PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA IN SERVICE DI SISTEMI DIAGNOSTICI DI LABORATORIO OCCORRENTE ALL'AZIENDA USL DI REGGIO EMILIA IRCCS

Domanda : QUESITO 31 - CHIARIMENTO 7i)

Risposta : RISPOSTA: si rinvia alla documentazione allegata al quesito 39.

Domanda : QUESITO 31

Risposta : RISPOSTA: si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 31

Risposta : RISPOSTA : si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 31

Risposta : RISPOSTA :si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 31

Risposta : RISPOSTA : si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 39

Risposta : RISPOSTA : si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 39

Risposta : RISPOSTA : si allegano i documenti richiesti a completamento della precedente risposta.

Domanda : QUESITO 39 : la presente per chiedere i seguenti chiarimenti: 1. CHIARIMENTI GENERALI a. Si chiede se il dato riportato nel documento posto a base di gara “All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc” a pag.37 “il sovraccarico massimo consentito previsto per i solai è pari a 600 kg/m²â€ sia riferito all’Ospedale di Reggio Emilia, o all’Ospedale di Guastalla, o all’Ospedale di Castelnovo né Monti. Si chiede quale sia il dato sovraccarico massimo consentito previsto per i solai di ciascuno dei tre siti. b. Si chiede conferma che un eventuale impianto di trattamento scarichi, sarà a carico della Stazione Appaltante. Tale impianto viene citato a pag.40 del documento posto a base di gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc. c. Si chiede conferma che le taniche a servizio dei reflui che non possono essere riuniti e convogliati in cisterna, saranno a carico della Stazione Appaltante (pag. 40, documento posto a base di gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc). d. Si chiede di confermare la possibilità di installare apparecchiature accessorie (sistemi di pressurizzazione, compressori, UPS, etc.) in altre zone esterne alle aree di intervento. 2. REGGIO EMILIA a. Si chiede conferma di poter utilizzare aree limitrofe alle aree di intervento per il passaggio di impianti, come ad esempio i corridoi che collegano le aree di intervento. b. Si chiede di fornire gli elaborati as-built degli impianti meccanici del piano primo oggetto di intervento (impianto di climatizzazione, impianto aeraulico, impianto idrico, impianto idrico antincendio, impianto scarichi acque nere e/o saponate, impianto scarichi speciali, impianto gas tecnici, impianto gas medicinali). c. Se non fossero disponibili gli as-built degli impianti meccanici o se negli as-built non fossero indicati, si chiede: temperatura acqua calda uso riscaldamento inverno ed estate, temperatura acqua refrigerata estate ed inverno, temperatura aria mandata impianto aeraulico inverno ed estate, portata aria disponibile sia in mandata che in ripresa per le aree di intervento, tipologia gas medicinali, tipologia gas tecnici, potenza termica disponibile per ogni area di intervento, potenza frigorifera disponibile per ogni area di intervento. d. Si chiede di fornire gli elaborati as-built degli impianti elettrici e speciali del piano primo oggetto di intervento, compresi gli schemi dei quadri elettrici. e. Si chiede di fornire per ciascuno dei quadri elettrici generali delle aree di intervento, i punti in pianta da cui vengono prelevate le alimentazioni elettriche di tali quadri, le tipologie e formazione dei cavi di alimentazione e le caratteristiche degli interruttori/fusibili/blindo sbarre di partenza. f. Si chiede di fornire per ciascuno dei quadri elettrici generali delle aree di intervento, le massime potenze elettriche attualmente assorbite da ciascuna sezione di tali quadri. g. Si chiede di fornire gli schemi elettrici della cabina che alimenta le aree di intervento da cui si evinca la distribuzione elettrica fino ai quadri elettrici generali del piano primo oggetto di intervento. h. Si chiede di fornire la pratica di Prevenzione Incendi (Certificato di Prevenzioni Incendi, parare di conformità, relazione tecnica, etc.). i. Si chiede conferma che gli impianti da smantellare da parte della Ditta Aggiudicataria, saranno preventivamente intercettati dalla Stazione Appaltante al limite dell’area di intervento. j. Si chiede conferma che i gas presenti nelle aree oggetto di intervento siano gas medicinali. k. Si chiede conferma che quanto presente nel documento posto a base gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc a pag.10 e di seguito riportato “Nell’Allegato B1 sono indicati gli strumenti e le attrezzature da allocare in aggiunta agli strumenti offerti in gara”, l’allocamento degli strumenti e delle attrezzature sia a carico della Stazione Appaltante. l. Con riferimento al punto 10. Sistema di monitoraggio….. di pag.13 del documento posto a base gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc, si chiede di meglio specificare per quale tipologia di apparecchio sia richiesto il monitoraggio della temperatura. m. Nel documento Capitolato - Allegato H - 03_0855A-G03_rev1.1 - Specifiche tecniche opere edili impiantistiche e arredi e manutenzione presente nei documenti posti a base di gara, vengono richiesti arredi tecnici con accessori per gas tecnici. Si chiede conferma: - Se nelle aree oggetto di intervento siano presenti gas tecnici (se confermato indicare quali gas e dove vanno previsti); - Se nel caso in cui non siano presenti gas tecnici, vadano comunque previsti gli accessori per gas tecnici; - L’eventuale distribuzione dei gas tecnici sia a carico della Stazione Appaltante. n. Si chiede il dato di portata aria dell’impianto aeraulico a servizio delle aree oggetto di intervento, in modo da verificare la fattibilità di avere 10 volumi ora di ricambi aria, come richiesto nel documento posto a base di gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc. o. Si chiede conferma del dato dell’umidità relativa pari a 50% richiesto nel documento posto a base di gara All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc, essendo l’impianto esistente dal quale derivarsi del tipo centralizzato. p. Si chiede conferma di potersi collegare alla cisterna esterna esistente, con gli scarichi speciali liquidi delle aree 1 e 2. q. Si chiede conferma che sia a carico della Ditta Aggiudicataria la cisterna/serbatoio per la raccolta dei rifiuti liquidi pericolosi (codice CER 18.01.06), per l’Ospedale di Reggio Emilia. r. Si chiede conferma che la cisterna/serbatoio esistente per la raccolta dei rifiuti liquidi dell’Ospedale di Reggio Emilia sia del tipo per scarichi liquidi non pericolosi (codice CER 18.01.07). s. Si chiede se sia possibile utilizzare l’aria compressa centralizzata esistente e di indicare la massima portata prelevabile per l’area di intervento, la pressione e la qualità secondo ISO 8573-1. Si chiede inoltre di indicare in pianta la dorsale principale dalla quale potersi derivare per alimentare le nuove apparecchiature di laboratorio. t. Si chiede di chiarire quale indicazione deve essere ritenuta valida per la progettazione della zona Microbiologia, in quanto nei documenti di gara sono riportati valori in contrasto tra loro (Capitolato - Allegato H - 03_0855A-G03_rev1.1 - Specifiche tecniche opere edili impiantistiche e arredi e manutenzione; All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc; Capitolato - Allegato H - 14_0855A-C1-A03_rev1.0 - Planimetria Stato di progetto - Ipotesi nuovo layout ed arredi). 3. GUASTALLA a. Si chiede conferma che le opere di carattere edilizio all’Ospedale Civile di Guastalla siano a carico della Stazione Appaltante, come riportato a pag. 20, articolo 8, documento All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc. b. Si chiede conferma della possibilità di alimentare le nuove apparecchiature in fornitura dalla rete in continuità assoluta “classe 0” esistente all’interno del quadro elettrico generale di laboratorio. Si chiede di indicare le massime potenze attualmente assorbite dalle due sezioni (classe 0 e classe 15) del quadro elettrico generale del laboratorio. c. Si chiede di fornire gli elaborati as-built degli impianti meccanici dell’area oggetto di intervento (impianto di climatizzazione, impianto aeraulico, impianto idrico, impianto idrico antincendio, impianto scarichi acque nere e/o saponate, impianto scarichi speciali, impianto gas tecnici, impianto gas medicinali. d. Se non fossero disponibili gli as-built degli impianti meccanici o se negli as-built non fossero indicati, si chiede: temperatura acqua calda uso riscaldamento inverno ed estate, temperatura acqua refrigerata estate ed inverno, temperatura aria mandata impianto aeraulico inverno ed estate, portata aria disponibile sia in mandata che in ripresa per le aree di intervento, tipologia gas medicinali, tipologia gas tecnici, potenza termica disponibile per l’area di intervento, potenza frigorifera disponibile per l’area di intervento. e. Si chiede di indicare l’area di intervento. 4. CASTELNOVO MONTI a. Si chiede conferma che gli adeguamenti impiantistici (allacci idrici e scarichi, alimentazioni elettriche e rete di trasmissioni Dati) all’Ospedale di Castelnovo né Monti siano a carico della Stazione Appaltante, come riportato a pag.36, capitolo 2.1.8.1, documento All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc. b. Si chiede conferma che gli scarichi reflui speciali continueranno ad essere convogliati in tanica, come avviene attualmente. c. Si chiede di fornire gli elaborati as-built degli impianti meccanici dell’area oggetto di intervento (impianto di climatizzazione, impianto aeraulico, impianto idrico, impianto idrico antincendio, impianto scarichi acque nere e/o saponate, impianto scarichi speciali, impianto gas tecnici, impianto gas medicinali. d. Se non fossero disponibili gli as-built degli impianti meccanici o se negli as-built non fossero indicati, si chiede: temperatura acqua calda uso riscaldamento inverno ed estate, temperatura acqua refrigerata estate ed inverno, temperatura aria mandata impianto aeraulico inverno ed estate, portata aria disponibile sia in mandata che in ripresa per le aree di intervento, tipologia gas medicinali, tipologia gas tecnici, potenza termica disponibile per l’area di intervento, potenza frigorifera disponibile per l’area di intervento. e. Si chiede se sia possibile utilizzare l’aria compressa centralizzata esistente e di indicare la massima portata prelevabile per l’area di intervento, la pressione e la qualità secondo ISO 8573-1. Si chiede inoltre di indicare in pianta la dorsale principale dalla quale potersi derivare per alimentare le nuove apparecchiature di laboratorio. f. Si chiede di indicare l’area di intervento.

