PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO SEPARATO E DISGIUNTO DELLE SEGUENTI POLIZZE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI FINALE EMILIA (MO)

Domanda : in riferimento all'lotto n.6 Polizza Rcauto abbiamo la necessità di ricevere l'elenco sinistri corretto e pulito possibilmente con evidenziata la targa del veicolo coinvolto e non solo del numero della polizza

Risposta :

Di seguito si pubblica il riscontro fornito dal Committente:

la statistica sinistri RCA pubblicata non è errata e contiene la corretta indicazione dei sinistri RCA del Comune di Finale Emilia.

La Compagnia ha erroneamente indicato altri sinistri RCT NON del Comune di Finale Emilia, ben rintracciabili nell’elenco in quanto sono riportati come sinistri RCT.

Il Funzionario del Servizio Appalti

f.to dott.ssa Giorgia Boni

Domanda : Vi chiediamo voelrci fornire i seguenti chairimenti per il lotto n. 1 RCT/O: 1.Precedente assicuratore 2.premio annuo lordo in corso 3.franchigia/SIR in corso 4.Il testo di gara coincide col testo in corso? in caso contrario evidenziarne le differenze. 5.Esistoni strutture mediche, case di cura, farmacie gestite direttamente o indirettamente dal comune? 6.Il Comune ha la proprietà e/o gestione (sia diretta che indiretta) di strutture residenziali e sanitarie per anziani? 7.Il testo in corso prevede in garanzia i danni da spargimento di acqua e quelli derivanti dalla rete fognaria: la gestione del servizio idrico è svolta direttamente dall’assicurato o è affidata a terzi? 8.i sinistri comunicatici sono comprensivi di tali danni? elenco analitico in formato excel della sinistralità pregressa degli ultimi 5 anni al lordo di eventuali franchigie e/o scoperti e con indicazione di tipologia del danno e breve descrizione dell’evento I sinistri sono stati gestiti con una franchigia in SIR negli ultimi 5 anni? 9.Nel caso di risposta affermativa abbiamo necessita di conoscere per ogni annualità: 9a) Importo della franchigia in SIR 9b) Inizio dell’operatività della franchigia in SIR 9c) Periodo di osservazione sinistri 9d) Elenco analitco dei sinistri liquidati e riservati gestiti dall’Ente nel Periodo di osservazione sopra indicato 9e) Elenco analitco dei sinistri liquidati e riservati gestiti dalla Compagnia (al 100%) nel Periodo di osservazione sopra indicato 10) Si richiede la possibilità di sostituire la clausola Cyber presente nel normativo con la quella di seguito riportata. Tale integrazione/sostituzione sarà valutata quale proposizione di una variante peggiorativa? “Clausola Esclusione Cyber Definizioni · Atto Cyber: qualsiasi atto o serie di atti correlati non autorizzati, dolosi o criminali ovvero una loro minaccia vera o presunta che, anche e non solo attraverso Malware o simili, indipendentemente dal tempo e dal luogo in cui sono posti in essere, possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l’operatività di un “Sistema Informatico”. · Incidente Cyber: qualsiasi errore, omissione o serie correlata di errori od omissioni che possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l’operatività di qualsiasi “Sistema Informatico” qualsiasi forma non dolosa o criminale di indisponibilità, di guasto e relativa serie di errori od omissioni che impedisce l’accesso, l’utilizzo e/o la regolare operatività di un “Sistema Informatico”. · Dati informatici: qualsiasi informazione leggibile, compresi programmi e software, a prescindere dalla forma o modo in cui viene utilizzata (es. testo, figura, voce o immagini), consultata, trasmessa, elaborata, aperta o memorizzata da un “Sistema Informatico”. · Malware o simili: qualsiasi programma informatico (che implica o meno l'auto-replicazione), inclusi a titolo esemplificativo "Virus", "Trojan Horse", "Worm", "Logic Bombs", "Ransomware", "Wiper", "Denial o Distributed Denial of Service Attacks", creato intenzionalmente con lo scopo di danneggiare, alterare una o più caratteristiche di un “Sistema Informatico”. · Sistema Informatico: qualsiasi computer, hardware, tecnologia dell’informazione e sistema di comunicazione o dispositivo elettronico, incluso qualsiasi sistema simile o qualsiasi configurazione degli stessi e incluso qualsiasi dispositivo di input, output e/o archiviazione informatica dati, apparecchiature di rete o struttura/servizio di backup. · Supporto per l'elaborazione dei dati: indica qualsiasi proprietà assicurata dalla presente Polizza su cui possono essere archiviati i “Dati informatici” ma non i Dati informatici stessi. Esclusione Cyber La presente polizza non copre: qualsiasi perdita, pretesa, multe, ammende e penali, costo o spesa di qualsiasi natura, responsabilità, danni materiali o non materiali di qualunque natura, danni da interruzione di esercizio, costi di ricerca, di ricreazione, raccolta o assemblaggio dei Dati, danni corporali e danni da stress emotivo/sofferenza piscologica di qualsiasi natura, direttamente o indirettamente causati e/o derivanti da e/o connessi e/o attribuibili anche in parte a: “Atto Cyber” (?definizione) e “Incidente Cyber” (?definizione) ivi inclusa, ogni azione adottata per controllarli, prevenirli, terminarli o porvi comunque rimedio; Perdita di utilizzo, riduzione di funzionalità, riparazione, sostituzione, ripristino o riproduzione di qualsiasi “Dato Informatico” (?definizione), compreso qualsiasi importo attinente al valore di tali Dati; indipendentemente da qualsiasi altra causa o evento che vi contribuisca contemporaneamente o in qualsiasi altra sequenza. Fermo quanto sopra statuito restano inclusi in copertura i danni materiali o corporali involontariamente cagionati a terzi, derivanti dagli eventi oggetto dell’esclusione Cyber. La presente pattuizione sostituisce e prevale su ogni eventuale diversa o contraria previsione di polizza, che deve quindi intendersi priva di ogni effetto se incompatibile con la presente clausola.”

