Salta al contenuto

Dati del bando

PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO SEPARATO E DISGIUNTO DELLE POLIZZE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI CORREGGIO- CPV 66510000-8 - PERIODO 31/12/2025 – 31/12/2028
Ente appaltanteUNIONE DEI COMUNI BASSA REGGIANA
Stato proceduraIn aggiudicazione
Importo appalto498.400,00 €
Criterio di aggiudicazioneOfferta economicamente più vantaggiosa
Data di pubblicazione a sistema11/11/2025
Termine richiesta chiarimenti04/12/2025 12:00
Termine presentazione delle offerte11/12/2025 12:00
Apertura busta amministrativa11/12/2025 12:01
Requisiti di sostenibilità ambientaleno
Requisiti di sostenibilità socialeno

Allegati

Referenti

Prampolini Alberto

telefono: 0522655414

Pubblicazioni

Pubblicità legale

Cig

Lotto 1LOTTO 1 ALL RISKS BENI IMMOBILI E MOBILI

CIG: B90A3649CD

Lotto 2LOTTO 2 RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E PRESTATORI DI LAVORO (RCT/RCO)

CIG: B90A365AA0

Lotto 3LOTTO 3 RESPONSABILITA’ PATRIMONIALE

CIG: B90A366B73

Lotto 4LOTTO 4 TUTELA LEGALE

CIG: B90A367C46

Lotto 5LOTTO 5 INFORTUNI CUMULATIVA

CIG: B90A368D19

Lotto 6LOTTO 6 AUTO RISCHI DIVERSI

CIG: B90A369DEC

Lotto 7LOTTO 7 VEICOLI DELL'ENTE R.C. AUTO GARANZIE ACCESSORIE E AUTO RISCHI DIVERSI

CIG: B90A36AEBF

Chiarimenti

Chiarimento PI549151-25

Ultimo aggiornamento: 05/12/2025 13:04

Domanda : ALL RISKS in oggetto: Si chiede nome della Compagnia di Assicurazione, somme assicurate e Premio lordo annuo in corso; Si chiede se le condizioni in corso sono le stesse di quelle proposte in gara; Si chiedono attuali limiti scoperti e franchigie relativi alle garanzie Terremoto, inondazione alluvione allagamento, eventi atmosferici, stop loss e franchigia frontale; Si chiede di confermare che non sia previsto il recesso in caso di sinistro; Si chiede di confermare che possono essere presentate fino a un massimo complessivo di 10 varianti migliorative/peggiorative; Relativamente alle garanzie Cedimento, Franamento e Smottamento e Crollo e collasso strutturale si chiede di confermare che il limite sia per sinistro, periodo di assicurazione e in aggregato per tutti i beni assicurati; Relativamente alle garanzie Terremoto, INONDAZIONE, ALLUVIONE, ALLAGAMENTI, EVENTI ATMOSFERICI si chiede di confermare che i limiti siano per sinistro, per anno e in aggregato per tutti i beni assicurati; Si chiede di confermare che i limiti previsti per Grandine su fragili, Gelo e Sovraccarico Neve si intendano quali sotto limiti di quanto previsto per la garanzia Eventi atmosferici; Si chiede di confermare che per ubicazione e unità immobiliare si intenda singolo fabbricato e relativo contenuto; Si chiede se tra i beni da assicurare siano presenti impianti/pannelli fotovoltaici; in caso di risposta affermativa se ne chiede ubicazione, tipologia, valore e specifica situazione sinistri ultimi 5 anni; Si chiede di confermare che la garanzia Ricorso terzi e locatari non comprenda i danni di qualsiasi natura conseguente ad inquinamento dell'acqua, dell'aria e del suolo; Differenziale storico-artistico: chiediamo conferma sia dovuto nel limite della garanzia colpita da sinistro; Si chiede conferma che lo STOP LOSS sia il massimo indennizzo di polizza per sinistro annualità assicurativa e in aggregato tra tutti i beni e le partite assicurate, fermi i sottolimiti previsti per le singole garanzie; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i danni verificatesi in occasione di: eruzioni vulcaniche, valanghe e slavine, bradisismo; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: centrali solari, centrali eoliche, centrali geotermoelettriche; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: centrali idroelettriche, acquedotti, canali artificiali e ogni altra opera di ingegneria idraulica; Si chiede di confermare che nel novero dei beni assicurati non siano presenti fabbricati, impianti e/o macchinari destinati alla gestione del ciclo dei rifiuti (raccolta, smaltimento, trattamento) anche se in uso a terzi. Nel caso siano presenti invece sia prega di comunicare: ubicazione precisa, destinazione d’uso, valore (fabbricati e contenuto), se in uso a terzi; Si chiede di confermare che non siano presenti tra i beni da assicurare: tubazioni e condutture della rete idrica e fognaria; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: aree cimiteriali; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: ferrovie, binari, rotaie, gallerie, strade, strade ferrate, scavi, pozzi; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: ponti, bacini artificiali e non, dighe, pontili, moli e piattaforme in genere; Si chiede di confermare che si intendano esclusi dalla copertura prestata i seguenti beni: alberi, boschi, coltivazioni, piante, animali in genere; Si chiede di trasmettere un aggiornamento al 31.10.2025 relativa agli ultimi cinque anni della situazione sinistri relativa ai beni per i quali si chiede copertura assicurativa completa di importi liquidati, riservati, descrizione della garanzia colpita e franchigia applicata per ogni danno gestito; Si chiede disponibilità in caso di aggiudicazione del rischio all’inserimento in polizza, anche eventualmente in sostituzione di clausole analoghe già presenti nel Capitolato, della seguente clausola (senza che venga conteggiata come variante): “Esclusione Cyber risk” Property DEFINIZIONI Atto Cyber: qualsiasi atto o serie di atti correlati non autorizzati, dolosi o criminali ovvero una loro minaccia vera o presunta che, anche e non solo attraverso Malware o simili, indipendentemente dal tempo e dal luogo in cui sono posti in essere, possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l’operatività di un “Sistema Informatico”. Incidente Cyber: • qualsiasi errore, omissione o serie correlata di errori od omissioni che possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l’operatività di qualsiasi “Sistema Informatico” • qualsiasi forma non dolosa o criminale di indisponibilità, di guasto e relativa serie di errori od omissioni che impedisce l’accesso, l’utilizzo e/o la regolare operatività di un “Sistema Informatico”. Dati informatici: qualsiasi informazione leggibile, compresi programmi e software, a prescindere dalla forma o modo in cui