Risposta : RISPOSTA :

Domanda : QUESITO 38 : con riferimento alla procedura in oggetto, non avendo ricevuto risposta ai chiarimenti formulati, ed in considerazione della complessità delle prestazioni poste a base di gara, al fine di consentire l’elaborazione di un progetto offerta che soddisfi appieno le esigenze cliniche della Vostra struttura Ospedaliera, siamo con la presente a chiedere a Codesta spettabile Amministrazione di voler concedere una proroga del termine per la presentazione dell’offerta di almeno 30 giorni rispetto al termine originariamente previsto per il 30.05.2025.

Risposta : RISPOSTA : si conferma la data del 30 maggio 2025 come previsto nel Disciplinare di gara.

Domanda : QUESITO 37 : al fine di consentire la più ampia partecipazione alla gara, in riferimento ai requisiti di minima pag 3-4 dell'allegato C riferiti ai microscopi diritti, si chiede di poter offrire un obiettivo semiapocromatico in fluorite 20x apertura numerica indicativa 0.5, in alternativa al 25x, anche in considerazione del fatto che l'obiettivo 20x è in linea con le altre richieste capitolari relative ai microscopi diritti. Chiediamo conferma si tratti di un refuso la richiesta di un obiettivo 25x.

Risposta : RISPOSTA : si conferma la possibilità di offrire un obiettivo 20x in alternativa al 25x.

Domanda : QUESITO 36 : si fa presente che a seguito di un indagine accurata non risulta ad oggi disponibile sul mercato uno spettrofotometro con i requisiti richiesti che presenti certificazione CEIVD/ CEIVDR. Pertanto si chiede conferma di poter offrire una strumentazione idonea e conforme alle certificazioni applicabili per lo stesso.

Risposta : RISPOSTA : si conferma la possibilità di offrire uno spettrofotometro conforme alle certificazioni applicabili per lo stesso.

Domanda : QUESITO 35: al fine di velocizzare e rendere più snello il processo di predisposizione della documentazione tecnica evitando pertanto di esporre gli operatori economici ad adempimenti assolutamente onerosi da un punto di vista operativo ed economico e fermo restando che tutta la documentazione tecnica verrà fornita in lingua italiana, si chiede di confermare che potranno essere presentate in sola lingua originale inglese, oltre a certificazioni di qualità e studi clinici, come riportato nel disciplinare, anche le certificazioni prodotte da Ente Terzo (certificati CE), le Dichiarazioni di conformità CE emesse dal fabbricante accompagnate esclusivamente dall’autocertificazione di copia conforme all’originale resa dal procuratore firmatario della gara omettendo la traduzione autocertificata ai sensi del DPR 445/2000 e la traduzione giurata.

Risposta : RISPOSTA :si conferma .

Domanda : QUESITO 34 : in riferimento all'allegato A - Tipologia Test e fabbisogni annuali - si fa presente che l' Aldosterone non compare né fra i test obbligatori, né fra i test opzionali; tale analita era invece presente nella consultazione preliminare di mercato del 2023. Si chiede cortesemente se si tratti di un refuso e se detto test possa essere nuovamente inserito nella lista degli analiti richiesti.

Risposta : RISPOSTA : non si tratta di un refuso.

