Domanda : Spett.le AVEC, con la presente si richiedono i seguenti chiarimenti: LOTTO 5: al fine di favorire la partecipazione a più operatori economici, con la presente si chiede di poter partecipare con un solo gusto (neutro); LOTTO 7: si chiede conferma che la richiesta riguardi un prodotto in polvere da ricostituire in acqua; LOTTO 25: con riferimento al lotto in oggetto, si chiede cortesemente di confermare se possa essere ritenuto conforme un alimento a fini medici speciali confezionato in capsule gastroresistenti, in aggiunta a quanto richiesto, ovvero in capsule di gelatina morbida (softgel). Il prodotto presenta infatti la medesima destinazione nutrizionale, la medesima composizione in termini di vitamine richieste e la medesima finalità d’impiego prevista dal capitolato. Si evidenzia inoltre che la formulazione in capsule gastroresistenti consente il rilascio del contenuto a livello intestinale, preservandolo dal passaggio gastrico, rappresentando pertanto una differente tecnologia farmaceutica di somministrazione che non modifica la destinazione d’uso né le caratteristiche nutrizionali del prodotto. Si chiede pertanto di confermare che possano essere considerate idonee anche formulazioni in capsule gastroresistenti apribili, in luogo delle capsule di gelatina morbida (softgel), purché rispondenti alle restanti caratteristiche richieste dal capitolato; LOTTO 29: Con riferimento al lotto in oggetto, si chiede cortesemente un chiarimento relativamente alla previsione che richiede la presenza contemporanea di vitamine liposolubili (A, D, E e K), vitamina C, complesso delle vitamine del gruppo B e zinco. Nello specifico, si chiede se possa essere ritenuto idoneo un prodotto contenente le vitamine A, D, E, K, vitamina C e complesso vitaminico B, ma privo di zinco. La richiesta nasce dal fatto che le principali linee guida internazionali sulla nutrizione nella fibrosi cistica (ESPEN–ESPGHAN–ECFS 2024) raccomandano la supplementazione routinaria delle vitamine liposolubili nei pazienti affetti da fibrosi cistica, mentre formulano una raccomandazione differente per lo zinco. In particolare, la linea guida riporta testualmente: “Zinc supplementation for pwCF who have proven zinc deficiency or who are at risk of concerns of zinc insufficiency (e.g. sub optimal growth, assessed low dietary intake, increased susceptibility to infections, delayed sexual maturation, and acrodermatitis) may be considered. Routine additional zinc supplementation for pwCF may not confer any clinical benefit.” Grade of recommendation 0 - Strong consensus 100 % agreement. La stessa linea guida evidenzia inoltre: “There is insufficient evidence to support the routine supplementation of zinc with regards both nutritional and respiratory outcomes.” Pertanto, la supplementazione con zinco viene prevista esclusivamente in presenza di carenza documentata o di specifiche condizioni cliniche suggestive di insufficienza e non rappresenta una supplementazione raccomandata in modo routinario per tutti i pazienti affetti da fibrosi cistica. Alla luce di quanto sopra, e al fine di garantire la più ampia partecipazione e di non identificare un unico prodotto sul mercato, si chiede cortesemente di confermare che possano essere ritenuti conformi anche prodotti privi di zinco, purché rispondenti alle restanti caratteristiche nutrizionali richieste dal capitolato; LOTTO 31: Con riferimento al lotto in oggetto, si chiede cortesemente un chiarimento relativamente alla previsione che richiede la presenza contemporanea di vitamine liposolubili (A, D, E e K), vitamina C, complesso delle vitamine del gruppo B, zinco e astaxantina. Nello specifico, si chiede se possa essere ritenuto idoneo un prodotto contenente le vitamine A, D, E, K, vitamina C e complesso vitaminico B, ma privo di zinco e astaxantina. La richiesta nasce dal fatto che le principali linee guida internazionali sulla nutrizione nella fibrosi cistica (ESPEN–ESPGHAN–ECFS 2024) raccomandano la supplementazione routinaria delle vitamine liposolubili nei pazienti affetti da fibrosi cistica, mentre formulano una raccomandazione differente per lo zinco. In particolare, la linea guida riporta testualmente: “Zinc supplementation for pwCF who have proven zinc deficiency or who are at risk of concerns of zinc insufficiency (e.g. sub optimal growth, assessed low dietary intake, increased susceptibility to infections, delayed sexual maturation, and acrodermatitis) may be considered. Routine additional zinc supplementation for pwCF may not confer any clinical benefit.” Grade of recommendation 0 - Strong consensus 100 % agreement. La stessa linea guida evidenzia inoltre: “There is insufficient evidence to support the routine supplementation of zinc with regards both nutritional and respiratory outcomes.” Pertanto, la supplementazione con zinco viene prevista esclusivamente in presenza di carenza documentata o di specifiche condizioni cliniche suggestive di insufficienza e non rappresenta una supplementazione raccomandata in modo routinario per tutti i pazienti affetti da fibrosi cistica. Per quanto riguarda l’astaxantina, non risultano raccomandazioni specifiche nelle medesime linee guida ESPEN–ESPGHAN–ECFS né negli standard di cura ECFS, che disciplinano la gestione nutrizionale del paziente con fibrosi cistica. Alla luce di quanto sopra, e al fine di garantire la più ampia partecipazione e di non identificare un unico prodotto sul mercato, si chiede cortesemente di confermare che possano essere ritenuti conformi anche prodotti privi di zinco e astaxantina, purché rispondenti alle restanti caratteristiche nutrizionali richieste dal capitolato.
Risposta : LOTTO 5: si può partecipare con un solo gusto (neutro);
LOTTO 7: si conferma prodotto in polvere da ricostituire in acqua;
LOTTO 25: Si conferma che potete partecipare anche formulazioni in capsule gastroresistenti apribili, in luogo delle capsule di gelatina morbida (softgel), purché rispondenti alle restanti caratteristiche richieste dal capitolato;
LOTTO 29 REVOCATO con DETERMINA di RETTIFICA n. 2040 del 13/08/2026.AVVISO su SATER del 14/08/2026.
LOTTO 31 REVOCATO con DETERMINA di RETTIFICA n. 2040 del 13/08/2026. AVVISO su SATER del 14/08/2026.