Domanda : Spett.le AZIENDA OSPEDALIERA-UNIVERSITARIA DI PARMA, con la presente si inviano di seguito i chiarimenti relativi alla procedura avente come oggetto "PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA DI UN SISTEMA ROBOTIZZATO PER L’ALLESTIMENTO DI TERAPIE ONCOEMATOLOGICHE STERILI INFUSIONALI PERSONALIZZATE PRESSO L’UNITÀ FARMACI ANTIBLASTICI (UFA) DEL SERVIZIO DI FARMACIA E GOVERNO CLINICO DEL FARMACO DELL’AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA DI PARMA. AFFIDAMENTO FORNITURA, MEDIANTE NOLEGGIO PER LA DURATA QUINQUENNALE, COMPRENSIVA DI ASSISTENZA TECNICA PER L’INTERA DURATA CONTRATTUALE, CON FACOLTA’ DI RISCATTO_ IMPORTO COMPLESSIVO A BASE D’ASTA € 800.000,00, I.V.A ESCLUSA_CIG_ 910737184C_CPV_38434540-3". 1) Con riferimento alla Dichiarazione di impegno a rilasciare garanzia fideiussoria definitiva, richiesta a pagina 12 del Disciplinare di gara, questo documento deve essere un allegato separato dalla garanzia provvisoria, oppure può essere una Dichiarazione integrata nella garanzia provvisoria stessa? 2) Alla pagina 12 del Disciplinare di gara viene riportato che la garanzia provvisoria contenente la dichiarazione di impegno a rilasciare garanzia fideiussoria definitiva, deve essere firmata digitalmente da un soggetto in possesso dei requisiti necessari per impegnare il garante. Deve essere firmata digitalmente anche dal Legale Rappresentante dell’Operatore Economico? 3) Sul portale SATER, nella “Busta Documentazione Amministrativa” alla voce “Dichiarazioni integrative alla domanda di partecipazione”, è necessario inserire nuovamente anche il documento “ALL_1a_REV_domanda di partecipazione”, oppure questo documento va inserito esclusivamente nello specifico campo “Domanda Partecipazione_Modulo ALL 1A da compilare e firmare”? 4) Sul portale SATER, nella “Busta Documentazione Amministrativa” alla voce “Dichiarazioni integrative alla domanda di partecipazione”, è necessario inserire nuovamente anche il documento “Allegato H_ Modulo per attestazione bollo”, come indicato alla pagina 20 del Disciplinare di gara, al punto 15.3.2 “Documentazione a corredo”, oppure questo documento va inserito esclusivamente nello specifico campo “Modulo attestazione pagamento bollo”? 5) Sul portale SATER, nella “Busta Documentazione Amministrativa”, la “Dichiarazione segreti tecnici e commerciali” va inserita sul portale anche se eventuali segreti tecnici e commerciali non sono presenti? 6) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, che documento va caricato al punto “Carica file offerte”? 7) Il documento “Articoli” in formato Excel, allegato alla documentazione di gara, presenta la riga 0 e la riga 1. Che differenza c’è fra queste due righe? Devono essere entrambe compilate? 8) Nel documento “Articoli” in formato Excel, allegato alla documentazione di gara, si chiede gentilmente di specificare che cosa si intende con la dicitura “Importo per Attuazione Sicurezza”. 9) Nel documento “Articoli” in formato Excel, allegato alla documentazione di gara, si chiede gentilmente di specificare che cosa si intende con l’abbreviazione “UM”. 10) Con riferimento al Progetto Offerta Tecnica, alla pagina 22 del Disciplinare di gara, viene definita una lunghezza massima di 30 pagine, ad esclusione degli allegati. Gli allegati devono avere un numero massimo di pagine? 11) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, si nota che ci sono due righe (0 e 1) per inserire la documentazione. Si nota inoltre che alcuni documenti possono essere inseriti solamente in una delle due righe, mentre altri documenti possono essere inseriti in entrambe le righe. Che differenza c’è fra le due righe? I documenti devono essere inseriti nella riga 0 o nella riga 1? 12) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, nelle varie colonne vanno inseriti i singoli capitoli del Progetto Offerta Tecnica, oppure è possibile inserire in ogni colonna anche il Progetto Offerta Tecnica completo di tutte le 30 pagine? 