Domanda : QUESITO 33 : In riferimento al punto 1.5, pag. 4 e 5 dell'"Allegato I - Specifiche informatiche e integrazioni", ovvero all'indicazione di collocare l'infrastruttura Server del Corelab presso i Datacenter di Lepida Spa, si chiede se, al fine di consentire la più ampia partecipazione alla gara, sia possibile prevedere il posizionamento di due Server dell'Automazione (primario e di backup) presso il Datacenter locale dell'ospedale di Reggio Emilia a garanzia di una perfetta e stabile qualità nelle comunicazioni e per minimizzare i rischi dovuti a limiti tecnici legati alla distanza tra ASMN ed i DataCenter di Ferrara. I restanti Server verranno invece collocati presso i Datacenter di Lepida come da richiesta.

Risposta : RISPOSTA : come specificato nel capitolato, Allegato I, è prevista la permanenza presso DataCenter della Azienda USL di Reggio Emilia unicamente per sistemi di continuità clinica (detti “cache”) il cui scopo sia appunto la garanzia di operatività anche in caso di indisponibilità dei datacenter primari (ospitati su Lepida). Ogni proposta di collocazione di componenti della infrastruttura server pressi i DataCenter locali dell’Azienda USL deve essere motivata da attestazione della impossibilità di gestione alternativa.

Domanda : QUESITO 32: si richiede AS BUILT e DICO impiantistica meccanica aree di intervento: - dati di portata aria ultime verifiche ai singoli terminali delle aree oggetto d'intervento - condizioni al contorno con punti di allaccio alle reti esistenti fluidi termo vettori ed in particolare: acqua refrigerata per UTA, acqua pre riscaldamento per UTA, acqua post riscaldamento per UTA e batterie cassette VAV, vapore per umidificazione aria, acqua refrigerata mobiletti di raffrescamento locali con disponibilità continua, acqua fredda potabile, acqua calda sanitaria, ricircolo, aria compressa tecnica, acqua addolcita, acqua osmotizzata/demineralizzata - condizioni di fornitura in termini di temperatura, salto termico, portata e potenzialità disponibile per i vari fluidi di cui al punto precedente - documentazione di prevenzione incendi con certificati dei materiali e degli elementi strutturali"

Risposta : RISPOSTA : si rinvia al documento allegato.

