2026_FA_28

Domanda : Si chiede di confermare che la dichiarazione di equivalenza relativa al diverso CCNL applicato dall'operatore economico debba essere inserita nella busta economica.

Risposta :

La dichiarazione riferita all’equivalenza del CCNL presentato, dovrà essere riportata compilando il punto 9 della domanda di partecipazione a cui si rimanda. L’ulteriore analisi della documentazione suddetta sarà riservata nella fase antecedente l’aggiudicazione.

Domanda : Garanzia Provvisoria. Siamo in possesso sia della certificazione ISO 9001 sia della certificazione ISO 13485. Possiamo applicare la prima riduzione del 30%, poiché in possesso della ISO 9001 (lett. a) e sull’importo risultante applicare la seconda riduzione del 20% per il possesso della ISO 13485 (lett. c)? Oppure rientrano entrambe nella prima riduzione del 30% (lett. a)?

Risposta :

In merito al quesito sopra indicato si rinvia alla risposta già formulata con PI254034-26

Domanda : Buongiorno, chiediamo dove e come possiamo allegare il listino a completamento di gamma per codici di prodotto offerti nel singolo lotto.

Risposta :

Si conferma che non è richiesto al momento la presentazione né il deposito di alcun listino che sarà per contro richiesto alla ditta aggiudicataria in data antecedente alla sottoscrizione del contratto.

Domanda : Con riferimento alla campionatura che potrebbe essere eventuale richiesta della Commissione in fase di valutazione tecnica, si chiede sin d’ora la possibilità di consegnare gli articoli oggetto di campionatura in confezione originale di vendita, sebbene con validità di sterilizzazione scaduta. Tale richiesta è motivata dalla necessità di presentare il prodotto nella sua confezione originale, al fine di consentire una corretta valutazione delle caratteristiche tecniche, qualitative e di packaging, come previsto dal disciplinare. Si precisa che gli articoli forniti per la campionatura non sono destinati all’uso clinico, ma esclusivamente alla verifica delle conformità rispetto a quanto offerto. Si precisa infatti che: - la qualità del materiale può rimanere intatta anche dopo la scadenza della sterilizzazione, a patto che sia stato conservato correttamente. - In fase di valutazione tecnica/qualitativa del materiale, la scadenza della sterilizzazione può non essere rilevante se l’oggetto non è destinato all’uso clinico immediato, ma solo a fini dimostrativi, di test o valutazione.

Risposta :

La problematica sopra evidenziata sarà affrontata al momento dell’eventuale richiesta della campionatura di gara che, si ribadisce, potrà essere formulata solamente in un momento successivo; nessun campione è pertanto al momento richiesto.

Domanda : Si chiedono chiarimenti circa la compilazione del file Articoli: - in quale colonna dovrebbe essere inserito il valore dell’offerta economica? - che cosa si intende per “% DI SCONTO OFFERTA”, il ribasso sulla base d’asta? Per singolo codice o complessiva sul valore dell’intero lotto? - per i lotti di dove per la stessa voce esistono più misure è possibile inserire più valori all’interno della singola cella oppure ne va indicato uno a titolo esemplificativo per poi prendere visione degli allegati tecnici ed economici?

Risposta :

In merito alla compilazione del file Articoli, trattandosi di documento generato dal sistema informatico e non prodotto da questa Stazione Appaltante, si rimanda alla lettura ed alla consultazione del manuale Sater messo a disposizione dalla piattaforma. Riguardo alla composizione dei Lotti ed ai ribassi conseguenti, si rimanda alla risposta pubblicata oggi sulla medesima piattaforma telematica.

Domanda : Nel modello d’offerta economica “Allegato C” il Vostro Spettabile Ente riporta “Si dichiara altresì che la percentuale di ribasso suddetto è applicabile anche sul listino in corso di validità dei prodotti della presente gara o ad essi riconducibili, qualora richiesti dall’Ospedale e non compresi nell’offerta economica di base. Si chiede di voler rivedere tale dicitura in quanto la percentuale di ribasso applicata alla base d’asta non deve necessariamente corrispondere con la percentuale di sconto concessa da listino. Oltretutto il listino in corso di validità contiene prodotti offerti in lotti diversi che verosimilmente avranno una diversa percentuale di ribasso in relazione alla base d’asta. Se il prezzo fosse determinato applicando il ribasso sulla base d’asta, esso risulterebbe diverso per ciascun lotto, in quanto ogni lotto presenta una base d’asta propria. Infatti succedere spesso che la basa d’asta tra un lotto è l’altro, o tra una voce e l’altra, sia completamente diversa, seppur le gamme prodotto offerte siano le medesime, e pertanto nonostante si applichi la medesima percentuale di sconto da listino la percentuale di ribasso sulla base d’asta potrebbe essere notevolmente diversa. Al contrario, applicando una percentuale di sconto sul listino dell’operatore, il prezzo del prodotto può rimanere coerente e uniforme su tutti i lotti in cui viene offerto. Si evidenzia inoltre che la percentuale di ribasso sulla base d’asta non può essere considerata equivalente alla percentuale di sconto da applicare al listino, poiché tale valore non rappresenterebbe lo sconto che l’azienda intende realmente concedere, ma sarebbe semplicemente conseguenza della base d’asta stabilita dall’Ente.