viene utilizzata (es. testo, figura, voce o immagini), consultata, trasmessa, elaborata, aperta o memorizzata da un “Sistema Informatico”. Malware o simili: qualsiasi programma informatico (che implica o meno l'auto-replicazione), inclusi a titolo esemplificativo "Virus", "Trojan Horse", "Worm", "Logic Bombs", "Ransomware", "Wiper", "Denial o Distributed Denial of Service Attacks", creato intenzionalmente con lo scopo di danneggiare, alterare una o più caratteristiche di un “Sistema Informatico”. Sistema Informatico: qualsiasi computer, hardware, tecnologia dell’informazione e sistema di comunicazione o dispositivo elettronico, incluso qualsiasi sistema simile o qualsiasi configurazione degli stessi e incluso qualsiasi dispositivo di input, output e/o archiviazione informatica dati, apparecchiature di rete o struttura/servizio di backup. Supporto per l'elaborazione dei dati: indica qualsiasi proprietà assicurata dalla presente Polizza su cui possono essere archiviati i “Dati informatici” ma non i Dati informatici stessi. Esclusione Cyber Risk Dalla presente copertura sono escluse: perdite; responsabilità; danni materiali o non materiali di qualunque natura; danni da interruzione di esercizio; perdita di utilizzo, riduzione della funzionalità, riparazione, sostituzione, ripristino, riproduzione, perdita o furto di qualsiasi “Dato Informatico” (->definizione), od ogni altro ammontare relativo al valore del “Dato Informatico” (->definizione) stesso; direttamente o indirettamente causati e/o derivanti da e/o connessi e/o attribuibili anche in parte ai seguenti eventi: • “Atto Cyber” (->definizione) e “Incidente Cyber” (->definizione) ivi inclusa, ogni azione adottata per controllarli, prevenirli, terminarli o porvi comunque rimedio; Per tale esclusione non sono applicabili eventuali condizioni particolari "Colpa grave" e "Buona fede" che pertanto – anche se presenti nel contratto - si intendono nulle e prive di ogni effetto in relazione agli eventi sopra indicati che rientrano nell’esclusione CYBER Fatti salvi gli altri e diversi termini, condizioni ed esclusioni, si precisa che la presente polizza copre: • la perdita fisica o il danno alla proprietà; • se prevista la copertura in polizza, qualsiasi danno da interruzione di attività che deriva direttamente dalla perdita fisica o dal danno alla proprietà; causati da incendio, esplosione, scoppio, anche se un Atto Cyber e/o un Incidente Cyber sono considerati come causa indiretta o concorrente del danno. Pertanto qualsiasi perdita di utilizzo, riduzione della funzionalità, riparazione, sostituzione, ripristino o riproduzione di qualsiasi “Dato informatico”: • non è indennizzabile ai sensi della presente polizza se causato esclusivamente da un “Atto Cyber” (->definizione) e/o un “Incidente Cyber” (->definizione); • è indennizzabile ai sensi della presente polizza se causato da incendio, esplosione, scoppio, anche se un “Atto Cyber” (->definizione) e/o un “Incidente Cyber” (->definizione) costituiscono causa indiretta o concorrente della perdita, rimanendo comunque escluso l’importo relativo al valore dei “Dati informatici”; ferma l’applicazione della delimitazione di garanzia “Supporto di Dati e Dati” e relativi limiti e franchigie. La presente pattuizione sostituisce e prevale su ogni eventuale diversa o contraria previsione di polizza, che deve quindi intendersi priva di ogni effetto se incompatibile con la presente clausola. Si chiede disponibilità in caso di aggiudicazione del rischio all’inserimento in polizza, anche eventualmente in sostituzione di clausole analoghe già presenti nel Capitolato, delle seguenti clausole (senza che vengano conteggiate come varianti): MISURE RESTRITTIVE – SANZIONI INTERNAZIONALI La Compagnia dichiara e il Contraente prende atto che la Compagnia non è obbligata a garantire una copertura assicurativa né tenuta a liquidare un sinistro o ad erogare una prestazione in applicazione di questo contratto se il fatto di garantire la copertura assicurativa, la liquidazione del sinistro o l'erogazione della prestazione espone la Compagnia a sanzioni, divieti o restrizioni derivanti da risoluzioni delle Nazioni Unite, oppure a sanzioni finanziarie o commerciali, leggi o regolamenti dell'Unione Europea, degli Stati Uniti d’America, del Regno Unito o dell’Italia. La presente disposizione abroga e sostituisce ogni norma difforme contenuta nelle Condizioni di Assicurazione. CLAUSOLA DI ESCLUSIONE TERRITORIALE Resta convenuto che il presente contratto non comprende i rischi e quindi esclude la prestazione di qualsiasi servizio assicurativo, copertura o qualsiasi beneficio, in relazione a perdita, danno o responsabilità: (i) derivanti da attività nei Paesi elencati in calce alla presente clausola o nelle relative acque territoriali, zona contigua, zona economica esclusiva (“le Acque”), diverse dal solo passaggio senza alcuna sosta in uno o più dei predetti Paesi / Territori o relative Acque e con l’eccezione delle rotte internazionali; (ii) sostenuti dal governo di uno o più dei predetti Paesi / Territori, da persone fisiche o giuridiche residenti in uno dei predetti Paesi o territori o situate in uno degli stessi o nelle loro Acque; (iii) derivanti da attività che direttamente o indirettamente coinvolgano o siano effettuate a vantaggio del governo di uno o più dei predetti Paesi / Territori o di persone o entità residenti o situate in uno o più degli stessi. In ogni caso la presente esclusione territoriale non si applica alle attività svolte, o ai servizi forniti, in caso di emergenza al fine di garantire la sicurezza e/o la protezione. Non si applica inoltre ai casi in cui il rischio connesso sia stato notificato all’assicuratore e lo stesso abbia confermato per iscritto la copertura per lo specifico rischio. Paesi / Territori non compresi nell’oggetto del rischio assicurato ai sensi della presente clausola: AFGHANISTAN, CUBA, BIELORUSSIA, RUSSIA, VENEZUELA, IRAN, SIRIA, LIBIA, COREA DEL NORD, CRIMEA E REGIONI POP. DI DONECK E DI LUGANSK, MYANMAR, REGIONE POPOLARE DI KHERSON E DELLA REGIONE POPOLARE DI ZAPORIZHZHIA La presente pattuizione prevale su qualsiasi clausola non compatibile con la stessa eventualmente prevista nelle Condizioni di Assicurazione.