Domanda : QUESITO 31 Chiarimento 1 Si chiede di fornire in formato .dwg le seguenti planimetrie: • Capitolato - Allegato H - 06_0855A-A1-A01_rev1.0 - Planimetria Stato di fatto – architettonico • Capitolato - Allegato H - 07_0855A-A1-A02_rev1.0 - Planimetria Demolizione e Ricostruzioni • Capitolato - Allegato H - 08_0855A-A1-A03_rev1.0 - Planimetria Stato di progetto - Nuovo Layout ed arredi • Capitolato - Allegato H - 09_0855A-B1-A01_rev1.0 - Planimetria Stato di fatto – architettonico • Capitolato - Allegato H - 10_0855A-B1-A02_rev1.0 - Planimetria Demolizione e Ricostruzione • Capitolato - Allegato H - 11_0855A-B1-A03_rev1.0 - Planimetria Stato di progetto - Ipotesi nuovo layout ed arredi • Capitolato - Allegato H - 12_0855A-C1-A01_rev1.0 - Planimetria Stato di fatto – architettonico • Capitolato - Allegato H - 13_0855A-C1-A02_rev1.0 - Planimetria Demolizione e Ricostruzioni • Capitolato - Allegato H - 14_0855A-C1-A03_rev1.0 - Planimetria Stato di progetto - Ipotesi nuovo layout ed arredi • Capitolato - Allegato H - 15_0855A-D1-A01_rev1.0 - Planimetria Stato di fatto – architettonico • Capitolato - Allegato H - 16_0855A-D1-A02_rev1.0 - Planimetria Demolizione e Ricostruzioni • Capitolato - Allegato H - 17_0855A-D1-A03_rev1.0 - Planimetria Stato di progetto - Nuovo Layout • Capitolato - Allegato H - 18_0855A-E1-A01_rev1.2 - Planimetria Stato di fatto – architettonico • Capitolato - Allegato H - 19_0855A-E1-A02_rev1.2 - Planimetria Demolizione e Ricostruzione • Capitolato - Allegato H - 20_0855A-E1-A03_rev1.2 - Planimetria Stato di progetto - Nuovo layout ed arredi Si chiede di fornire in formato editabile i seguenti documenti: • Capitolato - Allegato B.1 - Elenco apparecchiature LACCA ASMN.xlsx • Capitolato - Allegato B.2 - Elenco apparecchiature Laboratorio Analisi Guastalla.xlsx • Capitolato - Allegato B.3 - Elenco apparecchiature Laboratorio Analisi C.Monti.xlsx • Capitolato - Allegato B.4 Elenco FBI_CLA.xlsx • Capitolato - Allegato B.5 Elenco apparecchiature AABI.xlsx Chiarimento 2 Con riferimento all’Allegato C – Requisiti Indispensabili “6. Sistema C _ Laboratorio analisi di Castelnuovo Monti” si chiede di precisare se è effettivamente richiesta la fornitura di un sistema di preanalitica, in quanto tale necessità non compare come richiesta di fornitura per il PO di Castelnuovo nel Capitolato Speciale di Gara Art. 4, Pag. 16. Chiarimento 3 Con riferimento all’Allegato C – Requisiti Indispensabili “2. Il Sistema di controllo dei parametri del trasporto dei campioni” e all’”Allegato F Centri Prelievi” da cui risulterebbero 41 contenitori per viaggio e, considerando anche la frequenza giornaliera dei viaggi, si arriverebbe ad un numero giornaliero di 71 contenitori, al fine di formulare una corretta proposta si chiede di precisare il numero effettivo di contenitori su cui applicare il dispositivo per il rilevamento dei parametri temperatura/tempo. Chiarimento 4 Con riferimento al Punto 16 dell’”Art. 4 – Articolazione della fornitura” del Capitolato Speciale di cui si cita il testo “Gestione diretta del magazzino reagenti sia dei prodotti forniti in gara sia di tutti gli altri prodotti in uso nel LACCA (in ogni sua sede: Reggio Emilia, Guastalla, e sedi POCT di Correggio Scandiano Montecchio), nel Laboratorio analisi dell’Ospedale di Castelnuovo Monti, nel Laboratorio AABI, e nel Laboratorio di Microbiologia, con personale dedicato in carico alla Ditta Aggiudicataria in numero adeguato ad eseguire tutte le attività richieste in gara, compresi i servizi di data entry delle codifiche; esternalizzazione completa della gestione amministrativa del magazzino reagenti e degli accessori, completa di tutti i documenti relativi, in ottica UNI EN ISO 15189/accreditamento regionale, di tutti i laboratori per una gestione ottimizzata delle scorte, anche degli ordini dei reagenti non oggetto di gara, compreso controllo parametri ambientali di conservazione; i reagenti per gli esami oggetto di gara saranno stoccati in un magazzino decentrato del fornitore presso il LACCA ASMN” si chiede di precisare: • per tutti i Laboratori oggetto del servizio, quali sono i locali da adibire a magazzino • se è richiesta una presenza minima del personale da dedicare al servizio magazzino in termini di orario/durata/frequenza per singolo presidio • se è corretto ipotizzare che la localizzazione del “magazzino decentrato del fornitore” sia prevista per ogni centro oggetto di fornitura (ovvero un magazzino decentrato del fornitore presso LCCA ASMN, uno presso Castelnuovo e uno a Guastalla), senza prevedere trasporti interni • di quali delle documentazioni inerenti alla certificazione UNI EN ISO 15189 è richiesta la gestione amministrativa • se per “controllo parametri ambientali di conservazione“ si intende la reportistica prodotta dal sistema di monitoraggio temperature applicato a frigoriferi/camere fredde dedicate allo stoccaggio dei reagenti. Chiarimento 5 Con riferimento al Punto 12 dell’”Art. 4 – Articolazione della fornitura” del Capitolato Speciale di cui si cita il testo “Programma informatizzato di gestione del magazzino reagenti del LACCA (in ogni sua sede: Reggio Emilia, Guastalla, e sedi POCT di Correggio Scandiano Montecchio), del Laboratorio analisi dell’Ospedale di Castelnuovo Monti, del Laboratorio AABI e del Laboratorio di Microbiologia per la gestione di tutti i reattivi e consumabili presenti nei laboratori (sia per gli esami presenti in gara sia per gli esami non in gara). Deve essere fornito il collegamento informatico per l’acquisizione automatica delle bolle elettroniche di tutto ciò che è fornito in gara (con collegamento diretto con i fornitori in gara e non in gara che eseguono almeno 100.000 esami/anno) con carico/scarico tramite barcode, qrcode e/o R.F.ID. in tempo reale, nonché per l’emissione automatica di alert, uguale per tutti i laboratori. Deve essere fornito un unico software di magazzino per tutti i fornitori, in gara e non in gara, per tutti i laboratori. Il software di magazzino deve avere un collegamento diretto per invio proposte d’ordine con tutti i fornitori principali, per una gestione più puntuale delle scorte” si chiede, al fine di stimare correttamente le necessità di integrazione/altro di precisare: - quali sono i fornitori non in gara che eseguono almeno 100.000 esami/anno e/o quali sono i fornitori principali per i quali si deve prevedere un collegamento diretto per invio proposte d’ordine - se si debba prevedere la gestione di più magazzini distinti e indipendenti o un unico magazzino logico sia per i prodotti oggetto di offerta che per quelli fuori gara Chiarimento 6 Con riferimento alla Tabella 1 riportata alle Pag. 11 e 12 del Disciplinare di gara e all’All_9_scheda_dofferta, si chiede di confermare che gli importi delle varie voci (Es. Attvità di gestione Magazzino 900.000 € ) indicati nella Tabella 1 non sono vincolanti per la compilazione dell’offerta economica per le voci corrispondenti. Inoltre, si chiede di confermare che, come riportato nell’ All_3_Capitolato_speciale_di_gara alle Pag. 40-41, nella voce I) COSTO OPERE EDILI E MPIANTISTICHE della scheda d’offerta sono compresi oltre ai Lavori Edili e Impiantistici anche gli Arredi Tecnici e le relative manutenzioni. Chiarimento 7 Con riferimento a quanto riportato in “All__3_Capitolato_speciale_di_gara_doc” Art.4 Articolazione della fornitura punto 2 alle pagine 14-15, di cui si riporta un estratto: “Dovrà essere allestita un’unica accettazione campioni di area dipartimentale (LACCA- AABI - Microbiologia) con gestione automatizzata di tutti i campioni biologici (ad eccezione dei campioni microbiologici) in arrivo all’area dipartimentale ASMN e conseguente suddivisione dei campioni destinati a LACCA, AABI e Microbiologia. Dovrà essere previsto un invio completamente automatizzato dei campioni biologici ai tre laboratori con 3 linee dedicate. Per LACCA andranno inviati direttamente in entrambi gli spazi individuati (AREA 1 e AREA 2), per AABI e Microbiologia andrà prevista una stazione di arrivo per ognuno dei due Laboratori per check- in e check-out. Le linee del LACCA devono essere collegate direttamente con l’automazione di area siero “ e con riferimento a quanto riportato al “Capitolato_-_Allegato_C__Requisiti_indispensabili_docx”, pag.2 ”4. Sistema A - Laboratorio analisi chimico-cliniche ASMN”, di cui si riportano 2 estratti: “I sistemi di gestione fase pre-analitica e post-analitica devono possedere le seguenti caratteristiche: 1. sistemi di pre-analitica, con strumentazione in backup, provvisti di stappatori, aliquotatori e centrifughe refrigerate su cui caricare tutte le provette che arrivano in laboratorio (compresi i consumabili) per la gestione di circa 1500 tubi/ora, di cui circa 60/ora da inviare in Microbiologia e 60/ora da inviare in AABI; 2. sistema di ritappatura/sigillazione con stoccaggio refrigerato (storage) a 2°- 8° per la gestione di circa 7500 tubi giorno, per una capacità complessiva superiore a 20.000 tubi; …” “I sistemi integrati con moduli di chimica ed immunometria devono possedere le seguenti caratteristiche: 1.essere collegati con un unico middleware, con una potenzialità complessiva di almeno 9.500 test/ ora di chimica+ISE (da scheda tecnica) e 1.500 test/ora di immunometria (da scheda tecnica), di cui circa il 25% urgenze; il sistema di preanalitica/postanalitica e i sistemi di chimica ed immunometria devono essere integrati in un unico sistema ad alta automazione; …” si chiede di chiarire quale delle 2 organizzazioni deve essere prevista poiché sembrerebbero esserci difformità su quanto richiesto nel Capitolato Speciale e quanto indicato invece, nei Requisiti Indispensabili. All’interno del Capitolato Speciale si evince la volontà di creare un’area di accettazione dipartimentale con gestione automatizzata di tutti i campioni biologici in arrivo, e invio completamente automatizzato ai 3 laboratori (AABI, Microbiologia e LACCA) attraverso 3 linee dedicate. All’interno dei Requisiti Indispensabili, sono invece richiesti sistemi di pre e post analitica, con strumentazione in backup, provvisti di stappatori, aliquotatori e centrifughe refrigerate su cui caricare tutte le provette che arrivano in laboratorio di cui una parte da inviare in Microbiologia e AABI. Inoltre, è prevista la realizzazione di un unico sistema ad alta automazione che integri la fase analitica con quella preanalitica/postanalitica. Questo porterebbe a non aver la necessità di un’area dedicata esclusivamente allo smistamento e non servirebbe più una linea dedicata al LACCA in quanto ci sarebbe continuità tra fase preanalitica e fase analitica (rimarrebbe solo la necessità di alimentare l’Area 1 del LACCA). Al fine di permettere una progettazione aderente alle necessità, si chiede inoltre: - di precisare in quale area/settore prevedere l’accettazione dei campioni in quanto quella evidenziata nell’Allegato “Capitolato_-_Allegato_H_-_11_0855A-B1-A03_rev1_0_-_Planimetria_Stato_di_progetto_-_Ipotesi_nuovo_layo” risulta inadeguata in termini di spazio disponibile (10,6 mq) - di confermare che l’area di arrivo della linea automatica prevista all’interno del laboratorio di Microbiologia, sia il locale indicato nella “planimetria generale interventi” “Autoimmunità sierologia 1 E1 -100 1.046” - di confermare che l’area di arrivo della linea automatica prevista all’interno del laboratorio AABI, sia il locale indicato nella “planimetria generale interventi” “D1-303” - di precisare se esiste una posizione preferenziale per l’arrivo dei campioni in Area 1 e che non andrà prevista una stazione di check-in e check-out all’arrivo dei campioni tramite linea di invio automatica, al contrario dei laboratori di AABI e Microbiologia - di precisare se i campioni da inviare ad AABI e Microbiologia dovranno essere gestiti nelle relative necessità preanalitiche (centrifugazione, aliquotazione, ecc.) prima dell’invio attraverso linea automatizzata - di confermare che i campioni lavorati nei laboratori di AABI e Microbiologia, dovranno essere poi reinviati all’area di archiviazione centralizzata, attraverso le linee automatizzate previste in fase di invio - di precisare che le linee dedicate per l’invio completamente automatizzato dei campioni ai Laboratori AABI e Microbiologia non dovranno essere collegate fisicamente ma logicamente ai sistemi di preanalitica forniti Si chiede infine, di fornire disegni impiantistici delle aree dei laboratori oggetto di collegamento (LACCE, AABI e Microbiologia). in quanto le distanze, la presenza di corridoi e necessità di sicurezza/ dispositivi antiincendio, rilevati in fase di sopralluogo, hanno evidenziato la necessità di una progettualità puntuale delle linee di trasporto. Chiarimento 8 Con riferimento Capitolato Speciale, Pag. 15 Punto 3 di cui si riporta estratto “Realizzazione di una stazione di posta pneumatica (compatibile con tutte le tipologie di provette “madri” in uso al laboratorio, sangue e urine, con diametro delle provette di 13 mm e 16 mm e diverse altezze) dal Pronto Soccorso, inserita nel flusso di lavoro delle urgenze (con relativo back-up)”, si chiede di precisare se per “back-up” si intende la realizzazione di due distinti impianti di posta pneumatica. Chiarimento 9 Premesso che per i presidi di Guastalla e ASMN/LACCE viene richiesta la funzione di aliquotazione, si chiede di precisare il numero di campioni giornaliero da sottoporre ad aliquotazione ed il numero medio di aliquote da generare. Chiarimento 10 Con riferimento a quanto riportato al “Capitolato_-_Allegato_C__Requisiti_indispensabili”, pag.1 Punto 1 - Etichettatori automatici Centri prelievi, vista l’impossibilità di verificare mediante sopralluogo, si chiede di precisare il numero di dispositivi che devono essere dotati di carrello.