Risposta :

In riferimento a quanto sopra riportato, si conferma integralmente la clausola indicata nell’art. 8 del Capitolato d’Appalto in considerazione del fatto che l’utilizzo dei prodotti sul listino, costituisce una mera facoltà della Stazione Appaltante che non viene computata ai fini dell’aggiudicazione della fornitura. Detta facoltà peraltro resta limitata ai prodotti riferibili unicamente alla categoria merceologica aggiudicata.

Domanda : Con riferimento all’allegato C Fac simile di offerta economica viene richiesto di indicare il RIBASSO UNICO PERCENTUALE SUI PREZZI UNITARI RIPORTATI NELL’ALLEGATO G AI DOCUMENTI DI GARA, si chiede di rivedere tale richiesta in quanto, nei lotti composti da più voci il ribasso sulla base d’asta applicato per il singolo codice può differire tra tipologia di prodotto. Si chiede di poter inserire la percentuale di ribasso applicata sulla base d’asta complessiva del lotto.

Risposta :

In riferimento al quesito sopra indicato si rimanda alla risposta di identico contenuto inserita nella Piattaforma telematica.

Domanda : Lotto n. 7 É possibile offrire per le singole voci (5cc, 10cc, 20 cc) la misura unica da 20 cc nel pieno rispetto della base d'asta unitaria della voce di valore più basso? (confezione da 5 cc).

Risposta :

L’ipotesi formulata non è da ritenersi ammissibile.

Domanda : Si richiedono cortesemente i seguenti chiarimenti: Offerta economica: richiedete applicazione di un unico ribasso percentuale economico da applicare al lotto. Si richiede, in presenza di più prodotti ricompresi nel lotto come si possa applicare un’unica percentuale di ribasso avendo gli stessi dei prezzi netti unitari a base d'asta totalmente diversi. Esempio: lotto 3 - pos. 1 cemento senza antibiotico importo a base d'asta unitaria pari a euro 39 mentre nella pos. 2 richiedete un cemento con antibiotico importo a base d'asta unitaria pari a Euro 75. Come potete ben notare non è possibile applicare un’unica percentuale di ribasso in quanto i prezzi di partenza sono diversi e non comparabili. Si prega pertanto di voler fornire informazione sulla corretta formulazione dell'offerta. Nel caso in cui si prevede la possibilità di applicare una media percentuale di ribasso si andrebbe a penalizzare una posizione (es. pos. 1) e ad avvantaggiare l'altra posizione (es. pos. 2). Si prega inoltre, nel fornire il riscontro, di non rimandare al disciplinare di gara ma bensì di fornire una risposta chiara al fine di poter predisporre un offerta economica corretta e rispondente alle vostre necessità.

Risposta :

Si premette che non è abitudine di questa Stazione Appaltante rimandare al Disciplinare di gara e conseguentemente si formula la seguente risposta. L’interpretazione corretta del ribasso unico sul Lotto, che viene mantenuta, deriva dalla possibilità di riportare nelle singole voci costituenti il Lotto medesimo, ribassi diversi la cui media sarà poi computata dal sistema informatico nel ribasso unico del Lotto, che costituirà l’elemento economico di comparazione per l’aggiudicazione della gara. In sede di esecuzione contrattuale, gli ordinativi saranno poi emessi sui prezzi unitari degli articoli (voci) del Lotto depurati dei rispettivi ribassi d’offerta.

Domanda : Lotto nr. 5 - si richiede, se in caso di disponibilità di un sistema sia con batteria che senza, se fosse possibile offrire entrambi dando la possibilità al vostro spettabile ente di poter esprimere una preferenza in base all'utilizzo o eventualmente di poter segnalare in offerta la disponibilità anche di un sistema senza batteria.

Risposta :

Si invita preliminarmente ad esaminare la risposta già formulata al quesito PI246804-26; pertanto in base alla suddetta risposta sono da ritenersi ammissibili soluzioni tecniche che non comportano l’uso della batteria, purché tecnicamente superiori; la medesima considerazione va quindi riportata sul presente quesito.

Domanda : Art. 17- CCNL applicabile Il committente indica nel “C.C.N.L. Industria chimica, chimico farmaceutica, delle fibre chimiche e dei settori abrasivi, lubrificanti e GPL” valido fino al 30 giugno 2028 il contratto da applicare da parte della ditta aggiudicataria ai sensi dell’art. 11 comma 2 del Codice dei Contratti Pubblici; non si individuano invece ulteriori attività scorporabili superiori al 30% per le quali necessiti l’individuazione di un ulteriore C.C.N.L. Gli operatori economici possono tuttavia indicare nella propria offerta il differente contratto collettivo da essi applicato, purché garantisca ai dipendenti le stesse tutele di quello indicato dalla stazione appaltante committente. Sarà in questo caso onere della stazione appaltante verificare “l’equivalenza delle tutele” sia normative che economiche dei C.C.N.L. applicati preventivamente all’aggiudicazione del servizio, ai sensi del comma 3 del predetto articolo. Nel caso in cui l'operatore economico partecipante e/o aggiudicatario applichi il C.C.N.L. settore terziario, distribuzione e servizi, con codice CNEL H011, la stazione appaltante considererà equivalente in termini di tutela normativa ed economica il CCNL applicato dall'operatore, al CCNL richiesto nel capitolato speciale di gara?