Risposta :

Sentito il Committente, si riscontra quanto segue:
- attuale Compagnia Reale Mutua; S.A.: Fabbricati € 112.600.000,00, Fabbricati storici € 104.500.000,00, Contenuto € 3.000.000,00 PRA, Apparecchiature elettroniche € 1.000,00, Impianti Fotovoltaici € 1.600.000,00; premio in corso € 38.627,00;
- le condizioni in corso sono le stesse di quelle proposte in gara, senza variazioni sostanziali;
- Terremoto scoperto 10% min. € 25.000,00 max € 100.000,00 per sx e singola ubicazione; Inondazione e alluvione scoperto 10% min. € 15.000,00 per sx e ubicazione; allagamento scoperto 10% min. € 5.000,00 per sx e ubicazione; eventi atmosferici scoperto 10% min. € 5.000,00 per singola ubicazione; fr. Frontale € 1.000,00, stop loss € 35.000.000,000;
- si conferma che non è previsto il recesso in caso di sinistro;
- si conferma che possono essere presentate fino a un massimo complessivo di 10 varianti migliorative/peggiorative;
- Relativamente alle garanzie Cedimento, Franamento e Smottamento e Crollo e collasso strutturale, come indicato nel capitolato pubblicato, si confermano scoperto e franchigia indicati;
- Relativamente alle garanzie Terremoto, INONDAZIONE, ALLUVIONE, ALLAGAMENTI, EVENTI ATMOSFERICI, si confermano scoperto e franchigia indicati con le relative limitazioni, come indicato nel capitolato pubblicato.
- Si conferma che grandine su fragili, Gelo e Sovraccarico Neve sono garanzie a sé stanti, ma rientranti nella garanzia Eventi Atmosferici, mantenendo i propri scoperti, franchigie e limiti.
- Si conferma che si intende il singolo fabbricato e non il contenuto. Eventuali varianti saranno oggetto di valutazione;
- si conferma che tra i beni da assicurare sono presenti impianti/pannelli fotovoltaici: per ubicazione, tipologia, valore vedasi allegato;
- Si conferma che come indicato nel capitolato pubblicato i danni di qualsiasi natura conseguente ad inquinamento dell'acqua, dell'aria e del suolo sono esclusi.
- Differenziale storico-artistico: Si conferma quanto precisato nel capitolato pubblicato;
- SI conferma che lo STOP LOSS sia il massimo indennizzo di polizza per sinistro annualità assicurativa e in aggregato tra tutti i beni e le partite assicurate, fermi i sottolimiti previsti per le singole garanzie;
- danni verificatesi in occasione di: eruzioni vulcaniche, valanghe e slavine, bradisismo: vedasi art. 2.2 – Esclusioni nel capitolato pubblicato;
- centrali solari, centrali eoliche, centrali geotermoelettriche: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione;
- centrali idroelettriche, acquedotti, canali artificiali e ogni altra opera di ingegneria idraulica: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione
- fabbricati, impianti e/o macchinari destinati alla gestione del ciclo dei rifiuti (raccolta, smaltimento, trattamento) : CENTRO DI RACCOLTA, Via Pio La Torre CORREGGIO, valore € 324.329,83, in gestione ad IREN AMBIENTE;
- tubazioni e condutture della rete idrica e fognaria: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione;
- aree cimiteriali: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione;
- ferrovie, binari, rotaie, gallerie, strade, strade ferrate, scavi, pozzi: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione;
- ponti, bacini artificiali e non, dighe, pontili, moli e piattaforme in genere: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione;
- alberi, boschi, coltivazioni, piante, animali in genere: vedasi art. 2.3 - Beni esclusi dall'assicurazione.