Risposta : RISPOSTA PARZIALE PUNTO 1 : si allegano in formato editabile gli allegati da B1 a B5 ; gli allegati H in formato dwg verranno forniti successivamente.

Domanda : QUESITO 30: La presente per chiedere conferma che il valore su cui calcolare il 2% ai fini dell’emissione della Garanzia Provvisoria, sia il “Valore globale stimato” ovvero € 87.669.722,22 e NON il “valore a Base D’Asta” ovvero € 69.905.000,00

Risposta : RISPOSTA: si conferma; si riporta il punto 8 del disciplinare di gara “L’offerta è corredata, a pena di esclusione, da una garanzia provvisoria pari al 2% del valore complessivo dell’appalto (€ 87.669.722,22) e precisamente di importo pari ad € 1.753.394,44.

Domanda : QUESITO 29: Con la presente si chiede se il seguente allegato” All. 12) Scheda Trattamento dati e Designazione Resp. Regolamento UE 2016_679”, in questa fase di gara debba essere solamente firmato per accettazione ed inserito nella busta amministrativa oppure debba essere già compilato oltre ad essere firmato ed inserito nella busta amministrativa.

Risposta : RISPOSTA: l’Allegato 12 “Scheda informativa trattamento dei Dati personali “ come indicato nel Disciplinare di gara, dovrà essere compilato e sottoscritto dall’aggiudicatario, nell’ambito dell’affidamento e dell’esecuzione del contratto; nella domanda di partecipazione il concorrente dichiara “di aver preso visione e di accettare il trattamento dei dati personali di cui al punto 27 (del disciplinare ) .

Domanda : QUESITO 287: Nel Chiarimento Nr. PI051003-25 a cui corrisponde Risposta Nr. PI095373-25, viene riportato che il DUVRI deve essere compilato nella sezione 4. Si chiede conferma che la sezione 4 corrisponda alla pagina 6 del documento ovvero alla sezione dedicata all’inserimento dei dati anagrafici della ditta.

Risposta : RISPOSTA : si conferma che deve essere compilata la sezione 4) pag 6 del D.U.V.R.I., denominata “parte da compilarsi a cura della Ditta partecipante alla gara “

Domanda : QUESITO 27 : Con al presente si chiede di poter ricevere la seguente documentazione in formato editabile: All. 1a) - Domanda di partecipazione, All. 4) Duvri, All. 12) Scheda Trattamento dati e Designazione Resp. Regolamento UE 2016_679, All. 10) Modulo per attestazione pagamento imposta di bollo in quanto, anche se riportano l’estensione “.docx”, risultano essere tutti in PDF.

Risposta : RISPOSTA :si allegano in formato editabile l’All. 1) - Domanda di partecipazione e l’All. 10) - Modulo per il pagamento del bollo; l’All. 4) – Duvri in ns. possesso non è in formato editabile; se per la sua compilazione lo spazio non è sufficiente potete allegare un Vs. documento scrivendo manualmente nel testo “vedere allegato”; l’All. 12) - Scheda Trattamento dati e Designazione Resp. Regolamento UE 2016_679 - dovrà essere compilato e sottoscritto esclusivamente dall’aggiudicatario; in sede di presentazione dell’offerta occorre solo dichiarare di averne preso visione.