Risposta :

Riscontro ai quesiti posti:

1.Reale Mutua

2.€ 30.250,00

3.Franchigia € 500,00

4.Il capitolato messo in gara non è il medesimo ma è analogo

5.no

6.no

7.Affidata a Sorgeaqua Srl

8.no. È già stata pubblicata statistica sinistri per il periodo 31.12.2017 – 31.12.2022 aggiornata al 14.09.2022

9a) Franchigia € 500,00

9b) 31.12.2017

9c) 31.12.2017 – 31.12.2022 al 14.09.2022

9d) È già stata pubblicata statistica sinistri per il periodo 31.12.2017 – 31.12.2022 aggiornata al 14.09.2022

9e) È già stata pubblicata statistica sinistri per il periodo 31.12.2017 – 31.12.2022 aggiornata al 14.09.2022

10) Nel file "Criteri di valutazione delle offerte" è previsto quanto segue:

Ulteriori prescrizioni relative all’Offerta Tecnica: Clausole sanzioni internazionali (clausole OFAC) – Esclusione Rischio Cyber – Esclusione Malattie trasmissibili

Premesso che i Capitolati Tecnici di gara contengono apposite clausole denominate Misure restrittive (Sanctions Limitations Exclusion Clause) è tuttavia consentito agli Operatori Economici (O.E.), nel rispetto dei provvedimenti e delle sanzioni applicati dalla Repubblica Italiana, dall'Unione Europea o da organismi internazionali, di proporre formulazioni differenti della clausola suddetta, ad integrazione o sostituzione di quanto previsto dai Capitolati Tecnici di gara, a condizione ne vengano rispettati i contenuti prescrittivi. Tali differenti clausole non saranno considerate varianti peggiorative.

Analogamente, per le Clausole di esclusione del Rischio Cyber e malattie trasmissibili, laddove presenti nei capitolati, è consentito agli Operatori Economici (O.E.), di proporre formulazioni differenti ad integrazione o sostituzione di quanto già previsto dai Capitolati Tecnici di gara, a condizione ne vengano rispettati i contenuti prescrittivi. Tali differenti clausole non saranno considerate varianti peggiorative.

Il Funzionario del Servizio Appalti

f.to dott.ssa Giorgia Boni

Domanda : Buongiorno, in relazione al lotto 5 All Risks, chiediamo che Buongiorno, con la presente chiediamo conferma che la garanzia Terrorismo/sabotaggio non operi per contaminazione di natura biologica, chimica e nucleare. grazie

Risposta :

Si precisa che la disciplina del capitolato tecnico identifica in modo espresso i termini delle garanzie richieste e le relative esclusioni.

Qualora il Concorrente ritenga inserire precisazioni e/o deroghe nulla osta le stesse in relazione alla deroga apposta saranno valutate secondo la disciplina di gara.

Il Funzionario del Servizio Appalti

(f.to Dott.ssa Giorgia Boni)

Domanda : Buongiorno, relativamente al lotto 1 all risks, si richiede elenco immobili con evidenza dell’ubicazione del rischio (indirizzo), del valore assicurato e delle caratteristiche costruttive, se possibile in formato xlxs. I dati richiesti sono indispensabili per la corretta formulazione dell’offerta nel rispetto della normativa europea di Solvency II e non sono opzionabili. Grazie Cordiali saluti

Risposta : Nella documentazione di gara è già presente l'elenco degli immobili del Comune, suddiviso tra fabbricati ordinari, fabbricati di interesse storico/artistico sottoposti a vincolo; per ogni immobile sono indicati: ubicazione, destinazione d'uso, i mq complessivi.