In allegato ultimo aggiornamento statistica sinistri, riferito agli ultimi due anni con la compagnia uscente.

Per quanto riguarda:
"ESCLUSIONE CYBER RISK” PROPERTY MISURE RESTRITTIVE – SANZIONI INTERNAZIONALI CLAUSOLA DI ESCLUSIONE TERRITORIALE
nulla osta a proporre le varianti, che andranno a scalare le varianti possibili, una per ogni modifica, qualora non esistano già le clausole. Se le clausole sono già presenti, nulla osta alla loro modifica, purchè sia solo formale e non sostanziale.
Il Dirigente dell'Area Appalti
f.to dott. Alberto Prampolini

Chiarimento PI542931-25

Ultimo aggiornamento: 03/12/2025 14:33

Domanda : Buongiorno In merito al lotto infortuni si richiedono i seguenti chiarimenti - Si chiede cortesemente se sia possibile inserire nel testo di polizza la seguente clausola, essendo certi della volontà del Contraente di non esporre in alcun caso la Società al rischio di incorrere in sanzioni e/o divieti e/o restrizioni internazionali a causa dell’esecuzione degli obblighi assunti con il presente contratto. LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE EMBARGHI E SANZIONI In ogni caso la società non fornirà copertura assicurativa e non sarà tenuta a pagare alcun indennizzo né comunque alcuna somma in base alla presente assicurazione nei casi in cui tale copertura o pagamento possa esporre la società o qualsiasi suo dipendente o collaboratore a sanzioni, o possa comportare violazione di divieti o restrizioni, secondo quanto previsto da risoluzioni delle Nazioni Unite in materia di embarghi e sanzioni economiche o commerciali, o da leggi o regolamenti dell’Unione Europea, della Svizzera, del Regno Unito o degli Stati Uniti d’America. Conferma che la scheda di offerta economica “Allegato 5 al Bando Modulo specifiche offerta economica LOTTO 5” ha un refuso nel numero dei veicoli della sezione D –“ Dipendenti e altri soggetti” e che è corretto indicare 35 come da capitolato e non 32; - Si chiede di confermare che per la sezione E – Volontari e collaboratori occupati in attività di pubblica utilità il preventivato sia di numero 20 presenze giornaliere per singolo assicurato; Se si conferma occorre modificare la scheda di offerta economica “Allegato 5 al Bando Modulo specifiche offerta economica LOTTO 5” che indica “numero assicurati” e non presenza giornaliera per singolo assicurato

Risposta : Di seguito riscontro ai quesiti posti:

- rispetto all'inserimento di LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE EMBARGHI E SANZIONI qualora la clausola sia già presente, nulla osta al suo inserimento, purchè la modifica sia formale e non sostanziale;
- si prega di prendere visione dell'avviso pubblicato in data 03/12/2025 con cui è stato trasmesso l'allegato 5 corretto. Si conferma, inoltre, che per la sezione E – Volontari e collaboratori occupati in attività di pubblica utilità il preventivato sia di numero 20 assicurati e NON presenze giornaliere per singolo assicurato.
Il Dirigente dell'Area Appalti,
f.to dott. Alberto Prampolini