13) Qualora sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, nelle varie colonne, vadano inseriti i singoli capitoli del Progetto Offerta Tecnica, è presente una sezione dove poter inserire il Progetto Offerta Tecnica completo di tutte le 30 pagine? 14) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, in che formato devono essere inseriti i documenti nelle singole colonne? 15) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, i documenti che devono essere inseriti nelle varie colonne, devono essere tutti firmati digitalmente? 16) Sul portale SATER, alla sezione “Prodotti”, qualora ci fosse la necessità di inserire più documenti all’interno della stessa colonna, è possibile inserirli tramite una cartella in formato .zip? 17) Le cartelle in formato .zip, devono essere firmate digitalmente, oppure è sufficiente firmare digitalmente solo i documenti contenuti all’interno? 18) Alla pagina 23 del Disciplinare di gara, paragrafo 16 “Contenuto della busta Offerta Tecnica”, al punto 5 “Layout di installazione”, viene richiesto un layout di installazione che identifichi ingombri e posizionamento dei sistemi richiesti. È possibile avere un documento che mostri la dimensione dei locali (ad esempio un file in formato .dwg)? 19) Nel Capitolato Tecnico Prestazionale, alla pagina 4, nella sezione “a - Sistema automatico robotizzato per l’allestimento delle terapie”, al punto 20 si fa riferimento all’Allegato 1. Confermate che si tratti di un refuso e che l’Allegato corretto a cui fare riferimento è l’Allegato E_ELENCO PRINCIPI ATTIVI utilizzati presso UFA? 20) Nel documento “Allegato A_Questionario Tecnico”, il punto A.41 riporta un’affermazione presente alla pagina 5 del Capitolato Tecnico Prestazionale, con riferimento al punto “b – Software di gestione del sistema robotizzato”. È necessario fornire una risposta per questo punto, oppure confermate che si tratti di un refuso? 21) Si nota che le righe del documento “Allegato A_Questionario Tecnico” hanno come altezza massima 14.46 centimetri. Questo implica un numero massimo di parole come risposta al quesito oppure è possibile scrivere una risposta anche più lunga? 22) Nella compilazione dei documenti “Allegato A_Questionario Tecnico” e "Allegato B_QUEST INFORM GENERALI E MANUT", è possibile ricorre all'utilizzo di immagini? 23) Nel documento “Capitolato Tecnico Prestazionale”, alla pagina 13, sezione “f - Sistemi di sicurezza e protezione dei sistemi proposti”, in merito al punto 2 dell’elenco puntato, si richiede gentilmente un chiarimento sulla tipologia di antivirus attualmente in uso. 24) Nel documento “Capitolato Tecnico Prestazionale, alla pagina 13, sezione “f - Sistemi di sicurezza e protezione dei sistemi proposti”, al punto 4 dell’elenco puntato viene riportata la seguente dicitura: ”Sono permesse SOLO connessioni in uscita dalla rete interna verso Internet, qualora ve ne fosse bisogno”. Si richiede gentilmente un chiarimento esplicativo del punto menzionato, dato che nella sezione “d - Servizio di manutenzione hardware e software dell’intero sistema”, alla pagina 12 dello stesso documento, viene richiesto un servizio di assistenza da remoto. 25) Nel documento “Capitolato Speciale”, alla pagina 21, paragrafo 9 “Procedure di collaudo per i sistemi”, al terzo punto dell’elenco del Controllo Documentale viene richiesto di fornire schemi elettrici, circuitali e/o meccanici. La mancata fornitura della suddetta documentazione è considerabile un motivo di esclusione dalla procedura? È obbligatorio presentare tale documentazione, oppure è possibile avvalersi della facoltà di non presentarla considerando la sensibilità delle informazioni?
Risposta : Si allegano le risposte a diversi quesiti posti.
Distinti saluti