Domanda : Buongiorno, Con la presente siamo a sottoporre i seguenti quesiti: 1) La Vs. disponibilità, certi che non vi sia alcun interesse, né tantomeno la volontà, da parte della Stazione Appaltante (Ente Contraente se diverso) di esporre l’Appaltatore (“Assicuratore Aggiudicatario dell’appalto”) ad eventuali violazioni di legge o regolamenti, tra cui quelle in materia di sanzioni internazionali, a prevedere in caso di aggiudicazione l’inserimento nei rispettivi Capitolati di Polizza della Clausola di seguito riportata: ESCLUSIONE OFAC - SANZIONI INTERNAZIONALI: Gli [Assicuratori] [Riassicuratori] non sono tenuti a fornire alcuna copertura o a disporre alcun risarcimento ai sensi del presente contratto, qualora ciò implichi qualsiasi tipo di violazione di legge o regolamento in materia di sanzioni internazionali, che esponga gli [Assicuratori] [Riassicuratori], la loro capogruppo o la loro controllante a qualsiasi violazione delle leggi e dei regolamenti in materia di sanzioni internazionali. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE OFAC, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima. 2) La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nei Capitolati RC PATRIMONIALE e TUTELA LEGALE della seguente appendice: APPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE Le parti convengono che la presente polizza sia modificata come segue: Indipendentemente da qualsiasi disposizione contraria contenuta nella presente polizza, o in qualsiasi appendice o estensione aggiunta alla presente polizza, non vi sarà alcuna copertura garantita dalla polizza per qualsiasi pretesa, azione, causa o procedimento per la parte in cui siano introdotti, promossi o proseguiti in un’Area Specifica; ad eccezione degli importi sostenuti al di fuori di un’Area Specifica da una persona fisica al di fuori di un’Area Specifica per difendersi da una pretesa, azione, causa o procedimento introdotti, promossi o perseguiti in un’Area Specifica, ma esclusivamente nella misura in cui tali importi siano coperti da qualche garanzia prevista dalla presente polizza. Ai fini della presente appendice, per “Area Specifica” si intende: (a) la Repubblica di Bielorussia e/o (b) la Federazione Russa (come riconosciuta dalle Nazioni Unite) o i suoi territori, comprese le acque territoriali o i protettorati in cui ha il controllo legale (per controllo legale si intende quello riconosciuto dalle Nazioni Unite). Laddove vi fosse un conflitto tra i termini di questa appendice e la polizza, prevarrà il contenuto della presente appendice, salva in ogni caso l’applicazione di qualsiasi clausola Sanzioni. Se una qualsiasi disposizione di questa appendice è, o in qualsiasi momento diventa, in qualsiasi misura, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi di qualsiasi provvedimento o norma di legge, tale disposizione sarà, in tale misura, considerata non far parte di questa appendice, ma la validità, legalità e applicabilità del resto di questa appendice non saranno influenzate. Tutti gli altri termini, condizioni ed esclusioni rimangono invariati. 3) Chiediamo, se l’Ente ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa. (SOLO PER LOTTI RC PATRIMONIALE E TUTELA LEGALE) 4) Per il solo Lotto Infortuni, chiediamo inoltre: - Conferma che tra gli assicurati non ci sono persone residenti nella Federazione Russa e/o nella Repubblica della Bielorussia. - Conferma che, per il periodo oggetto di affidamento (comprese eventuali proroghe previste dal capitolato), non sono previsti viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzati dal/dalla Contraente, nei territori della Federazione Russa, della Repubblica di Bielorussia o della Repubblica Ucraina (si intende tutto il territorio includendo dunque le zone occupate, le repubbliche separatiste e la Crimea), che prevedano la partecipazione di persone assicurate con la presente polizza. Solo se il Contraente è un Comune o un’Università, chiediamo: - Conferma che l’Ente non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia. Nel caso invece l’Ente ne avesse, vi chiediamo di fornire dettagli al riguardo. In attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.

Risposta :

Di seguito riscontro ai quesiti posti:

Quesiti 1 e 2: Relativamente ai quesiti nr.1 e 2 si rimanda a quanto previsto nei capitolati di polizza, nonché nella documentazione di gara (allegato criteri di valutazione delle offerte), che prevede quanto segue: “Ulteriori prescrizioni relative all’Offerta Tecnica: Clausole sanzioni internazionali (clausole OFAC) – Esclusione Rischio Cyber – Esclusione Malattie trasmissibili. Premesso che i Capitolati Tecnici di gara contengono apposite clausole denominate Misure restrittive (Sanctions Limitations Exclusion Clause) è tuttavia consentito agli Operatori Economici (O.E.), nel rispetto dei provvedimenti e delle sanzioni applicati dalla Repubblica Italiana, dall'Unione Europea o da organismi internazionali, di proporre formulazioni differenti della clausola suddetta, ad integrazione o sostituzione di quanto previsto dai Capitolati Tecnici di gara, a condizione ne vengano rispettati i contenuti prescrittivi. Tali differenti clausole non saranno considerate varianti peggiorative.

