PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE IN APPALTO DEI SERVIZI EDUCATIVI 0-6 (NIDO E SCUOLA DELL’INFANZIA COMUNALI) E DEL SERVIZIO DI INTEGRAZIONI MINORI DISABILI DEL COMUNE DI OZZANO DELL’EMILIA – PERIODO 01/09/2022 – 31/08/2025

Domanda : Si richiedono i seguenti chiarimenti con riferimento alla gara in oggetto: 1) In riferimento all’art. 13 del Capitolato Speciale d’Appalto Lotto 1 ed in particolare agli obblighi derivanti dal D. Lgs. 50/2016 art. 50 (“clausola sociale”) siamo a richiedere l’elenco del personale operante nell’anno educativo 2021/2022 nel nido Fresu e nella scuola dell’infanzia Rodari comprensivo delle seguenti informazioni: - Qualifica (Educatore/Insegnante/Ausiliario/Coordinatore) - Livello di inquadramento contrattuale - Tipo Rapporto (t. determinato/indeterminato) - Scadenza contratto (eventuale) - Orario Settimanale (da contratto) - Indennità Supplementari - Numero di Scatti Maturati - Scadenza prossimo Scatto - Costo Orario medio - Titoli di studio - Formazione di legge (D.lgs. 9 aprile 2008 n.81) 2) In riferimento all’art. 21 del Disciplinare di gara rettificato ed in particolare al punto 1 dell’Offerta Economica Lotto 1, siamo a richiedere la composizione delle sezioni attivate al nido Fresu e alla scuola dell’infanzia Rodari negli anni educativi/scolastici 2019/2020 e 2020/2021. 3) In riferimento all’art. 10 del Capitolato Speciale d’Appalto Lotto 1 si chiede di confermare che il servizio mensa per i bambini sia garantito dal committente senza oneri per la ditta aggiudicataria. Si chiede inoltre se è prevista attualmente la possibilità per il personale educativo e insegnante in servizio al momento del pasto di mangiare insieme ai bambini e nel caso sia così qual è il costo che la ditta aggiudicataria deve riconoscere al committente per ogni singolo pasto e quale è il numero di pasti per il personale erogati nell’anno educativo 2021/2022. 4) In riferimento all’art. 10 del Capitolato Speciale d’Appalto Lotto 1 si chiede di sapere qual è il numero di bambini che accede alle attività di piscina gratuitamente e la frequenza di uscite settimanali o mensili dei bambini della scuola dell’infanzia per le attività di piscina.

Risposta :

Domanda : Con riferimento all'art. 16 "Garanzia provvisoria" del Disciplinare di Gara rettificato, si chiede conferma che l'importo a base di gara sul quale è stato calcolato l'importo della garanzia provvisoria, per entrambi i Lotti, sia l'importo contrattuale di 3 anni + 3 anni di opzione di rinnovo contrattuale; di conseguenza si chiede conferma che gli importi delle garanzie provvisorie indicati al suddetto art. 16 siano già ridotti del 50% (e pertanto pari all'1% dell'importo a base di gara) essendo previsto come requisito di ammissione il possesso della certificazione UNI EN ISO 9001:2015 in corso di validità.

Risposta :

Si conferma che gli importi delle garanzie provvisorie indicati al suddetto art. 16 siano già ridotti del 50%

Domanda : Sulla base di quando richiesto per il personale educativo nel capitolato lotto 2 a pag. 6, con la presente si richiede di conoscere : ? numero educatori attualmente impiegati, aventi titolo di studio di educatore professionale o titoli equipollenti ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge “Iori” nr. 205/2017 e al d.lgs. 65/2017 ? ?numero educatori attualmente impiegati, aventi titolo di studio non inferiore alla laurea di primo livello/triennale unitamente ad un biennio di esperienza lavorativa nel servizio di integrazione scolastica alunni disabili?

Risposta :

Si allega quanto richiesto

Domanda : Rettifichiamo quesito registrato a sistema n° PI160633-32 del 17/06/2022 ore 15:48 Sulla base di quando richiesto per il personale educativo nel capitolato lotto 2 a pag. 6, con la presente si richiede di conoscere : ? numero educatori attualmente impiegati, inquadramento retributivo, indennità di funzione, scatti di anzianità, altri integrativi, aventi titolo di studio di educatore professionale o titoli equipollenti ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge “Iori” nr. 205/2017 e al d.lgs. 65/2017 ? ? numero educatori attualmente impiegati, inquadramento retributivo, indennità di funzione, scatti di anzianità, altri integrativi, aventi titolo di studio non inferiore alla laurea di primo livello/triennale unitamente ad un biennio di esperienza lavorativa nel servizio di integrazione scolastica alunni disabili?

Risposta :

Si allega quanto richiesto

Domanda : Salve, il presente quesito per chiedere l'elenco del personale uscente per il lotto 2

Risposta : Si veda la risposta al quesito n. 5.

Domanda : Salve, il presente quesito per richiedere il personale uscente per il lotto 2 Saluti

Risposta : Si allega l'elenco del personale uscente

Domanda : In relazione a quanto riportato a pag. 31 art. 20 del Disciplinare di gara viene data la possibilità di indicare specificatamente le parti di offerta aventi le caratteristiche della segretezza: è possibile allegare una copia dell’offerta tecnica con eventuali parti oscurate? Essendo la motivazione unica relativa alla segretezza commerciale, può considerarsi valida per ogni parte oscurata allegata?

Risposta :

Domanda : In relazione alle indicazioni riportate nell’art. 20 lettera A (pag. 24) e lettera B (pag. 27) del Disciplinare di Gara in cui sono indicate il numero massimo di facciate in formato A4 con carattere misura 11. A tal fine chiediamo: A. Se è prevista un’interlinea specifica da rispettare per ogni facciata; B. Se sono previsti margini nelle impostazioni di pagina; C. Se si possono inserire tabelle all’interno dell’offerta tecnica; D. Nel caso si possano inserire tabelle queste devono rispettare il carattere misura 11? E. La Copertina e l’indice dell’offerta tecnica rientrano nel numero pagine massime consentite o le possiamo considerare a parte?

Risposta :

Domanda : Salve, il presente quesito per richiedere la suddivisione delle pagine e il carattere da utilizza per i vari elementi di valutazione dell'offerta tecnico per il lotto 2

Risposta :

Si veda il Disciplinare di gara rettificato.

Domanda : In relazione alla procedura in oggetto, con la presente siamo a chiedere chi è l'attuale gestore.

Risposta :

Si riportano di seguito gli attuali gestori dei servizi di cui alla procedura in oggetto, così come indicati nelle Relazioni tecnico-illustrative specifiche di ogni lotto:

• Lotto 1 – Gestione servizi educativi 0-6 (nido e scuola dell'infanzia comunali): Gestore - Seacoop Società Coop. Sociale di Imola (BO);

• Lotto 2 - Servizio di integrazione minori disabili: Gestore - Cooperativa Sociale Società Dolce di Bologna.