Domanda : QUESITO 26 :in relazione alla procedura in oggetto chiediamo i seguenti chiarimenti: 1. Con riferimento all'Allegato F, si rileva che non sono indicate informazioni relative alle afferenze al laboratorio Castelnuovo Monti. Tuttavia, nel capitolato d’appalto è richiesto il tracciamento dei campioni dal prelievo fino all'arrivo nei tre laboratori di riferimento, incluso Castelnuovo Monti. A tal proposito chiediamo di integrare l'Allegato F con tutte le informazioni dei centri prelievi afferenti a Castelnovo Monti. 2. Con riferimento all'Allegato F, chiediamo vengano esplicitate il numero di provette prelevate al centro prelievi di Castelnuovo Monti e il numero di provette prelevate al centro prelievi di Guastalla Cordiali saluti

Risposta : RISPOSTA PUNTO 1 : si confermano i centri prelievi indicati nell'allegato F.

Domanda : QUESITO 25 : in relazione al punto 3 pag 17/79 del capitolato speciale, in merito alla soluzione di backup richiesta per la stazione di posta pneumatica, si chiede, a fronte del sopralluogo effettuato, la possibilità di considerare all'interno del progetto il sistema di posta pneumatica già presente, opportunamente adeguato per il fine richiesto, così da ottimizzare il flusso di lavoro delle urgenze ed avere un backup funzionale completo ."

Risposta : RISPOSTA : si conferma.

Domanda : QUESITO 24: relativamente ai "Sistemi per l’esecuzione del test urine", facendo riferimento a quanto richiesto nei vari punti 9 del Allegato C del Capitolato Tecnico: "9. devono inoltre essere forniti: a. centrifuga per il trattamento dei campioni che necessitano di approfondimento microscopico del sedimento; b. microscopio ottico a contrasto di fase con filtro polarizzante dotato di accessori adeguati all’analisi morfologica del sedimento urinario (obiettivi 10x20x 40x.100x)" si chiede di considerare assolto questo punto qualora l'offerta preveda che la strumentazione automatica per l'analisi del sedimento urinario sia equipaggiata di un microscopio ottico automatizzato integrato nella strumentazione stessa e che quindi non sia necessario nè l'allestimento nè la successiva lettura di vetrini per approfondimento microscopico.

Risposta : RISPOSTA: Si conferma quanto indicato nel Capitolato Speciale di gara, ossia la necessità di includere in offerta la fornitura di quanto richiesto compresa la centrifuga ed il microscopio ottico con le caratteristiche tecniche di massima indicate.

Domanda : QUESITO 23: in riferimento al punto 1.4, pag 4 dell'"Allegato I - Specifiche informatiche e integrazioni". Chiediamo se sia possibile sfruttare la rete Wi-Fi già presente in laboratorio e in tutti i centri prelievi elencati nell'Allegato F.

Risposta : RISPOSTA : Per quanto attiene i sistemi a supporto diretto della infrastruttura Core-Lab, operante negli spazi fisici dedicati a tale infrastruttura, ogni collegamento di rete (cablata o wifi) dovrà essere attestato su infrastrutture di gestione dell’aggiudicatario. Per quanto attiene i sistemi accessori, che per loro natura possono/debbono operare anche esternamente all’infrastruttura Core-Lab, è previsto che possano appoggiarsi sul Wifi di AUSLRE.

Domanda : QUESITO 22: per quanto concerne il presidio ASMN, posto che le aree di intervento sono state identificate strettamente nei locali destinati alla nuova distribuzione dei laboratori, si chiede di confermare la possibilità di intervenire anche al di fuori di queste per approntamenti di natura tecnologica e impiantistica funzionali alla corretta installazione delle stesse.

Risposta : RISPOSTA :si conferma.

Domanda : QUESITO 21 : posto che l’area 2 passa dall’avere destinazione ambulatoriale, che prevede 3 vol/amb/h, ad una destinazione laboratoriale, con un minimo di 6 vol/amb/h e 10vol/amb/ora richiesti, si richiede all’amministrazione se tale ampliamento delle prestazioni dell’impianto aeraulico sia da considerarsi a carico dell’affidatario tramite, ad esempio, nuova/e UTA e, nel caso, se i fluidi necessari verranno resi disponibili dall’amministrazione in corrispondenza dei punti di installazione delle nuove macchine oppure in locali tecnici esistenti, con indicazione dei punti di impatto.

Risposta :

RISPOSTA: Si conferma che l’ampliamento delle prestazioni dell’impianto sia a carico dell’affidatario. I fluidi necessari verranno resi disponibili dall’amministrazione in locali tecnici esistenti.

Domanda : QUESITO 20 : si chiede conferma del fatto che sia possibile recuperare l’attuale rete di scarico con relativi serbatoi di accumulo ed utilizzarli per i reflui speciali del nuovo intervento.

Risposta : RISPOSTA : si conferma.

Domanda : QUESITO 19 : presidio ASMN: si chiede di confermare che la richiesta di prevedere una centralizzazione dell’acqua demineralizzata sia intendersi esclusivamente riferita ai consumi dell’area laboratoriale e, a tal proposito, se, coerentemente con detta richiesta, si possa unificare il locale o debbano essere due, come da progetto preliminare.

Risposta :

RISPOSTA : Si conferma che la centralizzazione della produzione di acqua demineralizzata dovrà essere dimensionata e predisposta a servizio dell’area laboratoriale oggetto di intervento. Si da facoltà alle Ditte offerenti di proporre un diverso layout distributivo.

Domanda : QUESITO 18: si chiede di confermare che nelle aree oggetto di intervento non vi sia presenza di sostanze pericolose (es. amianto ) e, quindi, che non sia da prevedersi alcun piano di smaltimento a carico dell'operatore economico.

Risposta : RISPOSTA : si conferma.

Domanda : QUESITO 17: si chiedono le schede tecniche delle attrezzature esistenti da ricollocare, al fine di poter garantire la loro corretta installazione.

Risposta :

RISPOSTA : Nella documentazione di gara sono state dettagliatamente elencate le singole attrezzature, specificando tipologia, marca e modello. Questo permette alla Ditte offerenti di valutare autonomamente le informazioni disponibili e consultabili liberamente in rete.

La documentazione tecnica richiesta inoltre potrebbe esser soggetta a vincolo di segretezza da parte dei singoli Fabbricanti.

