dal Dlgs 81/08 con particolare riferimento agli apprestamenti della sicurezza, i quali limitano i rischi nei confronti dell’utenza e costituiscono misure per il contenimento delle aree di intervento (recinzioni mobili o fisse) nel cui perimetro, in caso di interventi prolungati, la custodia e sorveglianza è in carico all’esecutore.

Chiarimento PI023583-22

Ultimo aggiornamento: 02/02/2022 11:11

Domanda : QUESITO UNO: ALL’ART. 8.4, N°3 DEL DISCIPLINARE DI GARA SI RICHIEDE L’APPLICAZIONE DI QUANTO PRESCRITTO DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA IN MATERIA DI TRASFERTA. SI RICHIEDONO CHIARIMENTI IN MERITO QUESITO DUE: ALL’ART. 8.4, N°3 DEL DISCIPLINARE DI GARA SI RICHIEDE L’ISCRIZIONE ALLA CASSA EDILE. TRATTANDOSI DI MANUTENZIONE DEL VERDE LE IMPRESE NON SONO TENUTE ALL’ISCRIZIONE. TALE RICHIESTA E’ QUINDI ERRATA? QUESITO TRE: ALL’ART. 36.2 DEL CAPITOLATO DI APPALTO SI RICHIEDE “custodia, conservazione e manutenzione (oltre che di tutte le opere eseguite), sino al collaudo, anche di tutti gli impianti, macchinari, attrezzature o a piè d’opera dei materiali e dei manufatti esclusi dall’appalto e provvisti od eseguiti dalla Stazione Appaltante”. ORBENE TRATTANDOSI DI BENI DI VASTE DIMENSIONI, APERTI AL PUBBLICO E NON RECINTABILI NE' CONTROLLABILI, DETTI BENI NON POSSONO ESSERE OGGETTO DI CUSTODIA, SORVEGLIANZA E CONSERVAZIONE. DIFATTI, PER COSTANTE GIURISPRUDENZA, STANTE L'ESTENSIONE DEL BENE E IL SUO USO GENERALE E DIRETTO DA PARTE DI TERZI, NON TROVA APPLICAZIONE L'ART. 2051 C.C., ESSENDO IMPOSSIBILE UN POTERE DI CONTROLLO E DI VIGILANZA. TRA L’ALTRO, ALCUN SERVIZIO DI CUSTODIA, SORVEGLIANZA E CONSERVAZIONE E’ OGGETTO DEL PRESENTE APPALTO. SI CHIEDE, QUINDI, SE TRATTASI DI UN REFUSO E/O ERRORE.

Risposta :

Quesito 1 e 2:
La categoria prevalente a qualificazione obbligatoria individuata per la presente procedura è OS24 Verde e arredo urbano in classifica II. Per tale categoria non risulta applicabile quanto previsto all'art. 8.4 n. 3 del Disciplinare di Gara.
Quesito 3:
L'art. 36.2 del Capitolato Speciale d'Appalto disciplina sorveglianza, custodia e manutenzione del cantiere, delle opere eseguite e dei materiali riferendosi, pertanto, agli interventi che saranno affidati mediante contratti discendenti, a seguito della stipula del presente Accordo Quadro.

Chiarimento PI018680-22

Ultimo aggiornamento: 26/01/2022 12:21

Domanda : Il disciplinare indica che tra i REQUISITI DI CAPACITA’ ECONOMICA TECNICA E PROFESSIONALE c’è il possesso di regolare attestazione SOA nella categoria unica e prevalente OS24, classifica II; al punto 9 del disciplinare si indica come possibile l’avvalimento dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale. Siamo a chiedere conferma (o meno) rispetto alla possibilità di avvalersi di altro operatore economico per dimostrare il possesso, tramite avvalimento, dell’attestazione SOA nella categoria unica e prevalente OS24

Risposta : E' consentito. Si suggerisce di prestare particolare attenzione all'art. 89 del D.Lgs. 50/2016 e a quanto previsto dal Disciplinare di Gara, in particolare all'art. 9, relativamente alla documentazione da presentare nel caso si decida di ricorrere all'istituto dell'avvalimento.

Chiarimento PI018327-22

Ultimo aggiornamento: 26/01/2022 10:43

Domanda : Buongiorno, esiste un elenco prezzi più mirato alle lavorazioni da effettuare? negli allegati l'elenco prezzi è di 624 pagine.

Risposta :

Come previsto nel Capitolato speciale d’appalto all’art. 2 “L’elenco prezzi avrà come prezzario di riferimento quello della Regione Emilia Romagna 2021, relativamente alla categoria “A21. OPERE DA GIARDINIERE”; in caso di prezzi non presenti la stazione appaltante ove lo ritenga necessario si riserva la facoltà di applicare Elenco Prezzi Asso Verde e/o ulteriori prezziari presenti sul mercato, oppure la quantificazione di nuovi prezzi come indicato dal prezzario regionale”.

Si consiglia, pertanto, di prendere visione della sezione A21 come sopra specificato.

Chiarimento PI016963-22

Ultimo aggiornamento: 25/01/2022 14:52

Domanda : L'attestazione SOA è un requisito fondamentale per partecipare al bando di gara o si può partecipare anche senza attestazione?

Risposta :

Come previsto all’art. 84 del D.Lgs 50/2016 i soggetti esecutori a qualsiasi titolo di lavori pubblici di importo pari o superiore a 150.000 euro, devono provare il possesso dei requisiti di qualificazione di cui all'articolo 83, mediante attestazione da parte degli appositi organismi di diritto privato autorizzati dall'ANAC. Il Disciplinare di gara all’art. 8.2 prescrive che per la partecipazione alla presente procedura sia prevista la qualificazione obbligatoria nella categoria OS24 con classifica II.

Ultimo aggiornamento: 14-03-2022, 12:15