Procedura aperta per l'affidamento dei servizi educativi-scolastici dei Comuni di Copparo e Riva del Po

Domanda : Si chiede di allegare l'elenco del personale in forza alla ditta uscente con i relativi scatti di anzianità, livelli e monte ore settimanali. Si ringrazia

Risposta : Buongiorno, con riferimento al quesito formulato si rimanda al documento allegato.

Domanda : REQUISITI DI CAPACITA TECNICA E PROFESSIONALE lettera e) QUESITO: per UN servizio analogo s'intende specificatamente aver eseguito un unico servizio per conto di un unico committente o anche per due o più committenti/servizi, fermo restando che l'importo da possedere sua pari ad almeno 1.500.000,00 euro?

Risposta : Con riferimento al quesito posto si precisa che come specificato dal disciplinare di gara l'offerente dovrà avere eseguito nell'ultimo triennio per conto di un unico committente un servizio analogo (servizi educativi prima infanzia) di importo minimo pari ad € 1.500.000,00

Domanda : Gentilissimi, con riferimento al bando in oggetto, siamo a formulare le seguenti richieste di chiarimenti: 1. In relazione ai requisiti della relazione tecnica, di cui al Par. 17 del disciplinare di gara, si chiede se il requisito delle 30 facciate complessive di un’unica colonna ciascuna sia da intendersi riferito anche alle eventuali tabelle inserite all’interno della relazione, o se siano ammesse tabelle articolate in più colonne. 2. Si chiede, inoltre, se siano ammessi ulteriori allegati alla relazione quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, curricula, tabelle formazione personale, e se questi ultimi debbano essere conteggiati nel numero massimo di 30 facciate. 3. In relazione al DGUE delle consorziate esecutrici, si chiede se non essendone possibile la compilazione tramite piattaforma Sater, atteso che la relativa opzione è prevista dalla piattaforma medesima solo in caso di RTI, sia possibile procedere alla compilazione su modello standard in formato PDF da allegare alla documentazione amministrativa. Distinti saluti.

Risposta : Buongiorno, in relazione al quesito 1) formulato si conferma quanto previsto dal paragrafo 17 del Disciplinare di gara “Contenuto della busta offerta tecnica” che prescrive relativamente alla relazione tecnica ”La relazione dovrà essere pertanto compilata su fogli di formato A4, con numerazione univoca e progressiva delle pagine, utilizzando un font Times New Roman 12 pt., interlinea singola, ed essere contenuta in massimo 30 facciate complessive di un’unica colonna ciascuna, esclusi indici e copertina, con numerazione di pagina progressiva”. Tuttavia si precisa che nel computo delle 30 facciate complessive costituenti la relazione tecnica possono considerarsi anche eventuali tabelle articolate in più colonne. in relazione al quesito 2) formulato si conferma quanto previsto dal paragrafo 17 del Disciplinare di gara “Contenuto della busta offerta tecnica” che prescrive “un numero massimo di 30 facciate complessive di un’unica colonna ciascuna, esclusi indice e copertina, con numerazione di pagina progressiva. Le pagine eccedenti non saranno considerate ai fini della valutazione”. In relazione al quesito 3) formulato si conferma quanto indicato all’interno del Disciplinare di gara al paragrafo n. 16 “Contenuto della busta A telematica – documentazione amministrativa” punto “Documento di Gara Unico Europeo” penultimo capoverso “Il DGUE deve essere presentato … nel caso di consorzi cooperativi, di consorzi artigiani e di consorzi stabili, dal consorzio e dai consorziati per conto dei quali il consorzio concorre”. La piattaforma è pertanto predisposta per consentire tale opzione. Qualora non fosse possibile compilare il documento tramite la piattaforma SATER sarà possibile procedere alla compilazione su modello standard in formato PDF da allegare alla documentazione amministrativa.

Domanda : Gentilissimi, con riferimento al bando in oggetto siamo a formulare le seguenti richieste di chiarimento: 1) In relazione al Mod. 1 - Domanda di partecipazione, si chiede se occorra compilare una documento per ciascun lotto al quale si intenda partecipare. 2) In relazione alla documentazione integrativa a corredo della domanda, si chiede se anche in caso di consorzio di cooperative e imprese artigiane, nel caso di più consorziate esecutrici, si debbano allegare copia dell’atto costitutivo e statuto del consorzio, nonché dichiarazione recante indicazione delle parti di servizio eseguite dalle singole ditte esecutrici, analogamente a quanto previsto per i consorzi ordinari e GEIE al Paragrafo “Dichiarazioni integrative e documentazione a corredo” Sotto-paragrafo “Documentazione a corredo” del disciplinare di gara, o se sia sufficiente l’indicazione delle consorziate esecutrici nel Mod. 1 Domanda di partecipazione. 3) In relazione alla Busta economica virtuale si chiede dove debba essere indicata la stima dei costi della manodopera di cui al Paragrafo 18 “Contenuto della Busta economica” atteso che la maschera del portale non prevede il relativo campo. 4) In relazione alla Busta economica virtuale si chiede inoltre con quali informazioni debbano essere valorizzati i campi “Target” “Livello”, “Altre caratteristiche”. Distinti saluti

Risposta : Buongiorno, in relazione al quesito n. 1) si precisa che potrà essere compilata un’unica domanda di partecipazione nella quale dovrà essere indicato il lotto od i lotti a cui l’operatore economico intende partecipare fermo restando quanto previsto al paragrafo 6 “SOGGETTI AMMESSI IN FORMA SINGOLA E ASSOCIATA E CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE”. In relazione al quesito n. 2) si precisa che il consorzio costituito da consorzio di cooperative e imprese artigiane se configurato come consorzio ordinario già costituito dovrà produrre la documentazione indicata nel disciplinare di gara al paragrafo “Dichiarazioni integrative e documentazione a corredo” sotto-paragrafo “Documentazione a corredo” punto in carattere grassetto “Per Consorzi ordinari o GEIE già costituti”. Qualora il consorzio costituito da consorzio di cooperative e imprese artigiane sia configurato come raggruppamento temporaneo o consorzi ordinari o GEIE non ancora costituito dovrà produrre la dichiarazione prevista allo specifico punto in carattere grassetto del Disciplinare denominato “Per raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari o GEIE non ancora costituiti” In relazione al quesito n. 3 si precisa che stiamo provvedendo a rettificare la maschera del portale che consentirà di poter inserire la stima dei costi della manodopera di cui al paragrafo 18 “Contenuto della Busta economica”. Per quanto riguarda i campi “Target” “Livello”, “Altre caratteristiche” trattasi di campi generati dal sistema con compilazione non obbligatoria, se ne può pertanto ometterne la compilazione.

Domanda : Gent.mi, chiediamo di allegare il capitolato. Grazie

Risposta : Buongiorno, i capitolati di ogni lotto (Progetto Comune di Copparo- Lotto 1 e Progetto Comune di Riva del Po - Lotto 2) si trovano all'interno dei file rar, facilmente apribili anche con WinZip. Cordiali saluti