Domanda : QUESITO 16 : con riferimento al laboratorio di Guastalla, fermo restando che l’impianto del laboratorio attuale non dovrà essere messo in discussione, si chiede a) se sia possibile modificare, seppur in modo contenuto e marginale, il layout a base di gara per migliorarne la funzionalità (come richiesto dai punteggi tecnici) oppure se “l’adeguamento degli spazi dovrà essere eseguito rispettando puntualmente il layout riportato nei disegni” come chiede il capitolato. b) si chiede altresì se, nel farlo, sia facoltà del proponente di realizzare il locale di biologia molecolare con pareti di nuova costruzione, anziché smontando e rimontando quelle esistenti, come richiesto a capitolato.

Risposta : RISPOSTA PUNTO A: viene data facoltà alle ditte offerenti di modificare in modo marginale i layout proposti al fine di migliorare la funzionalità complessiva del progetto.

Domanda : QUESITO 15: durante il sopralluogo a Guastalla è emerso che l’area del laboratorio attuale si ridurrà, in ragione degli interventi, venendo meno l’area del laboratorio laterale da destinarsi in prospettiva ad altra funzione. Si chiede di confermare tale dato, che non si evince dagli elaborati a base di gara, e che, quindi, non sono previste/da prevedersi connessioni tra queste due aree.

Risposta : RISPOSTA : si conferma.

Domanda : QUESITO 14 : in riferimento a quanto richiesto a pag 19 del capitolato, in merito alla presentazione delle etichette si chiede conferma che sia possibile allegarne una sola etichetta a titolo esemplificativo , al fine di alleggerire la documentazione da produrre già piuttosto pesante in termini di megabyte, rendendoci disponibili a fornire le ulteriori etichette in caso di aggiudicazioni

Risposta : RISPOSTA :si conferma.

Domanda : QUESITO 13: In riferimento all'art.11 pag. 57 del capitolato speciale, si chiede allo Spett.le Ente di confermare che per risoluzione del guasto entro i tempi indicati si voglia intendere che debba essere sempre garantita la continuità operativa.

Risposta : RISPOSTA : si confermano i tempi di risoluzione del guasto e la necessità di garantire la continuità operativa previsti nel Capitolato Speciale di gara.

Domanda : QUESITO 12 : in relazione alla procedura in oggetto, siamo a richiedere i seguenti chiarimenti: 1. Con riferimento alla documentazione relativa alla gara [allegato C-requisiti indispensabili], è possibile avere un chiarimento riguardo la specifica dei reparti coinvolti nelle operazioni di prelievo: in particolare, sarebbe utile comprendere in quanti e quali reparti è previsto che vengano effettuati i prelievi, al fine di poter procedere con la preparazione dell'offerta in modo conforme alle esigenze dell'ente. 2. Con riferimento alla documentazione della gara [allegato F-centri prelievo], chiediamo gentilmente di specificare il numero di giorni lavorativi previsti per ciascun centro prelievo coinvolto, nell'arco di un anno. 3. In relazione alla documentazione di gara [allegato C-requisiti indispensabili], chiediamo chiarimenti riguardo ai contenitori non standard per campioni biologici che vengono gestiti nei punti prelievo: in particolare quanti e quali tipi di contenitori non standard vengono raccolti e gestiti in ciascun centro prelievo. 4. Con riferimento alla documentazione della gara [allegato F-centri prelievo], chiediamo gentilmente di specificare il numero di infermieri previsti per ciascun punto prelievo. 5. Relativamente alla logistica dei corrieri coinvolti nelle operazioni di prelievo e consegna [allegato F-centri prelievo], è possibile avere uno schema dettagliato che indichi: • Il numero di corrieri coinvolti nel processo. • I percorsi che i corrieri sono tenuti a svolgere, indicando le destinazioni e le frequenze previste 6. In relazione al processo di gestione delle provette, vi chiediamo le seguenti informazioni: • 6a) E' previsto uno smistamento delle provette in rack per le diverse destinazioni, e in tal caso, come viene organizzato questo processo? • 6b) Esistono provette che seguono un flusso differente rispetto a quello indicato nella documentazione, con specifica delle modalità e dei percorsi alternativi previsti? 7. E' possibile avere la lista delle provette (con nome del Produttore e Codice) in uso presso ASMN Reggio Emilia, Guastalla e Castelnuovo Monti (compresi i centri prelievi).

Risposta : RISPOSTA PUNTO 1 : si confermano i dati già indicati nell'allegato F.

Domanda : QUESITO 11 BIS : Si richiede di mettere a disposizione le planimetrie del piano terra dell' ala E dell'Ospedale di Reggio Emilia .

Risposta : RISPOSTA : Si allega la seconda delle planimetrie richieste .

Domanda : QUESITO 11: Si richiede cortesemente di mettere a disposizione le planimetrie del piano terra dell'ala E dell'Ospedale di Reggio Emilia.

Risposta : RISPOSTA : Si allega la prima delle planimetrie richieste.

Domanda : QUESITO 10 "In riferimento all'art. 8 pag. 22 del Disciplinare, relativo alla garanzia provvisoria, si chiede conferma: - a) che, come previsto dal codice degli appalti, anche in caso di possesso di certificazione ISO 9001, la riduzione della garanzia potrà essere del 30%, e che quindi trattasi di refuso la percentuale indicata del 20% - b) che sia possibile applicare un'ulteriore riduzione del 20% in caso di possesso delle ISO 14001 e/o ISO 45001 - c) che, in caso di partecipazione in ATI i cui partecipanti sono in possesso di ISO differenti (es. una mandante la ISO 9001, una la ISO 9000 etc), si possa applicare la percentuale di riduzione più bassa?"

Risposta : RISPOSTA punto a): Non è un refuso .Si rimanda al punto 8 del Disciplinare di gara ed all’art. 106 comma 8 del Codice Appalti. Atteso che la certificazione di che trattasi rientra sia nella serie di cui al primo periodo del comma 8 dell’art. 106 sia nell’allegato II.13 Codice Appalti, ed è specificamente richiamata dalla lettera c) punto 8 del disciplinare di gara, l’operatore economico potrà, alternativamente, utilizzare la certificazione per la riduzione del primo periodo del comma 8 dell’art. 106 Codice Appalti , riduzione del 30%, oppure utilizzare la certificazione di che trattasi ai fini della riduzione del 20%, in quanto la stessa è espressamente richiamata dalla lettera c) del disciplinare di gara .

RISPOSTA punto c): Si rimanda al punto 8 del Disciplinare di gara ed all’art. 106 comma 8 del Codice Appalti.