Analogamente, per le Clausole di esclusione del Rischio Cyber e malattie trasmissibili, laddove presenti nei capitolati, è consentito agli Operatori Economici (O.E.), di proporre formulazioni differenti ad integrazione o sostituzione di quanto già previsto dai Capitolati Tecnici di gara, a condizione ne vengano rispettati i contenuti prescrittivi. Tali differenti clausole non saranno considerate varianti peggiorative.”

A maggior chiarimento si precisa comunque che ogni disposizione/restrizione derivante dalla partecipazione dell’Italia ad organizzazioni internazionali deve intendersi comunque operativa nei termini previsti dalle disposizioni/regolamenti internazionali.

Quesito 3: Il Comune di Finale Emilia non ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa.

Quesito 4: Si conferma che non sussistono per il Comune di Finale Emilia le situazioni previste nel Vostro quesito nr. 4.

Distinti saluti,

il Funzionario del Servizio Appalti

(f.to Dott.ssa Giorgia Boni)

Domanda : Lotto 1 – RCT/O Con riferimento alle attività del Contraente: 1. Si chiede conferma che il Contraente si attenga alle direttive emanate dagli Enti preposti in materia prevenzione e sicurezza in ordine all'emergenza sanitaria da "Covid-19"; 2. Si chiede conferma che il Contraente non gestisca direttamente l'acquedotto e la rete fognaria, indicando l'Ente gestore di tali servizi; Qualora il Comune gestisse direttamente l'acquedotto e la rete fognaria, si chiede conferma che il Contraente non sia coinvolto in attività di, a titolo esemplificativo e non limitativo: gestione, manifattura o uso di sostanze PFAS*, PFOA, PFOS (*PFAS: Qualsiasi sostanza per- o polifluoroalchilica o per- o polifluorurata, compresi, ma non limitati a: (a) l'acido perfluoroottanico o PFOA o l'acido perfluoroottano solfonico o PFOS; o (b) qualsiasi sostanza per- o polifluoroalchilica o per- o polifluorurata che sia una sostanza sostitutiva, incluso ma non limitato a GenX, ADONA, dodecafluoro-3H-4,8-dioxanoato (dodecafluoro-3H-4,8-dioxanoate), C6 H4 F11 NO3, perfluoro di ammonio (2-metil-3-oxahexanoate), C3 Dimer Acid, hexafluoropropylene oxide dimer acid, o HFPO Dimer Acid); 3. Si chiede conferma che il Contraente non gestisca direttamente farmacie; 4. Si chiede conferma che il Contraente non gestisca direttamente case di riposo, cliniche, RSA, poliambulatori, laboratori chimici e di analisi; Con riferimento al Capitolato speciale RCT/O 5. Si chiede conferma che l’estensione di garanzia di cui all’art.7, punto 20. Tutela del territorio e protezione civile: debba essere presta senza alcun sottolimite per sinistro e anno e pertanto a massimale RCT pieno o in caso contrario si chiede di indicare il relativo sottolimite per sinistro e anno: Con riferimento alla statistica sinistri RCT/O 6. Si chiede di conoscere la Compagnia che ha assicurato il rischio nel periodo indicato nella statistica sinistri; 7. Si chiede conferma che gli importi riservati e liquidati siano indicati al lordo delle franchigie o SIR di polizza; 8. Si chiede di comunicare la descrizione analitica del danno per il seguente sinistro: DATA EVENTO RAMO TECNICO CONTRAENTE STATO TOTALE LIQ. 01/10/2020 R.C.G. COMUNE DI FINALE EMILIA CHIUSO € 25.000,00

Risposta :

Di seguito riscontro ai quesiti posti:

1. Si conferma quanto richiesto al punto 1;

2. Si conferma quanto richiesto al punto 2 - Sorgeaqua S.r.l.;

3. Si conferma quanto richiesto al punto 3;

4. Si conferma quanto richiesto al punto 4;

5. Si conferma quanto richiesto al punto 5 - eventuale inserimento di sottolimite potrà eventualmente essere oggetto di variante e sarà valutato in quanto tale;

6. Si veda allegato Scheda Rischio Comune di Finale Emilia;

7. Si conferma quanto richiesto al punto 7;

8. CTP COLLIDE CON BICI CONTRO UNA PANCHINA ALL'INTERNO DEL GIARDINO COMUNALE - FRATTURE MULTIPLE.

Distinti saluti,

Il funzionario del Servizio Appalti

(f.to Dott.ssa Giorgia Boni)