Chiarimento PI530116-25

Ultimo aggiornamento: 02/12/2025 09:15

Domanda : LOTTO RCT/O - RICHIESTA CHIARIMENTI PREGRESSI ASSICURATIVI--- - Precedente assicuratore - Premio annuo lordo in corso - Importo della franchigia in corso - Modalità gestione franchigia (tradizionale, SIR) in corso ---INFORMAZIONI SUI SINISTRI--- - Elenco dei sinistri relativo agli ultimi cinque anni al lordo di eventuali franchigie e/o scoperti - Nel caso di gestione sinistro in SIR abbiamo necessità di conoscere per ogni annualità: o Importo della franchigia in SIR o Elenco analitico dei sinistri liquidati e riservati gestiti dall'Ente con descrizione evento, stato ed importo e numero dei sinistri senza seguito o Elenco analitico dei sinistri liquidati e riservati gestiti dalla Compagnia con descrizione evento, stato ed importo al lordo di eventuali franchigie e/o scoperti e numero dei sinistri senza seguito ---INFORMAZIONI GENERALI--- - Broker e provvigioni - L'Ente è proprietario di strutture residenziali e sanitarie per anziani? - L'Ente gestisce strutture residenziali e sanitarie per anziani? - Si chiede conferma che la copertura assicurativa non è riferita ad attività di tipo sanitario - In caso di aggiudicazione del rischio si richiede la possibilità di inserire la seguente clausola: - In caso di proprietà o gestione da parte dell’Ente (sia diretta che indiretta) di strutture residenziali e sanitarie per anziani, sono esclusi i danni derivanti da pandemia o epidemia (compreso Covid 19), sia RCT che RCO, riconducibili a dette strutture. - In caso di aggiudicazione del rischio si richiede la possibilità di sostituire, laddove prevista, o di inserire le seguenti clausole: *SANCTION CLAUSE* La Società dichiara e il Contraente prende atto che la Società non è obbligata a fornire una copertura assicurativa né tenuta a liquidare un sinistro o ad erogare qualsivoglia prestazione o beneficio in applicazione di questo contratto se il fatto di fornire la copertura assicurativa, la liquidazione del sinistro o l'erogazione della prestazione o del beneficio espone Generali Italia a qualsivoglia sanzione, divieto o restrizione derivante da risoluzioni delle Nazioni Unite, oppure a sanzioni finanziarie o commerciali, leggi o regolamenti dell'Unione Europea, degli Stati Uniti d’America o dell’Italia. La presente disposizione abroga e sostituisce ogni norma difforme contenuta nelle -Condizioni di Assicurazione-. *ESCLUSIONE TERRITORIALE* Con riferimento alle garanzie di responsabilità civile, le stesse non comprendono il rischio e quindi la Società non è tenuta a indennizzare l'Assicurato da alcuna responsabilità: - in relazione a sentenze, lodi, pagamenti, spese legali o transazioni emesse, effettuate o sostenute in caso di azioni legali promosse in un tribunale all'interno di paesi che operano secondo le leggi di uno o più dei Paesi/ Territori elencati in calce, o a qualsiasi ordine emesso in qualsiasi parte del mondo per l'esecuzione di tali sentenze, lodi, pagamenti, spese legali o transazioni, in tutto o in parte; - sostenuta dal governo di uno o più dei Paesi/Territori elencati in calce o derivante da attività che coinvolgono o avvantaggiano il governo dei predetti Paesi o Territori, o laddove il pagamento di tale indennizzo da parte dell'Assicuratore avvantaggi il governo di uno o più dei predetti Paesi o Territori; - in relazione a qualsiasi transazione concordata o sostenuta al di fuori di un tribunale, prima di qualsiasi azione legale, da, o a beneficio di, persone o entità residenti o aventi sede in uno o più dei Paesi/Territori elencati in calce; le entità includono qualsiasi società madre, holding diretta o indiretta posseduta o controllata dal governo di uno o più dei predetti Paesi o Territori, persone o entità residenti o aventi sede in uno o più dei predetti Paesi o Territori. La presente pattuizione prevale su qualsiasi clausola non compatibile con la stessa eventualmente prevista nelle Condizioni di Assicurazione. Paesi / Territori non compresi nell’oggetto del rischio assicurato ai sensi della presente clausola: CUBA, RUSSIA, VENEZUELA, IRAN, SIRIA, LIBIA, COREA DEL NORD, BIELORUSSIA, AFGHANISTAN, MYANMAR, CRIMEA, REGIONE POPOLARE DI DONECK, REGIONE POPOLARE DI LUGANSK, REGIONE POPOLARE DI KHERSON, REGIONE POPOLARE DI ZAPORIZHZHIA. *ESCLUSONE CYBER* DEFINIZIONI ATTO CYBER: qualsiasi atto o serie di atti correlati non autorizzati, dolosi o criminali ovvero una loro minaccia vera o presunta che, anche e non solo attraverso Malware o simili, indipendentemente dal tempo e dal luogo in cui sono posti in essere, possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l'operatività di un -Sistema Informatico-. INCIDENTE CYBER: 1. qualsiasi errore, omissione o serie correlata di errori od omissioni che possono comportare interferenze con la possibilità di accesso, di utilizzo o con l'operatività di qualsiasi -Sistema Informatico-; 2. qualsiasi forma non dolosa o criminale di indisponibilità, di guasto e relativa serie di errori od omissioni che impedisce l'accesso, l'utilizzo e/o la regolare operatività di un -Sistema Informatico-. DATI INFORMATICI: qualsiasi informazione leggibile, compresi programmi e software, a prescindere dalla forma o modo in cui viene utilizzata (es. testo, figura, voce o immagini), consultata, trasmessa, elaborata, aperta o memorizzata da un -Sistema Informatico-. MALWARE O SIMILI: qualsiasi programma informatico (che implica o meno l'auto-replicazione), inclusi a titolo esemplificativo Virus, Trojan Horse, Worm, Logic Bombs, Ransomware, Wiper, Denial o Distributed Denial of Service Attacks, creato intenzionalmente con lo scopo di danneggiare, alterare una o più caratteristiche di un -Sistema Informatico-. SISTEMA INFORMATICO: qualsiasi computer, hardware, tecnologia dell'informazione e sistema di comunicazione o dispositivo elettronico, incluso qualsiasi sistema simile o qualsiasi configurazione degli stessi e incluso qualsiasi dispositivo di input, output e/o archiviazione informatica dati, apparecchiature di rete o struttura/servizio di backup. SUPPORTO PER L'ELABORAZIONE DEI DATI: indica qualsiasi proprietà assicurata dalla presente Polizza su cui possono essere archiviati i -Dati informatici- ma non i Dati informatici stessi. Esclusione Cyber Risk Dalla presente copertura sono escluse: perdite; responsabilità; danni materiali o non materiali di qualunque natura; danni da interruzione di esercizio; perdita di utilizzo, riduzione della funzionalità, riparazione, sostituzione, ripristino, riproduzione, perdita o furto di qualsiasi -Dato Informatico- (->definizione), od ogni altro ammontare relativo al valore del -Dato Informatico- (->definizione) stesso; direttamente o indirettamente causati e/o derivanti da e/o connessi e/o attribuibili anche in parte ai seguenti eventi: Fatti salvi gli altri e diversi termini, condizioni ed esclusioni, si precisa che la presente polizza copre: - i danni materiali o corporali involontariamente cagionati a terzi; - e, nell'ambito del sottolimite previsto in polizza i danni derivanti da interruzioni o sospensioni, totali o parziali, di qualsiasi attività di terzi se sono conseguenti ai predetti danni materiali o corporali, derivanti da un Atto o Incidente Cyber (->definizioni). Non sono quindi coperti i danni di qualsiasi natura ai Dati Informatici e i danni da stress emotivo/sofferenza psicologica. La presente pattuizione sostituisce e prevale su ogni eventuale diversa o contraria previsione di polizza, che deve quindi intendersi priva di ogni effetto se incompatibile con la presente clausola.

Risposta :

Sentito il Committente, di seguito si riscontra ai quesiti posti:
PREGRESSI ASSICURATIVI
- precedente assicuratore, premio annuo lordo: si prega di prendere nota del quesito pubblicato in data 20/11/2025 (Rif. PI523819-25);
- gestione TRADIZIONALE dei sinistri in franchigia, non SIR;
- importo franchigia: € 500,00

INFORMAZIONI SUI SINISTRI:
- elenco sinistri: si prega di prendere nota dell'avviso pubblicato in data 12/11/2025;

INFORMAZIONI GENERALI:
- Broker e provvigioni: Howden Assiteca, 5,5%;
- l'Ente è proprietario di strutture residenziali e sanitarie per anziani
- l'Ente NON gestisce strutture residenziali e sanitarie per anziani
- si conferma che la copertura assicurativa non è riferita ad attività di tipo sanitario

RICHIESTA DI INSERIMENTO VARIANTI:
Nulla osta a proporre le varianti (esclusioni/limitazioni di garanzia, Sanction clause, Esclusione Territoriale, Esclusione Cyber/Cyber risk), che andranno a scalare le varianti possibili, una per ogni modifica, qualora non esistano già le clausole. Se le clausole sono già presenti, nulla osta alla loro modifica, purchè sia solo formale e non sostanziale.
Distinti saluti,
il Dirigente dell'Area Appalti,
f.to dott. Alberto Prampolini

Chiarimento PI523642-25

Ultimo aggiornamento: 20/11/2025 11:01

Domanda : Con la presente si richiedono premi e assicuratori in corso.

Risposta :

Di seguito elenco delle polizze richiesto con relativi assicuratori e premi:
1. All Risk Patrimonio (beni storici e beni ordinari): Società REALE MUTUA DI ASSICURAZIONI - € 61.617,00;
2. RCT-O: Società REALE MUTUA DI ASSICURAZIONI - € 30.897,91;
3. RC PATRIMONAILE: XL Insurance Company SE - € 4.290,00;
4. INFORTUNI: ASSICOOP EMILIA NORD S.R.L. - € 2.436,00;
5. CVT KASKO ASSICOOP EMILIA NORD S.R.L. - € 1.001,12;
6. TUTELA LEGALE: ITAS MUTUA - € 6.200,00;
7. RCAUTO: ASSICOOP EMILIA NORD S.R.L. - € 9.736,25.

Il Dirigente dell'Area Appalti
(f.to dott. Alberto Prampolini)