Domanda : QUESITO N.9 .Spett.le Ente, In riferimento alla firma digitale (in caso di ATI anche da parte di tutti i partecipanti al raggruppamento) dell'offerta tecnica di cui all'art. 14 del Disciplinare di gara, al fine di renderne l'apertura e lettura più immediata e non appesantire ulteriormente i documenti, si chiede conferma che non debba essere restituita firmata la documentazione standard quale quella illustrativa come schede tecniche, depliant, brochure, schede di sicurezza, lavori scientifici, e precisamente la documentazione da caricare nei seguenti 5 slot: VII. Manuale d’uso delle attrezzature, VIII. Schede tecniche del fabbricante di ogni apparecchiatura offerta. IX. Schede tecniche del fabbricante di tutti i diagnostici offerti.X. Schede di sicurezza di tutti i diagnostici, consumabili, e altri materiali ausiliari offerti, XI. Schede tecniche dei CQI etc..

Risposta : RISPOSTA : Si conferma, nel rispetto però di quanto richiesto dalla funzionalità della piattaforma.

Domanda : QUESITO 8: Buon pomeriggio, la presente per chiedere di poter ricevere prima del 20/03 p.v. le planimetrie dell'area di Ospedale tra Pronto Soccorso e Laboratorio ed inoltre la presenza dell'Ing. Clinica/Servizio tecnico per lo svolgimento di un sopralluogo accurato. Grazie per la collaborazione. Cordiali saluti.

Risposta : RISPOSTA: si segnala che le planimetrie richieste si trovano nell'allegato H) al Capitolato Speciale di gara, documento n. 04_0855A-G06_rev1.0-"Planimetria generale interventi".

Domanda : QUESITO 7 :In riferimento al Progetto Offerta Tecnica vista la complessità delle richieste si chiede di poter inserire nel medesimo slot ulteriori allegati che non rientrino nel computo delle 100 pagine relativamente ai punti 4.5 (installazione), 5 (Relazione sulla gestione degli aspetti ambientali), 6 (Relazione sui requisiti di sicurezza ed igiene sul lavoro), 7 (relazione assistenza tecnica), 8 (formazione sanitaria e tecnica).

Risposta : Risposta: si conferma quanto richiesto.

Domanda : QUESITO 6 : "In riferimento a quanto indicato a pag. 26 del Disciplinare di gara in merito alla lingua della documentazione prodotta, si chiede di confermare la possibilità di presentare le dichiarazioni di conformità CE redatte da Casa Madre in lingua inglese corredate da dichiarazione resa dalla ditta concorrente, in lingua italiana, ai sensi del D.P.R. 445/2000, riportante che la strumentazione ed i reagenti offerti sono conformi alla normativa vigente. Detta possibilità consentirebbe alle Ditte partecipanti di snellire e semplificare la predisposizione della documentazione tecnica richiesta. Parimenti si chiede di confermare la medesima possibilità per le dichiarazioni di conformità delle apparecchiature alle norme IEC (CB Test Certificate) in lingua originale (inglese) e la bibliografia in lingua non italiana"

Risposta :

RISPOSTA: si conferma quanto stabilito dal disciplinare di gara a pag. 26 “ Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana, eventuali documenti [es. certificazioni di qualità, studi clinici] redatti in inglese possono essere presentati senza bisogno di traduzione.” Per quanto riguarda la bibliografia si conferma che può essere presentata anche in lingua non italiana.

Domanda : QUESITO 5 : in riferimento allo spazio messo a disposizione in piattaforma per la procedura in oggetto, pari a soli 100 MB per slot della busta tecnica, comunichiamo che, a fronte di tutta la documentazione da voi richiesta (comprese tavole di progetto), il suddetto potrebbe risultare inadeguato. Poiché per una gara Corelab la grandezza della busta tecnica non compressa è stimata in media a circa 400 Mb, vista l'estrema complessità del progetto della presente procedura, si ipotizza la necessità di uno spazio che potrebbe aggirarsi intorno ad 1 GB , e pertanto siamo a richiedere l’ampliamento dello suddetto spazio ad almeno 300 Mb a slot. Ove non sia possibile adeguare lo spazio di caricamento eliminando gli attuali limiti, si chiede, per consentici la partecipazione e quindi la presentazione di tutta la documentazione da voi richiesta con la lex specialis di gara, di poter inviare a mezzo posta un supporto informatico (CD o chiavetta) contenente tutta la documentazione tecnica non caricabile sulla piattaforma. Si precisa inoltre che il suddetto supporto informatico verrà spedito in busta sigillata e verrà consegnato entro i termini previsti per la presentazione dell’offerta.

Risposta :

RISPOSTA : si conferma che la documentazione dovrà essere trasmessa esclusivamente tramite la piattaforma utilizzando i formati previsti dalla stessa (p7m;pdf;7-zip file compression; rar -file compression;-zip -file compression;-xls;xlsx)

Domanda : QUESITO 4 :Si chiede conferma che il DUVRI da inserire nella busta amministrativa, in questa fase di gara, debba essere solo restituito firmato per accettazione e non compilato

Risposta : RISPOSTA: il DUVRI dovrà essere compilato a cura della Ditta partecipante alla gara nella sezione 4 ed allegato.

Domanda : QUESITO 3 :Vi chiediamo di specificare per ogni singolo test il n. di sedute analitiche settimanali e quanti controlli vengono previsti per ogni seduta.

Risposta :

RISPOSTA : Per gli analiti relativi a test erogati in regime ordinario vanno previste 6 sedute/settimana, per i test erogati in regime di urgenza 7 sedute/settimana (Allegato A al capitolato speciale – “Tipologia test e fabbisogni annuali”).Per ogni seduta vanno previsti almeno 3 livelli di controllo (o almeno 2 se non disponili 3 livelli), a cui si aggiungono controlli straordinari da prevedere in tutte le situazioni di possibile rischio sulla qualità analitica del risultato (ad esempio, anche se a titolo non esaustivo: cambio confezione/lotto reattivo, calibrazione, interventi correttivi anche dovuti a non rispondenza dei valori di controllo, interventi manutentivi programmati o straordinari ecc.)

Domanda : QUESITO 2 :Vi chiediamo conferma che i test richiesti in back up siano solo quelli in urgenza.

Risposta : RISPOSTA :Si rinvia al Capitolato Speciale Art. 4 - Articolazione della fornitura, punto 2 pag.12 che riporta :"...dovranno essere previste soluzioni che garantiscano il backup completo della strumentazione diagnostica (se non diversamente esplicitato)".

Domanda : QUESITO 1 : "In Riferimento all’art. 9 del disciplinare di gara relativo al sopralluogo obbligatorio si chiede: - vista la complessità del progetto di gara, si richiede gentilmente la possibilità di effettuare ulteriori sopralluoghi, oltre a quello obbligatorio per la partecipazione alla procedura, qualora se ne manifesti la necessità. - in caso di partecipazione in ATI costituenda, si chiede conferma che ciascuna azienda possa effettuare il sopralluogo in maniera indipendente e, di conseguenza, firmare separatamente il relativo certificato da allegare alla gara."

Risposta : RISPOSTA: