AFFIDAMENTO DEI LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DEGLI IMPIANTI DEL BLOCCO SUD DELL'ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI

Domanda : Buongiorno, non vedo il cassetto per allegare l'attestato di sopralluogo. Si richiede dove sia possibile inserirlo.

Risposta : Si precisa che non è previsto un apposito "cassetto" per il caricamento dell'attestato di sopralluogo, in quanto tale documento viene acquisito d'ufficio dalla stazione appaltante beneficiaria della procedura.

Domanda : Buongiorno, siamo a formulare i seguenti chiarimenti: 1 - con riferimento all'articolo di elenco prezzi: "NP14 EL F. di intervento di bonifica e sanificazione impianti HVAC e VAV (Tipo Sistema ARIA SICURA FIROTEK o equivalente approvato)" chiediamo a quale protocollo certificato AIISA ci si deve riferire, in quanto a capitolato è indicato un sistema che si riferisce ad una azienda specifica; 2- con riferimento all’articolo di elenco prezzi: "NP14 EL F. di intervento di bonifica e sanificazione impianti HVAC e VAV (Tipo Sistema ARIA SICURA FIROTEK o equivalente approvato)" chiediamo la pubblicazione della planimetria delle canalizzazioni del PIANO TERRA, la cui sanificazione è prevista nel prezzo "a corpo". Grazie

Risposta : Si risponde ai chiarimenti in ordine di formulazione degli stessi:

Domanda : Gentili Signori, 1) abbiamo rilevato la risposta che avete fornito se Impresa applica il CCNL C030 può dichiarare (come da paragrafo 11 istanza, opzione sub b) di applicare il contratto previsto dalla Stazione Appaltante. Chiediamo se in questo caso non è più necessaria la dichiarazione di equivalenza. 2) Ci permettiamo anche di chiedere se la giustificazione della manodopera è obbligatoria solo nel caso che il costo indicato sia "inferiore" a quello previsto dalla Stazione Appaltante. Grazie mille e con cordialità.

Risposta : Si risponde ai chiarimenti in ordine di formulazione degli stessi:

Domanda : Gentili Signori, buongiorno. ATENZIONE: nella istanza di ammissione viene richiesta la dichiarazione sub appalto integrativa al DGUE e tuttavia nel DGUE TELEMATICO che visioniamo a sistema NON risulta esserci la sezione dedicata ai sub appalti. Chiediamo se la dichiarazione di sub appalto va resa solo nella istanza o come ci dobbiamo comportare. Grazie e cordialità.

Risposta : Si conferma che l'eventuale dichiarazione di subappalto deve essere resa esclusivamente attraverso il file "Allegato 1a Domanda di partecipazione".

Domanda : E' possibile fare richiesta di sopralluogo data la proroga della gara? Cordiali saluti

Risposta : La risposta è negativa. La data ultima per la richiesta di sopralluogo è il 13/03/2026.

Domanda : Buongiorno, abbiamo valutato che il contratto collettivo da noi applicato (metalmeccanici artigiani C030) non è equivalente al contratto da voi indicato: è possibile ovviare con una dichiarazione di impegno ad adeguare il trattamento normativo ed economico a quanto previsto dal CCNL C011? e pertanto sostituire il Vs. Mod. "Dichiarazione di Equivalenza CCNL con tale Dichiarazione? Grazie

Risposta : Si conferma. Detta possibilità è contemplata nel Bando Tipo ANAC n. 1/2023 aggiornato al decreto legislativo 31 dicembre 2024, n. 209, adottato con Delibera n. 365 del 16 settembre 2025 e relativa Relazione Illustrativa, che prevede la possibilità, per l'operatore economico, di applicare al personale impiegato nell'esecuzione del contratto un diverso CCNL, impegnandosi tuttavia ad assicurare le medesime tutele economiche e normative del CCNL indicato nel disciplinare di gara (pag. 28, n. 2). Pertanto, nella Domanda di partecipazione, l'operatore economico dovrà indicare, al par. 11, l'opzione sub. lett. b), e rendere dichiarazione di impegno ad applicare di un trattamento retributivo complessivo almeno equiparabile ai minimi previsti dal CCNL di riferimento, includendo tutte le componenti fisse e continuative.

Domanda : Buongiorno, a pag. 10 del bando viene specificato che tutte le imprese esecutrici devono essere iscritte alla cassa mutua edile di Bologna, considerato che chi applica il contratto collettivo della metalmeccanica (CCNL C011 da Voi indicato come contratto di riferimento), non è tenuto all'iscrizione della Cassa Edile (MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI-INTERPELLO 01 AGOSTO 2012, N.18), si chiede di chiarire a quali imprese esecutrici il bando faccia riferimento ai fini dell'iscrizione alla C.M.E. Grazie

Risposta : Trattasi di clausola generale valevole ogni qualvolta ci si trovi in presenza di lavorazioni comprese nell'elenco di cui all'Allegato X del D.lgs 81/2008; pioché le lavorazioni edili comprese nel presente appalto hanno incidenza percentuale minima (e comunque inferiore a quanto previsto dall'art. 11, comma 2-bis del D.lgs n. 36/2023), dovrà essere iscritta alla cassa edile l'eventuale impresa subappaltatrice (ovvero, in caso di aggiudicazione a consorzio, una consorziata indicata da questo) che esegua tali lavorazioni in via esclusiva o prevalente.

Domanda : Buongiorno, si chiede conferma che il committente sia l'Istituto Ortopedico Rizzoli e non la società Teckal SPA indicata nella seconda pagina del documento 4700_e_E.CME_cme_rev5. Grazie

Risposta : Si conferma che la stazione appaltante (che assume la qualifica di "committente" di lavori ai sensi dell'art. 1655 C.C.) è l'Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna.

Domanda : Buongiorno, con la presente siamo a chiedere il seguente chiarimento. Nella documentazione di gara sono riportati i nominativi di due società che potrebbero partecipare alla gara. Si chiede se tali società hanno in qualche modo collaborato allo sviluppo del progetto.

Risposta :

In base a specifica dichiarazione acquisita dalla stazione appaltante beneficiaria (IOR), si conferma che la progettazione dell'intervento è stata svolta dallo studio PROEL di Bologna, a firma del P.I Marco Grillini, su incarico del soggetto titolare di specifico rapporto contrattuale in essere con lo stesso IOR, ossia il raggruppamento composto da Rekeep S.p.A. (ora Teckal S.p.A.) e Consorzio Innova Soc.Coop. Nessun ulteriore soggetto ha collaborato in alcun modo alla stesura dei documenti progettuali; pertanto, eventuali loghi/denominazioni che compaiono negli elaborati medesimi costituiscono un mero refuso. In caso di partecipazione delle menzionate imprese alla procedura di gara, la Stazione appaltante procederà alla relativa valutazione, ai sensi dell'art. 95, comma 1, lett. b), del D.lgs 36/2023.

Domanda : Buon pomeriggio, con riferimento alla procedura di gara in oggetto e nello specifico alla voce di computo NP14 EL, si comunica di aver provveduto a richiedere la relativa quotazione ad operatori del settore, i quali hanno rappresentato l'impossibilità di formulare un preventivo affidabile in assenza di dati tecnici di dettaglio. Nello specifico, risulta necessario disporre di: - Planimetrie di dettaglio delle canalizzazioni di mandata e ripresa; - In alternativa, un elenco analitico dei metri totali da trattare. Rilevato che la documentazione di gara attualmente disponibile include esclusivamente gli elaborati grafici relativi agli impianti elettrici, si richiede cortesemente la trasmissione delle planimetrie degli impianti aeraulici. Tale integrazione è indispensabile per consentire all'operatore economico di quantificare correttamente l'intervento in conformità alle specifiche richieste.

Risposta :

Al fine di agevolare la presentazione dell'offerta, è stato pubblicato, sulla pagina della procedura, l'elaborato denominato "Planimetrie_Stato di fatto_CAN_MANDATA_CAN_RIPRESA". Tale documento non costituisce parte del progetto a base di gara, ma viene reso disponibile al fine suddetto.

Domanda : Buongiorno, il documento "E.04 SCHEMI QUADRI ELETTRICI" scaricato dall'Allegato 8, una volta aperto mostra il CME e non gli schemi dei quadri elettrici. Vi chiediamo di caricare pertanto gli schemi dei QE. Vi ringraziamo e vi porgiamo Cordiali saluti

Risposta :

Si comunica che è stata effettuata la sostituzione dell'elaborato, ora disponibile all'interno dell'Allegato 8 - Progetto esecutivo IOR, nella pagina della procedura di gara in oggetto.

Domanda : Buongiorno, con riferimento alla procedura di cui in oggetto, siamo a chiedere le fonti di finanziamento. In attesa di un cortese riscontro, porgiamo Distinti saluti

Risposta :

Si risponde che le fonti di finanziamento sono previste e indicate nella Determinazione a contrarre della stazione appaltante beneficiaria, Determinazione S.C. Patrimonio ed Attività Tecniche dell'Istituto Ortopedico Rizzoli n. 37 del 06/02/2026

pubblicata nel seguente link: https://trasparenza.ior.it/albi/profilo-committente/#/determine

Domanda : Buongiorno, siamo una ditta con SOA OS30, il contratto collettivo che impieghiamo è artigiani metalmeccanici C030 lo ritenete equivalente al C011 riportato sul disciplinare?

Risposta : Come specificato nel paragrafo 16 del Bando di Gara, l'operatore economico che adotta un CCNL diverso da quello indicato dalla stazione appaltante inserisce la dichiarazione di equivalenze delle tutele e l'eventuale documentazione probatoria sulla equivalenza del proprio CCNL nella sezione della piattaforma relativa all'offerta economica, sulla base del Modello "Dichiarazione di equivalenza CCNL" allegato al Bando.

Domanda : Sono un consorzio di imprese artigiante ( art. 65 comma 2 lettera c) abbiamo la SOA in og11 II- possiamo partecipare per nome e per conto della nostra socia che non ha la SOA?

Risposta : Si conferma.