Chiarimento PI508822-25

Ultimo aggiornamento: 20/11/2025 09:26

Domanda : Buongiorno, Con la presente siamo a sottoporre i seguenti quesiti: 1) (PER TUTTI I LOTTI ) La Vs. disponibilità, certi che non vi sia alcun interesse, né tantomeno la volontà, da parte della Stazione Appaltante (Ente Contraente se diverso) di esporre l’Appaltatore (“Assicuratore Aggiudicatario dell’appalto”) ad eventuali violazioni di legge o regolamenti, tra cui quelle in materia di sanzioni internazionali, a prevedere in caso di aggiudicazione l’inserimento nei rispettivi Capitolati di Polizza della Clausola di seguito riportata: ESCLUSIONE OFAC - SANZIONI INTERNAZIONALI: Gli [Assicuratori] [Riassicuratori] non sono tenuti a fornire alcuna copertura o a disporre alcun risarcimento ai sensi del presente contratto, qualora ciò implichi qualsiasi tipo di violazione di legge o regolamento in materia di sanzioni internazionali, che esponga gli [Assicuratori] [Riassicuratori], la loro capogruppo o la loro controllante a qualsiasi violazione delle leggi e dei regolamenti in materia di sanzioni internazionali. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE OFAC, ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima. 2) La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nei Capitolati RC PATRIMONIALE e TUTELA LEGALE della seguente appendice: APPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE Le parti convengono che la presente polizza sia modificata come segue: Indipendentemente da qualsiasi disposizione contraria contenuta nella presente polizza, o in qualsiasi appendice o estensione aggiunta alla presente polizza, non vi sarà alcuna copertura garantita dalla polizza per qualsiasi pretesa, azione, causa o procedimento per la parte in cui siano introdotti, promossi o proseguiti in un’Area Specifica; ad eccezione degli importi sostenuti al di fuori di un’Area Specifica da una persona fisica al di fuori di un’Area Specifica per difendersi da una pretesa, azione, causa o procedimento introdotti, promossi o perseguiti in un’Area Specifica, ma esclusivamente nella misura in cui tali importi siano coperti da qualche garanzia prevista dalla presente polizza. Ai fini della presente appendice, per “Area Specifica” si intende: (a) la Repubblica di Bielorussia e/o (b) la Federazione Russa (come riconosciuta dalle Nazioni Unite) o i suoi territori, comprese le acque territoriali o i protettorati in cui ha il controllo legale (per controllo legale si intende quello riconosciuto dalle Nazioni Unite). Laddove vi fosse un conflitto tra i termini di questa appendice e la polizza, prevarrà il contenuto della presente appendice, salva in ogni caso l’applicazione di qualsiasi clausola Sanzioni. Se una qualsiasi disposizione di questa appendice è, o in qualsiasi momento diventa, in qualsiasi misura, non valida, illegale o inapplicabile ai sensi di qualsiasi provvedimento o norma di legge, tale disposizione sarà, in tale misura, considerata non far parte di questa appendice, ma la validità, legalità e applicabilità del resto di questa appendice non saranno influenzate. Tutti gli altri termini, condizioni ed esclusioni rimangono invariati. 3)Chiediamo, se l’Ente ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa. 4) Per il Lotto INFORTUNI, chiediamo inoltre: A. Se al momento sono previsti, durante il periodo oggetto di affidamento, viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzate dalla contraente in Russia, Bielorussia o Ucraina che comprendano la partecipazione di persone assicurate; B. Conferma che l’Ente non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia. Nel caso invece l’Ente ne avesse, vi chiediamo di fornire dettagli al riguardo. 5) Per il lotto KASKO siamo a richiedere: • se ci sono differenze di rilievo presenti tra le condizioni in scadenza e quelle ora proposte con riguardo alle garanzie prestate, al limite di indennizzo per veicolo, allo scoperto/franchigia per sinistro. • Chilometri registrati a consuntivo in ciascuna delle ultime cinque annualità come da schema di seguito riportato: Consuntivo Anno 2024: Km _______; Consuntivo Anno 2023: Km _______; Consuntivo Anno 2022: Km _______; Consuntivo Anno 2021: Km _______; Consuntivo Anno 2020: Km _______; 6) Per il lotto RC GENERALE, chiediamo La Vs. disponibilità, in caso di aggiudicazione, all’inserimento sul capitolato della clausola sotto-riportata. Qualora invece i Capitolati di Polizza prevedessero già la suddetta Clausola di ESCLUSIONE CYBER , ma in una versione anche solo in parte difforme da quella proposta dalla Scrivente, si chiede la Vs. disponibilità ad acconsentire alla mera sostituzione della medesima Esclusione Cyber Si intendono esclusi da tutte le Sezioni i danni derivanti da qualsiasi Richiesta di risarcimento per Cyber Liability. Per Cyber Liability si intende: (i) il mancato funzionamento di hardware, software o firmware aventi la funzione o lo scopo di impedire che un Attacco a sistema informatico o un Computer virus danneggi, distrugga, corrompa, sovraccarichi, aggiri o comprometta la funzionalità di un sistema informatico, software e apparecchiature ausiliarie di un Terzo. Per attacco a sistema informatico: si intende qualsiasi attacco informatico non autorizzato o utilizzo non consentito, inclusi a titolo esemplificativo l’uso fraudolento di firme elettroniche, forzatura, phishing effettuato da un Terzo o da un Dipendente; (ii) la trasmissione di Computer virus da parte dell’Assicurato, dove per Computer Virus si intende qualunque programma o codice ideato per danneggiare un sistema computerizzato e/o per impedire ad un sistema computerizzato di funzionare in modo accurato e/o appropriato. (iii) ogni effettiva o asserita violazione di legislazione, o di ciascuna previsione, legge o regolamento relativo alla protezione di dati personali e di tutela della privacy di un Terzo da parte dell’Assicurato, commessa attraverso le risorse informatiche dell’Assicurato; (iv) ogni violazione di doveri, errori, omissioni, dichiarazioni errate, violazione di riservatezza derivante dall’operatività dei siti internet, intranet o extranet dell’Assicurato. La presente esclusione non si applica in caso di morte, lesioni personali derivanti dai fatti e circostanze di cui ai punti (i) e (ii) e purché tali fatti e circostanze accadano nel contesto dell’attività, dai servizi resi e/o dai prodotti dell'Assicurato descritti in polizza. 7) Premi e assicuratori in corso. 8) Statistiche sinistri ultimi 5 anni oppure dichiarazione assenza sinistri per i soli lotti RC PATRIMONIALE e KASKO. 9) Le schede di offerta economica trasmesse non sono complete; chiediamo di trasmettere scheda di offerta economica per i lotti 2,3,4 e 6. In attesa di un Vostro cortese riscontro, porgiamo cordiali saluti.