Risposta :

È onere dell’operatore economico partecipante indicare l’eventuale CCNL diverso da quello riportato dalla Stazione Appaltante, corredato dalla dichiarazione di equivalenza sia per l’aspetto economico che per l’aspetto normativo; detta relazione sarà valutata, in sede di gara dal RUP con apposita istruttoria. Non sono pertanto ammissibili giudizi anticipatori della suddetta fase istruttoria.

Domanda : 1) Garanzia provvisoria: si chiede di autorizzare la riduzione del 10% per presentazione di deposito cauzionale telematico. 2) Offerta economica: il vostro allegato C non contempla la parte relativa ai singoli prodotti offerti per il lotto. Si chiede se devono essere aggiunti in calce al vostro modulo C (ad esempio sotto forma di tabella riportante tutte le informazioni come q.ta, prezzo netto, prezzo complessivo etc,. o se deve essere emessa autonoma offerta su propria carta intestata

Risposta : 1) Si conferma la possibilità di accedere alla soluzione indicata.

Domanda : Campionatura: confermate che, nonostante siano riportate nel vostro allegato G le quantità richieste, non debbano essere presentate in questa fase, ma solo dietro vostra specifica richiesta?

Risposta : Si conferma che la campionatura potrà essere richiesta successivamente dalla Stazione Appaltante e non dovrà pertanto essere prodotta in sede di offerta tecnica ed economica.

Domanda : 6.2. REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA Fatturato, nei migliori tre anni degli ultimi cinque anni precedenti, di dispositivi medici analoghi a quelli di gara di importo almeno pari alla base d’asta quadriennale del lotto o dei lotti a cui s’intende partecipare. 6.3. REQUISITI DI CAPACITÀ TECNICO PROFESSIONALE Aver eseguito «negli ultimi 10 anni» dalla data di indizione della procedura di gara contratti analoghi del lotto o dei lotti a cui s’intende partecipare, anche a favore di soggetti privati. É sufficiente al fine della dimostrazione dei requisiti sopra richiesti nel disciplinare di gara, un elenco completo delle fatture emesse, con indicazione dei clienti finali, importi, descrizioni e codici prodotti fatturati, data emissione fatture e numero identificativo delle fatture stesse?

Risposta :

La soluzione indicata è per certo corretta e la documentazione elencata andrà inserita nelle sezioni del DGUE a tal proposito individuate per la comprova dei requisiti di capacità economico finanziaria e tecnico professionale.

Domanda : Si chiede conferma che, in relazione all'importo della garanzia provvisoria, il possesso della certificazione ISO 13485:2016, che attiene ai sistemi di gestione della qualità dei dispositivi medici, consenta di avvalersi della riduzione prevista dall'art. 106, comma 8, 1° periodo del D.Lgs. n. 36/2023, ossia una riduzione del 30%. Infatti, come sostenuto dall'ANAC nel Parere Precontenzioso n. 43 del 25/02/2010, "mentre la certificazione UNI EN ISO 9001:2000 è inerente all’intero sistema aziendale ed è preordinata a svolgere una funzione di garanzia qualitativa di un determinato livello di esecuzione dell’intero rapporto contrattuale, la certificazione UNI EN ISO 13485 attiene invece ai sistemi di gestione della qualità dei dispositivi medici. Le caratteristiche della certificazione UNI EN ISO 13485 conferiscono dunque all’operatore economico un quid pluris rispetto ai requisiti della più generale certificazione UNI EN ISO 9001:2000, in quanto attinenti ai requisiti specifici che la norma ISO impone agli operatori economici che operano nel mercato dei dispositivi medici".

Risposta : Si conferma la correttezza dell'interpretazione sopra formulata.

Domanda : In riferimento al lotto 5, si chiede se è possibile presentare offerta per un prodotto equivalente se non superiore, non avente la batteria richiesta.

Risposta : Si conferma l'ipotesi tecnica sopra indicata; a tal proposito sarà obbligo dell'offerente indicare la soluzione tecnica alternativa all'uso della batteria che formerà oggetto di valutazione da parte della commissione giudicatrice.

Domanda : LOTTO 7 Riempitivo per difetti di spazi ossei/tessuti molli a) confezione 5 cc b) confezione 10 cc c) confezione 20 cc chiediamo conferma che sia possibile offrire più confezioni dello stesso articolo per ogni voce, al fine di poter rispondere a tutti i formati. Es. a) confezione 5cc: offrire 2 confezioni da 2,5cc

Risposta : E' possibile offrire più confezioni dello stesso articolo per ogni voce per poter rispondere a tutti i formati, che devono comunque corrispondere al totale delle confezioni indicate dalla Stazione Appaltante (a) confezione 5 cc/b) confezione 10 cc/c) confezione 20 cc)