Risposta : Di seguito riscontro ai quesiti posti:

1) Nulla osta a modificare, in caso di aggiudicazione, l’articolo relativo alle clausole OFAC così come indicato nel quesito, purché questo non pregiudichi la sostanza dell’articolo stesso.
2) Nulla osta, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nei Capitolati RC PATRIMONIALE e TUTELA LEGALE della APPENDICE DI RESTRIZIONE DELL’AMBITO DI APPLICAZIONE TERRITORIALE.
3) L’Ente non ha rappresentanze, interessi commerciali, società Controllate/Partecipate, fatturato/vendite, dipendenti/collaboratori all’interno dei territori della Repubblica di Bielorussia e/o della Federazione Russa.
4) Per il Lotto INFORTUNI:
A. Al momento non sono previsti, durante il periodo oggetto di affidamento, viaggi/trasferte di lavoro o comunque organizzate dalla contraente in Russia, Bielorussia o Ucraina che comprendano la partecipazione di persone assicurate;
B. l’Ente non ha in corso gemellaggi con Enti e/o Istituzioni appartenenti alla Federazione Russa e/o alla Repubblica di Bielorussia.
5) Non ci sono differenze di rilievo presenti tra le condizioni in scadenza e quelle ora proposte con riguardo alle garanzie prestate, al limite di indennizzo per veicolo, allo scoperto/franchigia per sinistro. Non ci sono dati di Chilometri registrati a consuntivo in quanto non è mai stata attivata la polizza.
6) Per il lotto RC GENERALE, nulla osta, in caso di aggiudicazione, all’inserimento nel capitolato della clausola di ESCLUSIONE CYBER.
7)

8) Con riferimento alle sinistrosità pregresse, si prega di prendere nota dell'avviso pubblicato in data 12/11/25 (Rif. PI508429-25) e del quesito pubblicato in data 13/11/25 (Rif. PI510674-25).
9) Richiamato l'univoco valore di riferimento per la determinazione del premio di cui ai rispettivi Capitolati, per i lotti indicati la formulazione dell'offerta economica esclusivamente mediante il ribasso percentuale rispetto al premio posto a base di gara è sufficiente a determinare il tasso eventualmente utile per la regolazione del premio, qualora prevista.
Il Dirigente dell'Area Appalti
(f.to dott. Alberto Prampolini)

Chiarimento PI510321-25

Ultimo aggiornamento: 20/11/2025 09:02

Domanda : Buongiorno, ai fini di una corretta valutazione del rischio chiediamo : -se il territorio comunale è attraversato e/o è in prossimità di corsi d'acqua. -l'ente ha valutato il rischio alluvioni, identificando le aree a rischio allagamento e la potenziale gravità del danno; - l'ente con la presente polizza intende assicurare edifici con locali interrati e semi interrati -in caso affermativo l'ente assicura beni particolarmente vulnerabili ( es: archivi cartacei e opere d'arte) -l'ente adotta uno o più delle seguenti misure di mitigazione del rischio allagamento/inondazioni/ alluvioni -l'ente ha predisposto piano di emergenza che include le procedure da seguire i caso di allegamento, come l'evacuazione e la chiamata dei soccorsi. Grazie

Risposta : Sentito il Committente, di seguito riscontro ai quesiti posti:

- il territorio comunale non è attraversato né è in prossimità di corsi d'acqua;
- non è stata fatta la valutazione del rischio alluvioni;
- l'ente con la presente polizza intende assicurare edifici con locali interrati e semi interrati;
- l'ente assicura beni particolarmente vulnerabili (es: archivi cartacei);
- non sono state elencate le misure di mitigazione del rischio allagamento/inondazioni/alluvioni pertanto non è possibile rispondere al quesito;
- l'ente ha predisposto piano di emergenza che include le procedure da seguire in caso di allagamento, come l'evacuazione e la chiamata dei soccorsi.
il Dirigente dell'Area Appalti
(f.to dott. Alberto Prampolini)

Chiarimento PI508507-25

Ultimo aggiornamento: 13/11/2025 11:09

Domanda : Buongiorno, prendendo visione degli allegati aggiuntivi, risultano mancare l'elenco dei sinistri per i lotti 3, 6 e 7, o eventuale dichiarazione di assenza. Grazie e cordiali saluti

Risposta : Sentito il Committente, si conferma che sulle polizze assicurative di cui ai lotti n. 3, 6 e 7 non risultano sinistri denunciati.

Il Dirigente dell'Area Appalti
(f.to dott. Alberto Prampolini)

Ultimo aggiornamento: 31-12-2025, 14:45